KIEV, Ukrayna – Avrupa Birliği, Polonya ve Macaristan’ın hafta sonu Ukrayna’dan tahıl ve diğer gıda ürünleri ithalatına getirdiği yasakları tek taraflı hamlelerin “kabul edilemez” olduğunu söyleyerek eleştirdi.
Polonya ve Macaristan’ı içeren blok, geçen yıl Rus işgali sırasında dünyanın geri kalanına gönderilmek üzere Ukrayna tahılına uygulanan tarifeleri kaldırdı, ancak ihracat Avrupa’yı aşırı ürünle doldurdu. Sonuç olarak, Polonya, Macaristan ve diğer ülkelerdeki çiftçilerin gelirleri düştü.
Macaristan’ın tarım bakanı Cumartesi günü yaptığı açıklamada, Macaristan’ın “anlamlı bir AB eylemi olmaması durumunda” ülkesinin Haziran ayı sonuna kadar Ukrayna’dan tahıl ithalatını kısıtlama konusunda Polonya’yı takip edeceğini söyledi. Duyuru, Varşova’nın Cuma günü Kiev ile Ukrayna’nın Polonya’ya tahıl sevkiyatını ciddi şekilde sınırlamak ve geçici olarak askıya almak için bir anlaşmaya varmasının ardından geldi.
Bu anlaşmanın Ukrayna’daki tahıl, buğday, mısır ve diğer bazı ürünleri etkilemesi bekleniyordu, ancak Cumartesi günü Polonya, anlaşmayı düzinelerce başka gıda türünü içerecek şekilde genişletti. Polonya Ekonomik Kalkınma ve Teknoloji Bakanı Waldemar Buda yaptığı açıklamada Pazar günü tweet atmak önlemin Ukrayna ürünlerinin Polonya üzerinden geçişini de engelleyeceğini söyledi.
Avrupa Birliği’nin yürütme organı olan Avrupa Komisyonu sözcüsü Pazar günü bir e-postada, bu tür bir ticaret politikasının “AB’nin münhasır yetkisi” kapsamına girdiğini, yani yalnızca bloğun yasal olarak bağlayıcı kararlar alabileceğini söyledi. Açıklamada, “Tek taraflı eylemler kabul edilemez” denildi.
Macaristan ve Polonya’dan yapılan duyurular, Rusya’nın geçen yıl Birleşmiş Milletler ve Türkiye arasında müzakere edilen ve önümüzdeki birkaç hafta içinde süresi dolacak olan Karadeniz Tahıl Anlaşması’nın uzatılmasına ilişkin şüphelerini dile getirmesinin ardından geldi. Savaş zamanı tahıl sevkiyatlarının Ukrayna’nın Karadeniz limanlarından çıkmasına izin veren anlaşma, küresel gıda kıtlığının hafifletilmesi ve fiyat artışlarının kontrol altına alınması açısından çok önemliydi.
Karadeniz Anlaşması Mart ayında yenilendi, ancak BM bunun ne kadar süreceğini söylemedi. Daha sonra anlaşmanın 18 Mayıs’a kadar süreceğini söyleyen Rusya, Batı yaptırımlarının kendi gıda ve gübre ihracatını engellemesi nedeniyle aylardır anlaşmadan duyduğu memnuniyetsizliği dile getirdi. Ukrayna, Polonya ve Macaristan üzerinden Doğu Avrupa’ya karadan tahıl ve gıda sevkıyatı yapamazsa, anlaşma daha da önemli hale gelecek.
Son haftalarda, Ukrayna’nın gıda ihracatının, savaşın ortasındaki en sadık müttefiklerinden biri olan Polonya ile ilişkilerde hassas bir nokta haline geldiğine dair işaretler vardı. Geçen ay Polonya, Macaristan, Romanya, Bulgaristan ve Slovakya başbakanları Avrupa Birliği’ni fiyatları düşüren Ukrayna ürünlerinin akışını durdurmak için harekete geçmeye çağırdılar ve Avrupa’nın tarifeleri yeniden getirmeyi düşünmesi gerektiğini söylediler.
