Sovyetler Birliği'nin merkezi hedefi onlarca yıldır ABD'yi Avrupa'dan “ayrıştırdı”. Decoupling, çağrıldığı gibi, Sovyet tanklarını Prusya seviyelerinin üzerinden geçerek tutan Batı ittifakını kıracaktı.
Şimdi, haftalar içinde Başkan Trump, Moskova'ya Soğuk Savaş sırasında ve o zamandan beri ondan kaçan hediyeyi verdi.
Avrupa, sarsılmış, şok oldu. Temel fikri olan bir ulus olan Amerika Birleşik Devletleri, demokrasinin zulüme karşı savunmasının temel çağrısı olan müttefiklerini aldı ve bunun yerine acımasız bir otokrat olan Başkan Vladimir V. Putin'i kabul etti. Avrupa, Amerikan ideolojisinin yukarı doğru hareketi tarafından şaşkına dönen ve minnettar olan muazzam tazminattan endişe duyan bir terk duygusundan endişeliydi.
Avrupa Parlamentosu'ndaki Merkezi Rene Avrupa Grubu başkanı Valérie Hayer, “ABD barışın yönetildiği sütundu, ancak ittifakı değiştirdi.” Dedi. “Trump Mouths Putin'in propagandası. Yeni bir döneme girdik. “
Avrupa üzerindeki duygusal etkiler derindir. 1945 kalıntılarından tamamen ve özgür olan varlıklı bir kıtaya uzun yolculukta Amerika merkezi oldu. Başkan John F. Kennedy'nin 1963'te “Ben Bir Berliniyim” konuşması, Batı Berlin'in gücünü her yerde özgürlük arayanlar için ilham kaynağı olarak çerçeveledi. Başkan Ronald Reagan meydan okumasını vurguladı – “Bay Gorbaçov, bu duvarı yırt! “ – 1987 yılında Brandenburg Kapısı'nda. Avrupa tarihi de Amerika'nın Avrupa gücü olarak tarihiydi.
Ancak bu hevesli dönemde “Batı” nın anlamı zaten belirsiz. Uzun yıllar boyunca, bazen akut Euro Amerikan gerilimlerine rağmen, liberal demokrasi değerlerine olan bağlılığında birleşen tek bir stratejik oyuncuyu tanımladı.
Şimdi Avrupa var, Rusya, Çin var ve ABD var. Bir fikir olarak Batı oyulmuştu. Bu boşluğun nasıl doldurulduğu belirsizdir, ancak bariz bir aday büyük güçler olarak şiddettir.
Tabii ki, Bay Trump, yeni tarifeler için neredeyse günlük dönüş gibi, milliyetçi ve otokratik eğilimleri sabit olsa bile dürtüseldir. İşlemseldir; Kursu değiştirebilirdi. 2017'de ilk döneminde Polonya'ya yaptığı ziyarette şunları söyledi: “Bugün dünyanın Batı'nın asla kırılmadığını duyduğunu açıklıyorum. Değerlerimiz geçerli olacak. “
O zamandan beri, cumhurbaşkanı böyle geleneksel bir düşüncenin bağları ve kuruluşun Cumhuriyetçi çevresinden kendini soydu. Bağsız bir lider gibi görünüyor.
Avrupa için zorluk, Bay Trump'ın manevrasının ve son otoriter Amerikan yeniden yönlendirmesinin ne olduğunu değerlendirmektir.
Ukrayna'dan Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky ile çirkin Oval ofisinin bir hafta sonra, “mola sırasında” haline gelen Amerikan askeri desteği için “teşekkür” demekle suçlandı, Bay Trump gelecek hafta Ukrayna ve Amerikan yetkililerinin Ukraynalı ve Amerikan yetkililerinin bir toplantısını onayladı. Ayrıca barış görüşmeleri yoksa Rusya'ya daha fazla yaptırım uygulamakla tehdit etti. Bu, rusya tarafından canlandırılan savaşın sonu için çok az ya da o zaman hiçbir temel olmasına rağmen, hasarın bir kısmını geliştirebilir.
Paris'teki Sciences PO Üniversitesi siyaset bilimcisi Nicole Bacharan, “Trump'ın düzenlemelerinden bağımsız olarak, liberal demokrasiler görevini reddetme riski,” dedi. “Trump nereye gideceğini biliyor. Avrupa için tek gerçekçi pozisyon sorulmalıdır: Askeri bir güç olarak neye sahibiz ve bu gücü aciliyetle nasıl entegre ederiz? “
Fransa'dan Başkan Emmanuel Macron bu hafta kıtanın Amerika'dan “geri dönüşü olmayan değişikliklere” maruz kaldığını söyledi. Bakan, hızlı bir Avrupa askeri takviyesi için “büyük ortak finansman” çağrısında bulundu, önümüzdeki hafta Avrupalı Genelkurmay Başkanlarının toplantısını duyurdu ve “Barış Ukrayna'nın teslimatı olamaz” dedi. Ayrıca Fransa'nın nükleer şemsiyesini Avrupa'daki müttefiklere genişletmeyi teklif etti.
