Kiev, Ukrayna – Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy, Ukrayna’dan yardım istemek üzere müttefiklerle buluşmak için Avrupa çapında yaptığı üç günlük bir geziden dönerken Cuma günü Rusya, 100’den fazla insansız hava aracı, roket ve füzeyle Ukrayna’nın zaten hırpalanmış altyapısına saldırdı ve ülke genelindeki şehirlere patlayıcı yağdırdı. daha fazla silah ve daha hızlı.
Haftalardır ilk ağır hava saldırıları olan saldırılar, Ukraynalı yetkililerin yeni bir kış saldırısı olarak tanımladıkları olayda karadaki çatışmalar yoğunlaşırken geldi.
Ukraynalı ve batılı yetkililerin söylediğine göre, Kiev batıdan daha güçlü silahlar konuşlandırıp kendi taarruzu başlamadan önce, Rusya doğu Ukrayna’ya asker ve teçhizat pompaladı.
Çatışma, ayrılıkçıların yıllardır bir kaçış kampanyası yürüttüğü ülkenin doğusundaki mineral zengini bölge Donbass’ta yaklaşık 30 mil uzakta, Rusya’nın kontrolündeki Kreminna şehri ile Ukrayna’nın kontrolündeki Bakhmut şehri çevresinde özellikle şiddetliydi. işgalden önce Ukrayna’dan.
Askeri analistler, Rusya’nın geçen hafta yoğun çatışmalar ve her iki taraftaki ağır kayıplar arasında küçük taktik ilerlemeler kaydettiğini, ancak Cuma günü itibariyle büyük bir atılım olduğuna dair bir kanıt bulunmadığını söyledi.
Cuma günkü hava saldırısını “büyük bir saldırı” olarak nitelendiren Ukrayna Hava Kuvvetleri, saldırıda 71 seyir füzesi, yedi İran yapımı insansız hava aracı ve Rusya’nın yerdeki hedeflere karşı kullandığı yaklaşık 35 S-300 füzesi, uçaksavar füzesi bulunduğunu söyledi. Ukrayna yaptığı açıklamada, 61 seyir füzesi ve beş insansız hava aracını düşürdüğünü ancak S-300’ü engelleyemediğini söyledi.
Polonya’da mola verdikten sonra Ukrayna’ya geri dönen Bay Zelensky, bir video açıklamasında, “Hedefleri siviller, sivil altyapıydı” dedi. “Bu, dünya tarafından durdurulabilecek ve durdurulması gereken bir terör” diye ekledi.
Ukraynalı yetkililer, Karadeniz’deki gemilerden fırlatılan Rus füzelerinden ikisinin Ukrayna’ya gitmek üzere NATO üyesi Romanya ile NATO üyesi olmayan Moldova hava sahasını geçtiğini söyledi. Romanya, hava sahasının ihlal edildiği iddialarını reddederek NATO ile Moskova arasında kışkırtıcı gerilimlere yol açtı.
Rus füzeleri, Moldova protestolarına rağmen Ukrayna ile Romanya arasındaki küçük bir ülke olan Moldova’yı defalarca geçti. Moldova başbakanı Cuma günü savaştan kaynaklandığını söylediği sorunlar nedeniyle istifasını açıkladı, ancak partisi iktidarda kaldı.
Zelenskyj defalarca NATO’nun da kendisini Rusya’dan gelen bir tehdit olarak gördüğünü savundu ve ittifakın savaşa daha fazla dahil olmasını sağlamaya çalıştı. Kasım ayında, Polonya ve NATO yetkilileri bunun aslında bir Ukrayna hava savunma füzesinin kalıntısı olduğunu söylemesine rağmen, Polonya sınırının hemen ötesinde iki kişinin ölümüne neden olan patlamaya bir Rus füzesinin neden olduğunu iddia etti.