Polonya’nın iktidardaki Hukuk ve Adalet partisi, bu yılın sonlarında yapılacak parlamento seçimleri ve çiftçi hoşnutsuzluğunun büyük ölçüde muhafazakar, kırsal tabandan gelen desteği zayıflatabileceği korkusuyla, tahıl sorununu çözmeyi bir öncelik haline getirdi.
Selefi bu ay istifa eden Polonya’nın yeni Tarım Bakanı Robert Telus, Cumartesi günü Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy’nin Polonya’ya yaptığı devlet ziyareti sırasında bir parti konferansında tahıl arzının durdurulmasının Polonyalı çiftçiler için bir “koruyucu kalkan” görevi göreceğini söyledi.
Ukrayna Tarım Bakanı Mykola Solskyi Cumartesi günü yaptığı açıklamada, Kiev’in tarım ihracatının diğer ülkeler için “zorlu bir rekabet” olduğunu anladığını ancak “Ukraynalı çiftçinin en zor durumda olduğunu” söyledi. bu konu.
Ukrayna Ordusu Genelkurmayının Pazar günü yaptığı açıklamaya göre, Ukrayna hafta sonu savaş alanında tahıl ihracatında aksaklıklarla karşı karşıya kalırken, Rus saldırısı Lyman ve Bakhmut kasabaları yakınlarındaki doğu cephesine odaklandı.
Açıklamada, “Bakhmut şehri çevresindeki çatışmalar durmuyor” denildi.
Yıkılan şehir için yapılan savaş aylardır devam ediyor ve her iki tarafta da çok sayıda cana mal oluyor, ancak şimdiye kadar Rus kuvvetlerinin ödediği bedel büyük olasılıkla çok daha ağır oldu.
Rusya Savunma Bakanlığı, Cumartesi günü erken saatlerde Wagner paralı askerlerinin Bakhmut’un kuzey ve güney eteklerindeki iki bölgenin kontrolünü ele geçirdiğini iddia etti. Rusya bakanlığının Telegram mesajlaşma uygulaması aracılığıyla şehirde kalan Ukrayna kuvvetlerinin “Rus birliklerinin ilerlemesini yavaşlatmak için geri çekildiğini ve şehrin altyapısını ve konut binalarını kasten yok ettiğini” söyledi.
Bu iddialar hemen doğrulanamadı.
Geçen hafta sonlarında, Ukraynalı askerler, 16 mil karelik şehirde yaklaşık 20 blok genişliğindeki bir batı Bakhmut mahallesinde yıkılan binalardan oluşan küçülen bir yarım daireyi savundu.
Müttefikler moloz yığınına dönen bir şehirde ağır kayıpların nedenlerini sessizce sorgulasa da Ukrayna ordusu sebat etmeye kararlı. Askeri analistler, Bakhmut’un her iki taraf için de sembolik bir anlamı olduğunu söylüyor.
Dikkatler, Rus kuvvetlerinin Zaporizhia, Herson ve Donetsk bölgelerinde Azak Denizi boyunca bir kara kuşağı tuttuğu savaşın güney cephesine de giderek daha fazla çevriliyor. Son haftalarda Rusya, Ukrayna’nın burada bir karşı saldırı başlatabileceği beklentisiyle, Dnipro Nehri’nin doğusundaki bir cephe hattı boyunca asker sayısını artırdı, kara mayınları yerleştirdi ve savunma bariyerleri dikti.
Ukrayna’nın devlete ait nükleer şirketi Energoatom Pazar günü Telegram’da yaptığı açıklamada, Rus yetkililerin Kırım’ın Zaporijya bölgesindeki Enerhodar kasabasından çocukları tahliye etmeye başladığını söyledi. Bağımsız olarak doğrulanamayan iddia, Ukraynalı yetkililerin Rus işgali altındaki güneyin diğer bölgelerinden tahliyeler hakkında yaptığı diğer son açıklamaları yineledi. Enerhodar, Rusya’nın elinde bulunan Zaporizhia nükleer santralinin bitişiğinde.
