Britanya’da bir büyükbaba, West Midlands’ta bir otobüs şoförü olarak hayatını anlatan hızlı bir müzik videosuyla, yirmi yılı aşkın bir süre önce ayrıldığı kuzey Hindistan eyaleti Punjab’dan hayranlarını cezbetti.
Basitçe “Otobüs Şoförü” olarak adlandırılan videoda, bir türban ve işvereni olan İngiliz otobüs şirketi National Express’in logosunu taşıyan floresan sarı bir yelek giyen ve “Usta Şoför” başlıklı Ranjit Singh Veer’in dalgalı beyaz sakalı yer alıyor. ”
59 yaşındaki Singh’in çift katlı bir otobüste West Bromwich sokaklarında gezindiğini ve bir otobüs garajında dans ettiğini gösteren video, geçen sonbaharda YouTube’a yüklendiğinde pek ilgi görmemişti. Ancak geçen hafta BBC’nin Bay Singh ve şarkısıyla ilgili bir makale yayınlamasının ardından izleyici sayısı fırladı.
Singh, bu hafta bir tercüman olan oğlu Hardeep Singh aracılığıyla memleketi Pencapça konuşarak, “Tepki beni çok şaşırttı ve viral olmasını asla beklemiyordum” dedi. “Bence insanlar şarkının iyimser doğasını ve sunulan mesajları seviyorlar” diye ekledi.
Bay Singh tarafından Punjabi’de İngilizce altyazılı olarak söylenen sözler, farklı dini geçmişlere sahip sürücülerin arkadaşlığını kutluyor – National Express’in daha geniş kurumsal kültürüyle ilgili tanıtım materyallerinde tekrarladığı bir istihdam özelliği.
Kollarını iki yana açmış Bay Singh, “Dürüst çalışan ellerimizle,” diye şarkı söylüyor, “otobüsleri sürüyoruz. Allah’ın izniyle hepimiz farklı inançlarımızın otobüslerine biniyoruz.”
Videoda, Bay Singh’in bir otobüs garajında diğer otobüs şoförleriyle birlikte geleneksel bir Punjabi dansı olan bhangra yaptığı görülüyor. Bir sürücü tumbi adı verilen Punjabi telli bir enstrümanı tıngırdatırken, diğeri dhol davuluyla zaman tutuyor.
Dans eden otobüs şoförlerinin çoğu türban takıyor – West Midlands’ın İngiltere’deki en büyük Sih nüfusunun bir yansıması.
Bay Singh, otobüs şoförü arkadaşlarından videoda rol almalarını istedi ve onu çekmesi ve prodüksiyonu için yerel bir düğün kameramanı tuttu. İşvereni projeye hızla yeşil ışık yaktı ve kasaba çevresinde ve bir otobüs durağında güvenlik zincirleri kurdu.
Video ayrıca, Bay Singh’in 2000 yılında Hindistan’dan göç ettikten sonra yerleştiği Birmingham’ın yaklaşık 10 kilometre kuzeybatısındaki West Midlands şehri West Bromwich’in merkezinden geçen çift katlı kırmızı bir otobüsü gösteriyor.
Müzik videosu çekiminin düzenlenmesine yardımcı olan National Express’in bölge operasyon müdürü Jeet Sanghara, “Bu, insanların ve ailelerinin güvenliğini sağlayan zorlu bir iş,” dedi.
13 yıldır şirkette çalışan Bay Singh, “Ranjit’in tutkusunu ve değerlerini paylaşabildiği ve izleyicilerin otobüs şoförlerini farklı bir ışıkta görecek olmasından hepimiz gurur duyuyoruz” dedi. , şirketin yıllık toplantısında sunduğu değerlere dayalı bir ödül için lider -Runner oldu.
Şirket, videoyu ve temsil ettiği değerleri, çalışanların sağlık programı, planlı ücret indirimleri ve devam eden işe alım kampanyası için aldığı takdiri de açıklayan bir basın bülteninde tanıttı.
Videonun ani popülaritesi National Express için iyi bir zamanda geliyor. Otobüs şoförleri sendikası, artan yaşam maliyetlerine ayak uydurmak için aylardır daha yüksek ücretler için bastıran Birleşik Krallık’taki diğer otobüs şirketlerinden sürücüler ve demiryolu işçilerine katılarak daha yüksek ücretler için bir grev yapmayı düşünüyor. (Bay Singh bir grevi desteklemeyeceğini söyledi.)
Bay Singh, bir şarkı yazmanın ve yayınlamanın ömür boyu süren bir rüya olduğunu söyledi. Videonun kendisini West Bromwich komşuları arasında bir ünlü yaptığını ve “otobüs garajında daha da iyi bir atmosfer” yarattığını sözlerine ekledi.