Bu hafta, Bay Zelensky, Ukrayna’nın müttefikleri arasında destek toplamak ve daha ağır silahlar için yalvarmak için, savaşın başlamasından bu yana ülke dışına yaptığı ikinci ziyaret olan Avrupa’da bir kasırga turuna çıktı. İngiltere, Fransa, Belçika ve Polonya’ya gitti, devlet başkanlarıyla görüştü ve Birleşik Krallık ve Avrupa Parlamentolarına hitap etti.
Lobicilik faaliyetleri, Batı’nın uzun menzilli roket topçuları, tanklar ve uçaksavar füzeleri dahil olmak üzere çeşitli gelişmiş silah sistemlerini taahhüt etmesine yardımcı oldu. İngiltere de savaş uçağı teslimatını düşünüyor.
Beyaz Saray Cuma günü yaptığı açıklamada, Başkan Biden’ın geçen yıl 24 Şubat’ta başlayan Rus işgalinden bu yana Ukrayna’nın en sadık destekçileri arasında yer alan Doğu Avrupalı liderlerle görüşmek üzere 20 Şubat’ta Polonya’ya gideceğini söyledi.
Ekim ayından bu yana Rusya, Ukrayna elektrik santrallerine bir düzineden fazla büyük saldırı dalgasının yanı sıra, saldırıları püskürtmede daha iyi hale gelen hava savunmasını alt etmek için birçok küçük saldırı başlattı. Savaş alanında hüsrana uğrayan Rus kuvvetleri, Ukrayna’yı etkisiz hale getirmeye çalışarak sivilleri kışın elektrikten, ısıtmadan ve hatta sudan mahrum bıraktı.
Ukrayna Enerji Bakanı Herman Galushchenko’ya göre, Cuma günkü saldırıların neden olduğu hasarın boyutu hemen netleşmedi, ancak ülkenin altı bölgesinde enerji altyapısı vuruldu.
Galushchenko yaptığı açıklamada, “Birçok bölgede acil kapatmalar uygulandı” dedi ve enerji çalışanlarının kaynakları geri yüklemek için çalıştığını da sözlerine ekledi. Devlete ait elektrik şirketi Ukrenergo, Ukrayna’nın doğu, batı ve güney bölgelerindeki çok sayıda yüksek voltajlı altyapı sahasında hasar olduğunu doğruladı.
Yetkililer, S-300 füzelerinin Rusya’nın Belgorod kentinden Kharkiv ve Zaporijya kentlerine ve Ukrayna’nın güneyindeki işgal altındaki Tokmak kentine fırlatıldığını söyledi.
Zaporijya Kent Konseyi sekreteri Anatolii Kurtiev, bir saatten kısa bir süre içinde en az 17 roket saldırısının rapor edildiğini söyledi – bu, savaşın başlamasından bu yana en yoğun bombalama. Bölgesel yönetimin başkanı Oleh Syniehubov, kuzeydoğudaki Kharkiv’de bir gecede en az 10 patlamanın rapor edildiğini söyledi. Her iki şehirde de yetkililer, hasarın boyutunun hemen belli olmadığını söyledi.
Cuma günü hava saldırısı alarmları çalarken ve siviller siper alırken, Ukrayna’nın hava savunma birimleri büyük şehirlerin etrafındaki engelsiz ateş alanlarının olduğu açık alanlara, artık iyice prova edilmiş bir dizi adımla yayılırken, radar istasyonları gökyüzünü taradı.
Ekibinin diğer üyeleri gibi kimliğinin yalnızca adı ve rütbesiyle belirtilmesini isteyen bir radar operatörü olan Yüzbaşı Andriy, “İstasyonum bir şeyi kaydeder kaydetmez, onu sistemde görüyoruz” dedi.
Ukrayna, Alman yapımı IRIS-T ve ABD-Norveç NASAMS füzeleri dahil olmak üzere Batı tarafından tedarik edilen yeni hava savunma silahlarının yanı sıra eski Sovyet tasarımı uçaksavar sistemlerini kullanıyor. Ancak aynı zamanda nispeten yavaş insansız hava araçlarına karşı etkili olabilen makineli tüfeklerle donanmış kamyonlardaki mobil ekiplere de güveniyor. Omuzdan fırlatılan uçaksavar füzelerine sahip askerler bazen alçak irtifalarda seyir füzelerini vurabilir.