Bunlar büyük stratejik değişikliklerin belirtileriydi. Avrupa'da hiçbir yerde Amerikan yeniden hizalamasının etkileri, savaş sonrası cumhuriyeti büyük ölçüde bir Amerikan yaratımı olan ve kolektif hafızası yıkılan bir ulusun ilk desteğini sunan Amerikan askerlerinin cömertliği olan Almanya'dan daha istikrarsızlaştırılmış.
Münih Güvenlik Konferansı'nın Alman başkanı Christoph Heusgen, geçen ay işte üç yılının sona erdiğini düşündüğü zaman açıldı. Düzenleyici tabanlı bir düzeni ve insan haklarına bağlılığı yok etmek kolaydır, ancak yeniden inşa etmek zordur. Sanık başkan yardımcısı JD Vance Europe'tan sonra, Nazi dilini kullanan bir Alman partisi de dahil olmak üzere sağcı aşırılık yanlılarının ilerlemesini engellemeye çalışarak demokrasiyi reddetti.
Orta Avrupa hakkında ayrıntılı olarak yazan Fransız bir siyaset bilimcisi Jacques Rupnik, “Korkunç bir manzaraydı, kırbaç çocuğu ve ağlayan çocuk,” dedi. “Avrupa şimdi demokrasi için savaşmak zorunda.”
Birçok Alman için, silahlı kuvvetleri Hitler'i yenmek için çok şey yapan Amerika'nın, Nazileri açıkça destekleyen üyeleri içeren Almanya veya AFD alternatifi, asılsız bir ihanet gibi hissettiren bir partiyi, alternatifi onaylamaya karar vermesi gerektiği fikri. AFD şu anda Almanya'nın ikinci en büyük parti.
Bu hafta Avustralya Broadcasting Corporation tarafından röportaj yapan İngiliz tarihçi Simon Schama'nın sözleriyle, bu en azından başlangıçta Ukrayna için Amerikan ordusu ve gizli hizmetinin eğimleriyle “korkunç utanç” idi.
Almanya'nın gelen muhafazakar Şansölyesi Friedrich Merz, eski emirlerin ölüm darbesi gibi hissettiren kelimelerle tepki verdi. “Mutlak önceliğim, ABD'den adım adım gerçekten bağımsızlığı elde edebilmemiz için Avrupa'yı mümkün olan en kısa sürede güçlendirmek olacak.” Dedi. Trump hükümeti, “Avrupa'nın kaderine büyük ölçüde kayıtsız kaldı” önerdi.
Üçlü bir Alman tabu birkaç dakika düştü. Bay Merz'in Almanyası Amerikan yönetiminden ayrılacak, Fransız nükleer caydırıcılığının Berlin'e uzatılmasını inceleyecek ve borcun savunma endüstrisinin hızlı bir yapısını finanse etmesini sağlayacaktı.
Ekonomik zorluklarda bile, Almanya Avrupa için bir çan. Fransız-Alman ile askeri işbirliği askeri olarak hızla büyürse ve İngiliz askeri katılımı ile desteklenirse, Başbakan Keir Starrer altında göründüğü için Avrupa, ekonomik dev ve stratejik pigmi olarak ün kazanabilir. Ama bir gecede olmayacak.
Görünüşe göre Avrupa'nın büyük güçleri, Bay Trump'ın bir aykırı olmadığı sonucuna varmıştır. Göçmen karşıtı milliyetçiler olan Avrupa'nın büyüyen hakkından çok fazla desteği var. Savaş sonrası kurumların ve ittifakların, büyük bir güç olan yeni bir dünya düzeninin engelleri olduğu, ortaya çıkan otokratların bir döneminin Amerikan düzenlemesidir.
Bay Trump, Grönland'ı Avrupa Birliği üyesi Danimarka'dan paketlemek istiyorsa, diğer hangi Avrupa sonuçları güvenilirdir? Geçtiğimiz on yılın aykırı, şimdi Tutkulu Demokrasi Savunması ve temel düzende kurallarla Başkan Biden'e benziyor.