Ukraynalı yetkililer, Rus yetkililerin binlerce Ukraynalı çocuğu savaş tehdidinden tahliye etme kisvesi altında Rusya’ya veya Rusya’nın kontrolündeki bölgelere sınır dışı ettiğini söylüyor. Uluslararası Ceza Mahkemesi geçen ay Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin için Ukraynalı çocukların kaçırılması ve sınır dışı edilmesinden cezai sorumlulukla karşı karşıya olduğunu söyleyerek savaş suçları suçlamasıyla tutuklama emri çıkardı.
Bu arada Rusya, cephe hattının gerisindeki şehirleri bombalamaya devam etti. Cuma günü, Ukrayna’nın doğusundaki Sloviansk kentinde bir yerleşim bölgesine Rus roket saldırısında 11 kişi öldü, 22 kişi yaralandı. Ukraynalı yetkililer Pazar günü enkaz altında dört kişinin daha kaldığını söyledi.
Pazar günü erken saatlerde Mykolaiv bölgesindeki Snihurivka belediyesinde bir binaya roket isabet etmesi sonucu iki genç öldü, oradaki askeri idare başkanı Vitaliy Kim Telegram’da söyledi.
Bölgenin askeri idare başkanı Oleksandr Prokudin Telegram’a verdiği demeçte, Pazar günü Ukrayna kontrolündeki Herson bölgesinde düzenlenen bir saldırıda iki kişinin öldüğünü ve iki kişinin de yaralandığını söyledi.
Son günlerdeki Rus saldırıları, Ortodoks Hristiyanlar için Kutsal Hafta olan Ukrayna’da özellikle öfkeyle karşılandı. Ayrıca Zelenskyi’nin ofisinin başkanı Andriy Yermak, Telegram’a verdiği demeçte, Rusya ile Paskalya mübadelesinde 130 Ukraynalı savaş esirinin ülkeye iade edildiğini söyledi. Kaç mahkumun Rusya’ya geri getirildiğini söylemedi.
Bay Zelensky, bir gecede yayınlanan ateşli bir konuşmasında Paskalya’ya atıfta bulundu ve ülkenin tüm kaybedilen toprakları geri alabileceğini umduğunu ifade etti.
Güneş güneyde parlayacak, güneş doğuda parlayacak ve güneş Kırım’da parlayacak” dedi.
Matthew Mpoke Bigg Kiev, Ukrayna’dan raporlar, Vivek Şankar Seul’den ve Enjoli Liston Londra’dan.
Polonya ve Macaristan’ı içeren blok, geçen yıl Rus işgali sırasında dünyanın geri kalanına gönderilmek üzere Ukrayna tahılına uygulanan tarifeleri kaldırdı, ancak ihracat Avrupa’yı aşırı ürünle doldurdu. Sonuç olarak, Polonya, Macaristan ve diğer ülkelerdeki çiftçilerin gelirleri düştü.
Macaristan’ın tarım bakanı Cumartesi günü yaptığı açıklamada, Macaristan’ın “anlamlı bir AB eylemi olmaması durumunda” ülkesinin Haziran ayı sonuna kadar Ukrayna’dan tahıl ithalatını kısıtlama konusunda Polonya’yı takip edeceğini söyledi. Duyuru, Varşova’nın Cuma günü Kiev ile Ukrayna’nın Polonya’ya tahıl sevkiyatını ciddi şekilde sınırlamak ve geçici olarak askıya almak için bir anlaşmaya varmasının ardından geldi.
Bu anlaşmanın Ukrayna’daki tahıl, buğday, mısır ve diğer bazı ürünleri etkilemesi bekleniyordu, ancak Cumartesi günü Polonya, anlaşmayı düzinelerce başka gıda türünü içerecek şekilde genişletti. Polonya Ekonomik Kalkınma ve Teknoloji Bakanı Waldemar Buda yaptığı açıklamada Pazar günü tweet atmak önlemin Ukrayna ürünlerinin Polonya üzerinden geçişini de engelleyeceğini söyledi.
Avrupa Birliği’nin yürütme organı olan Avrupa Komisyonu sözcüsü Pazar günü bir e-postada, bu tür bir ticaret politikasının “AB’nin münhasır yetkisi” kapsamına girdiğini, yani yalnızca bloğun yasal olarak bağlayıcı kararlar alabileceğini söyledi. Açıklamada, “Tek taraflı eylemler kabul edilemez” denildi.