Yüzbaşı Andriy, “Bu sabah üç balistik füze yanımızdan geçti, ancak vurulmak için çok uzaktaydılar,” dedi. Hava savunma grubu için radarı çalıştırıyor ve makineli tüfeklerini geçebilecekler de dahil olmak üzere Ukrayna üzerinden uçuş halindeki füzeleri gösteren bir tablet bilgisayar kullanıyor.
Yalnızca ilk adını Oleksandr veren bir er, omuzdan fırlatılan bir füzeyle Cuma günü saatlerce bekledi. Kullanma şansı olmadı ama “öğreniyoruz” dedi. “Bugünlerde daha çok ateş ediyoruz.”
Başkent Kiev üzerinde, Ukrayna savaş uçakları gelen füzeleri engellemek için gökyüzünde hızla ilerledi ve uçaksavar sistemleri gürledi. Belediye Başkanı Vitali Klitschko’ya göre, elektrik hatları hasar görmesine rağmen şehrin üzerine on roket fırlatıldı. Mühendislerin hatları onarmak için çalıştıklarını söyledi.
Ukraynalı yetkililer ve askeri analistlere göre, karada, Ukrayna güçleri Cuma günü Kreminna yakınlarındaki çam ormanlarında ilerleyen Ruslarla savaştı ve harap olmuş Bakhmut kasabası çevresindeki donmuş siperlerde ve hırpalanmış binalarda giderek daha tehlikeli hale gelen savunma pozisyonlarını sürdürdü.
Rus operasyonlarının hızı artmaya devam etti, ancak İngiliz Savunma İstihbaratı, Kiev’in savunma hatlarını büyük ölçüde elinde tutmayı başardığını söyledi.
Lugansk bölgesinin bölgesel askeri idaresi başkanı Serhiy Haidai, Cuma günü Ukrayna’nın Rus saldırısını püskürtme çabalarına ilişkin yaptığı açıklamada, “Savaşçılarımız için oldukça zor, ancak durumu kontrol ediyorlar.”
Analistler, geçen sonbaharda yaklaşık 300.000 askeri askere aldıktan sonra, Rusya’nın şu anda Ukrayna’da yaklaşık 150.000 askeri olduğunu ve daha fazlasını gönderebileceğini söylüyor, ancak bunların çoğu çok az eğitim veya motivasyona sahip basit askerler. ABD’li yetkililer geçen yıl 200.000 kadar Rus militanın öldürüldüğünü veya yaralandığını tahmin ediyor – bu, Kremlin’in başlangıçta işgalci güce tahsis ettiği sayıdan daha fazla.
Rusya işgalini başlattığından beri, silahlı kuvvetleri nadiren hızlı kazanımlar elde etti; Bunun yerine, ilerlemesi haftalarca ve aylarca süren meşakkatli mücadelelerin meyvesini verdi. Moskova’nın Ukrayna’nın Kramatorsk kalesine yönelik bir saldırı için fırlatma rampası olarak gördüğü Bakhmut’u almak için birkaç aydır savaşıyorlar. Ek olarak, Kreminna ve Bakhmut önemli otoyollar üzerinde yer almaktadır.
Rusya, İngiliz Savunma İstihbaratı Bakhmut’u savunan Ukrayna birliklerini kesme çabalarında yavaş ilerleme kaydetmeye devam etti. cuma günü dedi.
Geçen yaz Ukrayna, kuvvetlerinin kuşatılmasını göze almak yerine, zorlu bir Rus saldırısı karşısında Sievierodonetsk ve Lysychansk şehirlerini terk etti. Ancak Bay Zelensky geçtiğimiz günlerde Bakhmut’tan böyle bir geri çekilme olmayacağını söyledi.