Tabii ki, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki bağlantılar küçük bir mesele değil. Kolayca gizlenmeyeceksiniz; Bir askeri ittifaktan çok daha fazlası. En son AB sayılarına göre, 27 ulus Avrupa Birliği ile ABD arasındaki mal ve hizmet ticareti 2023'te 1.7 trilyon dolar elde etti. Atlantik her gün Atlantik'i geçti.
Bay Trump, Avrupa Birliği'nin ikinci bir göreve başladığından beri “ABD'yi kaçırmak için kurulduğunu” iddia etti. Dünyanın tarihsel sıfır toplam görüşüne özgü bir ifadeydi. Aslında, Euro American Bond, son 80 yılın uygun bir değerlendirmesi nedeniyle bir servet motoru ve barış çarpanıydı.
ABD Ulusal Güvenlik Konseyi'nde çalışan bir danışman olan Xenia Wickett, “Allianz çok acı verici, ama en azından buna henüz kırma bir nokta demezdim” dedi. Bay Trump'ın Avrupa'nın savunması için daha fazla ödeme yapması, uygunsuz bir talep ve Bay Putin'den sarılması talebi arasında farklılık gösterdi.
Korunursanız bu sarılmanın lider olduğu belirsizdir. Ancak Bay Schama'nın dediği gibi: “Saldırganlığı ödüllendirirseniz, başka bir saldırganlık turunu garanti eder.” Bay Putin için Ukrayna, NATO ve Avrupa Birliği'nin iptal edilmesi için çok daha geniş bir kampanyanın bir parçası. Çin ile birlikte “Sınır Yok” ile ortaklaşa, Rus dirilişinin dünyanın Batı yönetimi olarak gördüğü şeye bir son vermesini istiyor.
Geçen ay Le Monde'de Moskova'daki eski bir Fransız büyükelçisi olan Pierre Lévy gibi: “Putin'in yangın hattında olduklarını anlamak Amerikan halkına kalmış: dünyayı batı, Amerikan hegemonyasını sona erdirin, küresel ekonomideki doların baskın yerini bitirin ve İran, Kuzey Kore ve Çin'in desteğiyle hareket eder.
Şu anda ve belirsiz nedenlerle, Bay Trump bunun için endişelenmiyor gibi görünüyor. Duyarlılığına duyarlılığına duyarlılığından dalgalanmak üzere değil. Avrupa, sadece anestezisinin üstesinden gelmek zorunda.
“Uyandığımızda hepimiz kırık bir kalbimiz var,” dedi Bayan Bacharan.
Şimdi, haftalar içinde Başkan Trump, Moskova'ya Soğuk Savaş sırasında ve o zamandan beri ondan kaçan hediyeyi verdi.
Avrupa, sarsılmış, şok oldu. Temel fikri olan bir ulus olan Amerika Birleşik Devletleri, demokrasinin zulüme karşı savunmasının temel çağrısı olan müttefiklerini aldı ve bunun yerine acımasız bir otokrat olan Başkan Vladimir V. Putin'i kabul etti. Avrupa, Amerikan ideolojisinin yukarı doğru hareketi tarafından şaşkına dönen ve minnettar olan muazzam tazminattan endişe duyan bir terk duygusundan endişeliydi.
Avrupa Parlamentosu'ndaki Merkezi Rene Avrupa Grubu başkanı Valérie Hayer, “ABD barışın yönetildiği sütundu, ancak ittifakı değiştirdi.” Dedi. “Trump Mouths Putin'in propagandası. Yeni bir döneme girdik. “
Avrupa üzerindeki duygusal etkiler derindir. 1945 kalıntılarından tamamen ve özgür olan varlıklı bir kıtaya uzun yolculukta Amerika merkezi oldu. Başkan John F. Kennedy'nin 1963'te “Ben Bir Berliniyim” konuşması, Batı Berlin'in gücünü her yerde özgürlük arayanlar için ilham kaynağı olarak çerçeveledi. Başkan Ronald Reagan meydan okumasını vurguladı – “Bay Gorbaçov, bu duvarı yırt! “ – 1987 yılında Brandenburg Kapısı'nda. Avrupa tarihi de Amerika'nın Avrupa gücü olarak tarihiydi.
Ancak bu hevesli dönemde “Batı” nın anlamı zaten belirsiz. Uzun yıllar boyunca, bazen akut Euro Amerikan gerilimlerine rağmen, liberal demokrasi değerlerine olan bağlılığında birleşen tek bir stratejik oyuncuyu tanımladı.
Şimdi Avrupa var, Rusya, Çin var ve ABD var. Bir fikir olarak Batı oyulmuştu. Bu boşluğun nasıl doldurulduğu belirsizdir, ancak bariz bir aday büyük güçler olarak şiddettir.