Macaristan ve Polonya’dan yapılan duyurular, Rusya’nın geçen yıl Birleşmiş Milletler ve Türkiye arasında müzakere edilen ve önümüzdeki birkaç hafta içinde süresi dolacak olan Karadeniz Tahıl Anlaşması’nın uzatılmasına ilişkin şüphelerini dile getirmesinin ardından geldi. Savaş zamanı tahıl sevkiyatlarının Ukrayna’nın Karadeniz limanlarından çıkmasına izin veren anlaşma, küresel gıda kıtlığının hafifletilmesi ve fiyat artışlarının kontrol altına alınması açısından çok önemliydi.
Karadeniz Anlaşması Mart ayında yenilendi, ancak BM bunun ne kadar süreceğini söylemedi. Daha sonra anlaşmanın 18 Mayıs’a kadar süreceğini söyleyen Rusya, Batı yaptırımlarının kendi gıda ve gübre ihracatını engellemesi nedeniyle aylardır anlaşmadan duyduğu memnuniyetsizliği dile getirdi. Ukrayna, Polonya ve Macaristan üzerinden Doğu Avrupa’ya karadan tahıl ve gıda sevkıyatı yapamazsa, anlaşma daha da önemli hale gelecek.
Son haftalarda, Ukrayna’nın gıda ihracatının, savaşın ortasındaki en sadık müttefiklerinden biri olan Polonya ile ilişkilerde hassas bir nokta haline geldiğine dair işaretler vardı. Geçen ay Polonya, Macaristan, Romanya, Bulgaristan ve Slovakya başbakanları Avrupa Birliği’ni fiyatları düşüren Ukrayna ürünlerinin akışını durdurmak için harekete geçmeye çağırdılar ve Avrupa’nın tarifeleri yeniden getirmeyi düşünmesi gerektiğini söylediler.
Polonya’nın iktidardaki Hukuk ve Adalet partisi, bu yılın sonlarında yapılacak parlamento seçimleri ve çiftçi hoşnutsuzluğunun büyük ölçüde muhafazakar, kırsal tabandan gelen desteği zayıflatabileceği korkusuyla, tahıl sorununu çözmeyi bir öncelik haline getirdi.
Selefi bu ay istifa eden Polonya’nın yeni Tarım Bakanı Robert Telus, Cumartesi günü Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy’nin Polonya’ya yaptığı devlet ziyareti sırasında bir parti konferansında tahıl arzının durdurulmasının Polonyalı çiftçiler için bir “koruyucu kalkan” görevi göreceğini söyledi.
Ukrayna Tarım Bakanı Mykola Solskyi Cumartesi günü yaptığı açıklamada, Kiev’in tarım ihracatının diğer ülkeler için “zorlu bir rekabet” olduğunu anladığını ancak “Ukraynalı çiftçinin en zor durumda olduğunu” söyledi. bu konu.
Ukrayna Ordusu Genelkurmayının Pazar günü yaptığı açıklamaya göre, Ukrayna hafta sonu savaş alanında tahıl ihracatında aksaklıklarla karşı karşıya kalırken, Rus saldırısı Lyman ve Bakhmut kasabaları yakınlarındaki doğu cephesine odaklandı.
Açıklamada, “Bakhmut şehri çevresindeki çatışmalar durmuyor” denildi.
Yıkılan şehir için yapılan savaş aylardır devam ediyor ve her iki tarafta da çok sayıda cana mal oluyor, ancak şimdiye kadar Rus kuvvetlerinin ödediği bedel büyük olasılıkla çok daha ağır oldu.
Rusya Savunma Bakanlığı, Cumartesi günü erken saatlerde Wagner paralı askerlerinin Bakhmut’un kuzey ve güney eteklerindeki iki bölgenin kontrolünü ele geçirdiğini iddia etti. Rusya bakanlığının Telegram mesajlaşma uygulaması aracılığıyla şehirde kalan Ukrayna kuvvetlerinin “Rus birliklerinin ilerlemesini yavaşlatmak için geri çekildiğini ve şehrin altyapısını ve konut binalarını kasten yok ettiğini” söyledi.
Bu iddialar hemen doğrulanamadı.