Raporlamanın katkısı Maria Varenikova Kiev’den, Monika Pronczuk Brüksel’den ve Richard Pérez-Peña New York dan.
Haftalardır ilk ağır hava saldırıları olan saldırılar, Ukraynalı yetkililerin yeni bir kış saldırısı olarak tanımladıkları olayda karadaki çatışmalar yoğunlaşırken geldi.
Ukraynalı ve batılı yetkililerin söylediğine göre, Kiev batıdan daha güçlü silahlar konuşlandırıp kendi taarruzu başlamadan önce, Rusya doğu Ukrayna’ya asker ve teçhizat pompaladı.
Çatışma, ayrılıkçıların yıllardır bir kaçış kampanyası yürüttüğü ülkenin doğusundaki mineral zengini bölge Donbass’ta yaklaşık 30 mil uzakta, Rusya’nın kontrolündeki Kreminna şehri ile Ukrayna’nın kontrolündeki Bakhmut şehri çevresinde özellikle şiddetliydi. işgalden önce Ukrayna’dan.
Askeri analistler, Rusya’nın geçen hafta yoğun çatışmalar ve her iki taraftaki ağır kayıplar arasında küçük taktik ilerlemeler kaydettiğini, ancak Cuma günü itibariyle büyük bir atılım olduğuna dair bir kanıt bulunmadığını söyledi.
Cuma günkü hava saldırısını “büyük bir saldırı” olarak nitelendiren Ukrayna Hava Kuvvetleri, saldırıda 71 seyir füzesi, yedi İran yapımı insansız hava aracı ve Rusya’nın yerdeki hedeflere karşı kullandığı yaklaşık 35 S-300 füzesi, uçaksavar füzesi bulunduğunu söyledi. Ukrayna yaptığı açıklamada, 61 seyir füzesi ve beş insansız hava aracını düşürdüğünü ancak S-300’ü engelleyemediğini söyledi.
Polonya’da mola verdikten sonra Ukrayna’ya geri dönen Bay Zelensky, bir video açıklamasında, “Hedefleri siviller, sivil altyapıydı” dedi. “Bu, dünya tarafından durdurulabilecek ve durdurulması gereken bir terör” diye ekledi.
Ukraynalı yetkililer, Karadeniz’deki gemilerden fırlatılan Rus füzelerinden ikisinin Ukrayna’ya gitmek üzere NATO üyesi Romanya ile NATO üyesi olmayan Moldova hava sahasını geçtiğini söyledi. Romanya, hava sahasının ihlal edildiği iddialarını reddederek NATO ile Moskova arasında kışkırtıcı gerilimlere yol açtı.
Rus füzeleri, Moldova protestolarına rağmen Ukrayna ile Romanya arasındaki küçük bir ülke olan Moldova’yı defalarca geçti. Moldova başbakanı Cuma günü savaştan kaynaklandığını söylediği sorunlar nedeniyle istifasını açıkladı, ancak partisi iktidarda kaldı.
Zelenskyj defalarca NATO’nun da kendisini Rusya’dan gelen bir tehdit olarak gördüğünü savundu ve ittifakın savaşa daha fazla dahil olmasını sağlamaya çalıştı. Kasım ayında, Polonya ve NATO yetkilileri bunun aslında bir Ukrayna hava savunma füzesinin kalıntısı olduğunu söylemesine rağmen, Polonya sınırının hemen ötesinde iki kişinin ölümüne neden olan patlamaya bir Rus füzesinin neden olduğunu iddia etti.
Bu hafta, Bay Zelensky, Ukrayna’nın müttefikleri arasında destek toplamak ve daha ağır silahlar için yalvarmak için, savaşın başlamasından bu yana ülke dışına yaptığı ikinci ziyaret olan Avrupa’da bir kasırga turuna çıktı. İngiltere, Fransa, Belçika ve Polonya’ya gitti, devlet başkanlarıyla görüştü ve Birleşik Krallık ve Avrupa Parlamentolarına hitap etti.