Tabii ki, Bay Trump, yeni tarifeler için neredeyse günlük dönüş gibi, milliyetçi ve otokratik eğilimleri sabit olsa bile dürtüseldir. İşlemseldir; Kursu değiştirebilirdi. 2017'de ilk döneminde Polonya'ya yaptığı ziyarette şunları söyledi: “Bugün dünyanın Batı'nın asla kırılmadığını duyduğunu açıklıyorum. Değerlerimiz geçerli olacak. “
O zamandan beri, cumhurbaşkanı böyle geleneksel bir düşüncenin bağları ve kuruluşun Cumhuriyetçi çevresinden kendini soydu. Bağsız bir lider gibi görünüyor.
Avrupa için zorluk, Bay Trump'ın manevrasının ve son otoriter Amerikan yeniden yönlendirmesinin ne olduğunu değerlendirmektir.
Ukrayna'dan Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky ile çirkin Oval ofisinin bir hafta sonra, “mola sırasında” haline gelen Amerikan askeri desteği için “teşekkür” demekle suçlandı, Bay Trump gelecek hafta Ukrayna ve Amerikan yetkililerinin Ukraynalı ve Amerikan yetkililerinin bir toplantısını onayladı. Ayrıca barış görüşmeleri yoksa Rusya'ya daha fazla yaptırım uygulamakla tehdit etti. Bu, rusya tarafından canlandırılan savaşın sonu için çok az ya da o zaman hiçbir temel olmasına rağmen, hasarın bir kısmını geliştirebilir.
Paris'teki Sciences PO Üniversitesi siyaset bilimcisi Nicole Bacharan, “Trump'ın düzenlemelerinden bağımsız olarak, liberal demokrasiler görevini reddetme riski,” dedi. “Trump nereye gideceğini biliyor. Avrupa için tek gerçekçi pozisyon sorulmalıdır: Askeri bir güç olarak neye sahibiz ve bu gücü aciliyetle nasıl entegre ederiz? “
Fransa'dan Başkan Emmanuel Macron bu hafta kıtanın Amerika'dan “geri dönüşü olmayan değişikliklere” maruz kaldığını söyledi. Bakan, hızlı bir Avrupa askeri takviyesi için “büyük ortak finansman” çağrısında bulundu, önümüzdeki hafta Avrupalı Genelkurmay Başkanlarının toplantısını duyurdu ve “Barış Ukrayna'nın teslimatı olamaz” dedi. Ayrıca Fransa'nın nükleer şemsiyesini Avrupa'daki müttefiklere genişletmeyi teklif etti.
Bunlar büyük stratejik değişikliklerin belirtileriydi. Avrupa'da hiçbir yerde Amerikan yeniden hizalamasının etkileri, savaş sonrası cumhuriyeti büyük ölçüde bir Amerikan yaratımı olan ve kolektif hafızası yıkılan bir ulusun ilk desteğini sunan Amerikan askerlerinin cömertliği olan Almanya'dan daha istikrarsızlaştırılmış.
Münih Güvenlik Konferansı'nın Alman başkanı Christoph Heusgen, geçen ay işte üç yılının sona erdiğini düşündüğü zaman açıldı. Düzenleyici tabanlı bir düzeni ve insan haklarına bağlılığı yok etmek kolaydır, ancak yeniden inşa etmek zordur. Sanık başkan yardımcısı JD Vance Europe'tan sonra, Nazi dilini kullanan bir Alman partisi de dahil olmak üzere sağcı aşırılık yanlılarının ilerlemesini engellemeye çalışarak demokrasiyi reddetti.
Orta Avrupa hakkında ayrıntılı olarak yazan Fransız bir siyaset bilimcisi Jacques Rupnik, “Korkunç bir manzaraydı, kırbaç çocuğu ve ağlayan çocuk,” dedi. “Avrupa şimdi demokrasi için savaşmak zorunda.”
Birçok Alman için, silahlı kuvvetleri Hitler'i yenmek için çok şey yapan Amerika'nın, Nazileri açıkça destekleyen üyeleri içeren Almanya veya AFD alternatifi, asılsız bir ihanet gibi hissettiren bir partiyi, alternatifi onaylamaya karar vermesi gerektiği fikri. AFD şu anda Almanya'nın ikinci en büyük parti.
Bu hafta Avustralya Broadcasting Corporation tarafından röportaj yapan İngiliz tarihçi Simon Schama'nın sözleriyle, bu en azından başlangıçta Ukrayna için Amerikan ordusu ve gizli hizmetinin eğimleriyle “korkunç utanç” idi.