Ayrıca, emekli olmadan önce bir otobüs şoförü olarak kariyerine dair bir hatıra yaratmak ve ailesine, geldiği Punjab bölgesi Ludhiana’daki İngiltere yollarındaki hayatına bir göz atmak istediğini söyledi.
Singh, Pencap’taki ailesi hakkında “Şarkıyı sevdiler ve işimden ne kadar zevk aldığımı ve buradaki topluluğun ne kadar kapsayıcı olduğunu görmekten çok mutlu oldular” dedi ve hemen emekli olma planı olmadığını da sözlerine ekledi.
Daha iyi ekonomik fırsatlar aramak ve Gurudwara adlı yerel bir Sih tapınağında rahip olarak hizmet etmek için Pencap’tan West Bromwich’e geldiğini söyledi. Otobüs şoförü olmak için bu işten ayrıldı ama gurudwara’da aktif olarak kaldı ve bir Sih dua toplantısının parçası olan kutsal müzik olan kirtan’ı söyledi.
Laik müziğe ilk adımı, iki yıl önce müzik videosu olarak yayınladığı Covid-19 hakkında bir şarkıydı.
Aldığı birkaç bin görüntülemeden cesaret alan Bay Singh, bu hafta itibariyle YouTube’da 100.000’den fazla görüntülenen ve şarkıyı ve olumlu mesajını seven insanlardan yüzlerce yorum alan otobüs şoförü melodisi üzerinde çalışmaya başladı. övdü.
Singh’in aynı zamanda müzik videoları çeken ve YouTube kanalı Tez Records’ta “Bus Driver” yazan arkadaşı Karamjit Singh Minian, izleyicinin başlangıçta büyük ölçüde Punjabi topluluğuyla sınırlı olduğunu söyledi. BBC raporunun ardından izleyici sayısı ve kitle coğrafi erişimi hızla arttı.
“Şarkı yazmak, bu onun tutkusu. Bu yüzden onun hayalini gerçekleştirdiğini görmek güzel,” dedi Bay Singh’in oğlu Hardeep.
“Bus Driver”ın yankılanan başarısı, Bay Singh’i şarkılarını yazmaya devam etmeye teşvik edebilir.
“Bir müzik videosu yapma hayalimi çoktan gerçekleştirdim,” dedi, “ama dünyayla paylaşmak istediğim başka bir şey varsa, kesinlikle aynı derecede etkileyici bir şekilde yapacağım.”
Daha genç olan Singh, kız kardeşinin Nisan ayındaki düğünü hakkında, babası ve düğün kameramanı arasındaki bir başka işbirliği olan yeni bir müzik videosunu dünyanın yakında görebileceğini söyledi.
Basitçe “Otobüs Şoförü” olarak adlandırılan videoda, bir türban ve işvereni olan İngiliz otobüs şirketi National Express’in logosunu taşıyan floresan sarı bir yelek giyen ve “Usta Şoför” başlıklı Ranjit Singh Veer’in dalgalı beyaz sakalı yer alıyor. ”
59 yaşındaki Singh’in çift katlı bir otobüste West Bromwich sokaklarında gezindiğini ve bir otobüs garajında dans ettiğini gösteren video, geçen sonbaharda YouTube’a yüklendiğinde pek ilgi görmemişti. Ancak geçen hafta BBC’nin Bay Singh ve şarkısıyla ilgili bir makale yayınlamasının ardından izleyici sayısı fırladı.
Singh, bu hafta bir tercüman olan oğlu Hardeep Singh aracılığıyla memleketi Pencapça konuşarak, “Tepki beni çok şaşırttı ve viral olmasını asla beklemiyordum” dedi. “Bence insanlar şarkının iyimser doğasını ve sunulan mesajları seviyorlar” diye ekledi.
Bay Singh tarafından Punjabi’de İngilizce altyazılı olarak söylenen sözler, farklı dini geçmişlere sahip sürücülerin arkadaşlığını kutluyor – National Express’in daha geniş kurumsal kültürüyle ilgili tanıtım materyallerinde tekrarladığı bir istihdam özelliği.
Kollarını iki yana açmış Bay Singh, “Dürüst çalışan ellerimizle,” diye şarkı söylüyor, “otobüsleri sürüyoruz. Allah’ın izniyle hepimiz farklı inançlarımızın otobüslerine biniyoruz.”
Videoda, Bay Singh’in bir otobüs garajında diğer otobüs şoförleriyle birlikte geleneksel bir Punjabi dansı olan bhangra yaptığı görülüyor. Bir sürücü tumbi adı verilen Punjabi telli bir enstrümanı tıngırdatırken, diğeri dhol davuluyla zaman tutuyor.
Dans eden otobüs şoförlerinin çoğu türban takıyor – West Midlands’ın İngiltere’deki en büyük Sih nüfusunun bir yansıması.