Lobicilik faaliyetleri, Batı’nın uzun menzilli roket topçuları, tanklar ve uçaksavar füzeleri dahil olmak üzere çeşitli gelişmiş silah sistemlerini taahhüt etmesine yardımcı oldu. İngiltere de savaş uçağı teslimatını düşünüyor.
Beyaz Saray Cuma günü yaptığı açıklamada, Başkan Biden’ın geçen yıl 24 Şubat’ta başlayan Rus işgalinden bu yana Ukrayna’nın en sadık destekçileri arasında yer alan Doğu Avrupalı liderlerle görüşmek üzere 20 Şubat’ta Polonya’ya gideceğini söyledi.
Ekim ayından bu yana Rusya, Ukrayna elektrik santrallerine bir düzineden fazla büyük saldırı dalgasının yanı sıra, saldırıları püskürtmede daha iyi hale gelen hava savunmasını alt etmek için birçok küçük saldırı başlattı. Savaş alanında hüsrana uğrayan Rus kuvvetleri, Ukrayna’yı etkisiz hale getirmeye çalışarak sivilleri kışın elektrikten, ısıtmadan ve hatta sudan mahrum bıraktı.
Ukrayna Enerji Bakanı Herman Galushchenko’ya göre, Cuma günkü saldırıların neden olduğu hasarın boyutu hemen netleşmedi, ancak ülkenin altı bölgesinde enerji altyapısı vuruldu.
Galushchenko yaptığı açıklamada, “Birçok bölgede acil kapatmalar uygulandı” dedi ve enerji çalışanlarının kaynakları geri yüklemek için çalıştığını da sözlerine ekledi. Devlete ait elektrik şirketi Ukrenergo, Ukrayna’nın doğu, batı ve güney bölgelerindeki çok sayıda yüksek voltajlı altyapı sahasında hasar olduğunu doğruladı.
Yetkililer, S-300 füzelerinin Rusya’nın Belgorod kentinden Kharkiv ve Zaporijya kentlerine ve Ukrayna’nın güneyindeki işgal altındaki Tokmak kentine fırlatıldığını söyledi.
Zaporijya Kent Konseyi sekreteri Anatolii Kurtiev, bir saatten kısa bir süre içinde en az 17 roket saldırısının rapor edildiğini söyledi – bu, savaşın başlamasından bu yana en yoğun bombalama. Bölgesel yönetimin başkanı Oleh Syniehubov, kuzeydoğudaki Kharkiv’de bir gecede en az 10 patlamanın rapor edildiğini söyledi. Her iki şehirde de yetkililer, hasarın boyutunun hemen belli olmadığını söyledi.
Cuma günü hava saldırısı alarmları çalarken ve siviller siper alırken, Ukrayna’nın hava savunma birimleri büyük şehirlerin etrafındaki engelsiz ateş alanlarının olduğu açık alanlara, artık iyice prova edilmiş bir dizi adımla yayılırken, radar istasyonları gökyüzünü taradı.
Ekibinin diğer üyeleri gibi kimliğinin yalnızca adı ve rütbesiyle belirtilmesini isteyen bir radar operatörü olan Yüzbaşı Andriy, “İstasyonum bir şeyi kaydeder kaydetmez, onu sistemde görüyoruz” dedi.
Ukrayna, Alman yapımı IRIS-T ve ABD-Norveç NASAMS füzeleri dahil olmak üzere Batı tarafından tedarik edilen yeni hava savunma silahlarının yanı sıra eski Sovyet tasarımı uçaksavar sistemlerini kullanıyor. Ancak aynı zamanda nispeten yavaş insansız hava araçlarına karşı etkili olabilen makineli tüfeklerle donanmış kamyonlardaki mobil ekiplere de güveniyor. Omuzdan fırlatılan uçaksavar füzelerine sahip askerler bazen alçak irtifalarda seyir füzelerini vurabilir.