Almanya'nın gelen muhafazakar Şansölyesi Friedrich Merz, eski emirlerin ölüm darbesi gibi hissettiren kelimelerle tepki verdi. “Mutlak önceliğim, ABD'den adım adım gerçekten bağımsızlığı elde edebilmemiz için Avrupa'yı mümkün olan en kısa sürede güçlendirmek olacak.” Dedi. Trump hükümeti, “Avrupa'nın kaderine büyük ölçüde kayıtsız kaldı” önerdi.
Üçlü bir Alman tabu birkaç dakika düştü. Bay Merz'in Almanyası Amerikan yönetiminden ayrılacak, Fransız nükleer caydırıcılığının Berlin'e uzatılmasını inceleyecek ve borcun savunma endüstrisinin hızlı bir yapısını finanse etmesini sağlayacaktı.
Ekonomik zorluklarda bile, Almanya Avrupa için bir çan. Fransız-Alman ile askeri işbirliği askeri olarak hızla büyürse ve İngiliz askeri katılımı ile desteklenirse, Başbakan Keir Starrer altında göründüğü için Avrupa, ekonomik dev ve stratejik pigmi olarak ün kazanabilir. Ama bir gecede olmayacak.
Görünüşe göre Avrupa'nın büyük güçleri, Bay Trump'ın bir aykırı olmadığı sonucuna varmıştır. Göçmen karşıtı milliyetçiler olan Avrupa'nın büyüyen hakkından çok fazla desteği var. Savaş sonrası kurumların ve ittifakların, büyük bir güç olan yeni bir dünya düzeninin engelleri olduğu, ortaya çıkan otokratların bir döneminin Amerikan düzenlemesidir.
Bay Trump, Grönland'ı Avrupa Birliği üyesi Danimarka'dan paketlemek istiyorsa, diğer hangi Avrupa sonuçları güvenilirdir? Geçtiğimiz on yılın aykırı, şimdi Tutkulu Demokrasi Savunması ve temel düzende kurallarla Başkan Biden'e benziyor.
Tabii ki, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki bağlantılar küçük bir mesele değil. Kolayca gizlenmeyeceksiniz; Bir askeri ittifaktan çok daha fazlası. En son AB sayılarına göre, 27 ulus Avrupa Birliği ile ABD arasındaki mal ve hizmet ticareti 2023'te 1.7 trilyon dolar elde etti. Atlantik her gün Atlantik'i geçti.
Bay Trump, Avrupa Birliği'nin ikinci bir göreve başladığından beri “ABD'yi kaçırmak için kurulduğunu” iddia etti. Dünyanın tarihsel sıfır toplam görüşüne özgü bir ifadeydi. Aslında, Euro American Bond, son 80 yılın uygun bir değerlendirmesi nedeniyle bir servet motoru ve barış çarpanıydı.
ABD Ulusal Güvenlik Konseyi'nde çalışan bir danışman olan Xenia Wickett, “Allianz çok acı verici, ama en azından buna henüz kırma bir nokta demezdim” dedi. Bay Trump'ın Avrupa'nın savunması için daha fazla ödeme yapması, uygunsuz bir talep ve Bay Putin'den sarılması talebi arasında farklılık gösterdi.
Korunursanız bu sarılmanın lider olduğu belirsizdir. Ancak Bay Schama'nın dediği gibi: “Saldırganlığı ödüllendirirseniz, başka bir saldırganlık turunu garanti eder.” Bay Putin için Ukrayna, NATO ve Avrupa Birliği'nin iptal edilmesi için çok daha geniş bir kampanyanın bir parçası. Çin ile birlikte “Sınır Yok” ile ortaklaşa, Rus dirilişinin dünyanın Batı yönetimi olarak gördüğü şeye bir son vermesini istiyor.
Geçen ay Le Monde'de Moskova'daki eski bir Fransız büyükelçisi olan Pierre Lévy gibi: “Putin'in yangın hattında olduklarını anlamak Amerikan halkına kalmış: dünyayı batı, Amerikan hegemonyasını sona erdirin, küresel ekonomideki doların baskın yerini bitirin ve İran, Kuzey Kore ve Çin'in desteğiyle hareket eder.
Şu anda ve belirsiz nedenlerle, Bay Trump bunun için endişelenmiyor gibi görünüyor. Duyarlılığına duyarlılığına duyarlılığından dalgalanmak üzere değil. Avrupa, sadece anestezisinin üstesinden gelmek zorunda.
“Uyandığımızda hepimiz kırık bir kalbimiz var,” dedi Bayan Bacharan.