Bay Singh, otobüs şoförü arkadaşlarından videoda rol almalarını istedi ve onu çekmesi ve prodüksiyonu için yerel bir düğün kameramanı tuttu. İşvereni projeye hızla yeşil ışık yaktı ve kasaba çevresinde ve bir otobüs durağında güvenlik zincirleri kurdu.
Video ayrıca, Bay Singh’in 2000 yılında Hindistan’dan göç ettikten sonra yerleştiği Birmingham’ın yaklaşık 10 kilometre kuzeybatısındaki West Midlands şehri West Bromwich’in merkezinden geçen çift katlı kırmızı bir otobüsü gösteriyor.
Müzik videosu çekiminin düzenlenmesine yardımcı olan National Express’in bölge operasyon müdürü Jeet Sanghara, “Bu, insanların ve ailelerinin güvenliğini sağlayan zorlu bir iş,” dedi.
13 yıldır şirkette çalışan Bay Singh, “Ranjit’in tutkusunu ve değerlerini paylaşabildiği ve izleyicilerin otobüs şoförlerini farklı bir ışıkta görecek olmasından hepimiz gurur duyuyoruz” dedi. , şirketin yıllık toplantısında sunduğu değerlere dayalı bir ödül için lider -Runner oldu.
Şirket, videoyu ve temsil ettiği değerleri, çalışanların sağlık programı, planlı ücret indirimleri ve devam eden işe alım kampanyası için aldığı takdiri de açıklayan bir basın bülteninde tanıttı.
Videonun ani popülaritesi National Express için iyi bir zamanda geliyor. Otobüs şoförleri sendikası, artan yaşam maliyetlerine ayak uydurmak için aylardır daha yüksek ücretler için bastıran Birleşik Krallık’taki diğer otobüs şirketlerinden sürücüler ve demiryolu işçilerine katılarak daha yüksek ücretler için bir grev yapmayı düşünüyor. (Bay Singh bir grevi desteklemeyeceğini söyledi.)
Bay Singh, bir şarkı yazmanın ve yayınlamanın ömür boyu süren bir rüya olduğunu söyledi. Videonun kendisini West Bromwich komşuları arasında bir ünlü yaptığını ve “otobüs garajında daha da iyi bir atmosfer” yarattığını sözlerine ekledi.
Ayrıca, emekli olmadan önce bir otobüs şoförü olarak kariyerine dair bir hatıra yaratmak ve ailesine, geldiği Punjab bölgesi Ludhiana’daki İngiltere yollarındaki hayatına bir göz atmak istediğini söyledi.
Singh, Pencap’taki ailesi hakkında “Şarkıyı sevdiler ve işimden ne kadar zevk aldığımı ve buradaki topluluğun ne kadar kapsayıcı olduğunu görmekten çok mutlu oldular” dedi ve hemen emekli olma planı olmadığını da sözlerine ekledi.
Daha iyi ekonomik fırsatlar aramak ve Gurudwara adlı yerel bir Sih tapınağında rahip olarak hizmet etmek için Pencap’tan West Bromwich’e geldiğini söyledi. Otobüs şoförü olmak için bu işten ayrıldı ama gurudwara’da aktif olarak kaldı ve bir Sih dua toplantısının parçası olan kutsal müzik olan kirtan’ı söyledi.
Laik müziğe ilk adımı, iki yıl önce müzik videosu olarak yayınladığı Covid-19 hakkında bir şarkıydı.
Aldığı birkaç bin görüntülemeden cesaret alan Bay Singh, bu hafta itibariyle YouTube’da 100.000’den fazla görüntülenen ve şarkıyı ve olumlu mesajını seven insanlardan yüzlerce yorum alan otobüs şoförü melodisi üzerinde çalışmaya başladı. övdü.
Singh’in aynı zamanda müzik videoları çeken ve YouTube kanalı Tez Records’ta “Bus Driver” yazan arkadaşı Karamjit Singh Minian, izleyicinin başlangıçta büyük ölçüde Punjabi topluluğuyla sınırlı olduğunu söyledi. BBC raporunun ardından izleyici sayısı ve kitle coğrafi erişimi hızla arttı.
“Şarkı yazmak, bu onun tutkusu. Bu yüzden onun hayalini gerçekleştirdiğini görmek güzel,” dedi Bay Singh’in oğlu Hardeep.
“Bus Driver”ın yankılanan başarısı, Bay Singh’i şarkılarını yazmaya devam etmeye teşvik edebilir.
“Bir müzik videosu yapma hayalimi çoktan gerçekleştirdim,” dedi, “ama dünyayla paylaşmak istediğim başka bir şey varsa, kesinlikle aynı derecede etkileyici bir şekilde yapacağım.”
Daha genç olan Singh, kız kardeşinin Nisan ayındaki düğünü hakkında, babası ve düğün kameramanı arasındaki bir başka işbirliği olan yeni bir müzik videosunu dünyanın yakında görebileceğini söyledi.