Yüzbaşı Andriy, “Bu sabah üç balistik füze yanımızdan geçti, ancak vurulmak için çok uzaktaydılar,” dedi. Hava savunma grubu için radarı çalıştırıyor ve makineli tüfeklerini geçebilecekler de dahil olmak üzere Ukrayna üzerinden uçuş halindeki füzeleri gösteren bir tablet bilgisayar kullanıyor.
Yalnızca ilk adını Oleksandr veren bir er, omuzdan fırlatılan bir füzeyle Cuma günü saatlerce bekledi. Kullanma şansı olmadı ama “öğreniyoruz” dedi. “Bugünlerde daha çok ateş ediyoruz.”
Başkent Kiev üzerinde, Ukrayna savaş uçakları gelen füzeleri engellemek için gökyüzünde hızla ilerledi ve uçaksavar sistemleri gürledi. Belediye Başkanı Vitali Klitschko’ya göre, elektrik hatları hasar görmesine rağmen şehrin üzerine on roket fırlatıldı. Mühendislerin hatları onarmak için çalıştıklarını söyledi.
Ukraynalı yetkililer ve askeri analistlere göre, karada, Ukrayna güçleri Cuma günü Kreminna yakınlarındaki çam ormanlarında ilerleyen Ruslarla savaştı ve harap olmuş Bakhmut kasabası çevresindeki donmuş siperlerde ve hırpalanmış binalarda giderek daha tehlikeli hale gelen savunma pozisyonlarını sürdürdü.
Rus operasyonlarının hızı artmaya devam etti, ancak İngiliz Savunma İstihbaratı, Kiev’in savunma hatlarını büyük ölçüde elinde tutmayı başardığını söyledi.
Lugansk bölgesinin bölgesel askeri idaresi başkanı Serhiy Haidai, Cuma günü Ukrayna’nın Rus saldırısını püskürtme çabalarına ilişkin yaptığı açıklamada, “Savaşçılarımız için oldukça zor, ancak durumu kontrol ediyorlar.”
Analistler, geçen sonbaharda yaklaşık 300.000 askeri askere aldıktan sonra, Rusya’nın şu anda Ukrayna’da yaklaşık 150.000 askeri olduğunu ve daha fazlasını gönderebileceğini söylüyor, ancak bunların çoğu çok az eğitim veya motivasyona sahip basit askerler. ABD’li yetkililer geçen yıl 200.000 kadar Rus militanın öldürüldüğünü veya yaralandığını tahmin ediyor – bu, Kremlin’in başlangıçta işgalci güce tahsis ettiği sayıdan daha fazla.
Rusya işgalini başlattığından beri, silahlı kuvvetleri nadiren hızlı kazanımlar elde etti; Bunun yerine, ilerlemesi haftalarca ve aylarca süren meşakkatli mücadelelerin meyvesini verdi. Moskova’nın Ukrayna’nın Kramatorsk kalesine yönelik bir saldırı için fırlatma rampası olarak gördüğü Bakhmut’u almak için birkaç aydır savaşıyorlar. Ek olarak, Kreminna ve Bakhmut önemli otoyollar üzerinde yer almaktadır.
Rusya, İngiliz Savunma İstihbaratı Bakhmut’u savunan Ukrayna birliklerini kesme çabalarında yavaş ilerleme kaydetmeye devam etti. cuma günü dedi.
Geçen yaz Ukrayna, kuvvetlerinin kuşatılmasını göze almak yerine, zorlu bir Rus saldırısı karşısında Sievierodonetsk ve Lysychansk şehirlerini terk etti. Ancak Bay Zelensky geçtiğimiz günlerde Bakhmut’tan böyle bir geri çekilme olmayacağını söyledi.
Raporlamanın katkısı Maria Varenikova Kiev’den, Monika Pronczuk Brüksel’den ve Richard Pérez-Peña New York dan.