Geçen hafta sonlarında, Ukraynalı askerler, 16 mil karelik şehirde yaklaşık 20 blok genişliğindeki bir batı Bakhmut mahallesinde yıkılan binalardan oluşan küçülen bir yarım daireyi savundu.
Müttefikler moloz yığınına dönen bir şehirde ağır kayıpların nedenlerini sessizce sorgulasa da Ukrayna ordusu sebat etmeye kararlı. Askeri analistler, Bakhmut’un her iki taraf için de sembolik bir anlamı olduğunu söylüyor.
Dikkatler, Rus kuvvetlerinin Zaporizhia, Herson ve Donetsk bölgelerinde Azak Denizi boyunca bir kara kuşağı tuttuğu savaşın güney cephesine de giderek daha fazla çevriliyor. Son haftalarda Rusya, Ukrayna’nın burada bir karşı saldırı başlatabileceği beklentisiyle, Dnipro Nehri’nin doğusundaki bir cephe hattı boyunca asker sayısını artırdı, kara mayınları yerleştirdi ve savunma bariyerleri dikti.
Ukrayna’nın devlete ait nükleer şirketi Energoatom Pazar günü Telegram’da yaptığı açıklamada, Rus yetkililerin Kırım’ın Zaporijya bölgesindeki Enerhodar kasabasından çocukları tahliye etmeye başladığını söyledi. Bağımsız olarak doğrulanamayan iddia, Ukraynalı yetkililerin Rus işgali altındaki güneyin diğer bölgelerinden tahliyeler hakkında yaptığı diğer son açıklamaları yineledi. Enerhodar, Rusya’nın elinde bulunan Zaporizhia nükleer santralinin bitişiğinde.
Ukraynalı yetkililer, Rus yetkililerin binlerce Ukraynalı çocuğu savaş tehdidinden tahliye etme kisvesi altında Rusya’ya veya Rusya’nın kontrolündeki bölgelere sınır dışı ettiğini söylüyor. Uluslararası Ceza Mahkemesi geçen ay Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin için Ukraynalı çocukların kaçırılması ve sınır dışı edilmesinden cezai sorumlulukla karşı karşıya olduğunu söyleyerek savaş suçları suçlamasıyla tutuklama emri çıkardı.
Bu arada Rusya, cephe hattının gerisindeki şehirleri bombalamaya devam etti. Cuma günü, Ukrayna’nın doğusundaki Sloviansk kentinde bir yerleşim bölgesine Rus roket saldırısında 11 kişi öldü, 22 kişi yaralandı. Ukraynalı yetkililer Pazar günü enkaz altında dört kişinin daha kaldığını söyledi.
Pazar günü erken saatlerde Mykolaiv bölgesindeki Snihurivka belediyesinde bir binaya roket isabet etmesi sonucu iki genç öldü, oradaki askeri idare başkanı Vitaliy Kim Telegram’da söyledi.
Bölgenin askeri idare başkanı Oleksandr Prokudin Telegram’a verdiği demeçte, Pazar günü Ukrayna kontrolündeki Herson bölgesinde düzenlenen bir saldırıda iki kişinin öldüğünü ve iki kişinin de yaralandığını söyledi.
Son günlerdeki Rus saldırıları, Ortodoks Hristiyanlar için Kutsal Hafta olan Ukrayna’da özellikle öfkeyle karşılandı. Ayrıca Zelenskyi’nin ofisinin başkanı Andriy Yermak, Telegram’a verdiği demeçte, Rusya ile Paskalya mübadelesinde 130 Ukraynalı savaş esirinin ülkeye iade edildiğini söyledi. Kaç mahkumun Rusya’ya geri getirildiğini söylemedi.
Bay Zelensky, bir gecede yayınlanan ateşli bir konuşmasında Paskalya’ya atıfta bulundu ve ülkenin tüm kaybedilen toprakları geri alabileceğini umduğunu ifade etti.
Güneş güneyde parlayacak, güneş doğuda parlayacak ve güneş Kırım’da parlayacak” dedi.
Matthew Mpoke Bigg Kiev, Ukrayna’dan raporlar, Vivek Şankar Seul’den ve Enjoli Liston Londra’dan.