NEUSTADT, Almanya – Almanya’nın iç istihbarat şefi Thomas Haldenwang, 1832’de demokrasi yanlısı bir yürüyüş sırasında dalgalandığı ünlü Hambach Kalesi’nde sergilenen orijinal Alman bayrağının solmuş siyah, kırmızı ve altın rengine bakarken kaşlarını çattı.
Neredeyse 200 yıl sonra onbinlerce öfkeli vatandaş Almanya’nın ulusal renkleriyle yeniden sokaklarda. Ama bu sefer esas olarak atalarının savunduğu demokratik değerlere karşı yürüyorlar.
O anın ironisi Bay Haldenwang’ın gözünden kaçmadı. Görevi, bu değerleri ve bağlı oldukları anayasayı kelimenin tam anlamıyla korumaktır: Almanya’da Anayasayı Koruma Dairesi olarak adlandırılan Anayasayı Koruma Dairesi’nin başındadır. . Görevleri, anti-demokratik aktörlerin ve örgütlerin izini sürmek ve izlemektir.
Bay Haldenwang, 19. yüzyılda demokrasi yanlısı gösterilerin yapıldığı yer olan Burg’da yakın zamanda yaptığı bir röportajda, “Ulusal sembollerimizin liberal demokrasinin düşmanları tarafından gasp edilmiş olması beni endişelendiriyor” dedi. lise öğrencileriyle dolu bir amfide demokrasiye yönelik tehditleri tartışmak. “Onları geri almalıyız.”
Rusya’nın Ukrayna’daki savaşının, derinleşen durgunluğun ve yükselen enerji fiyatlarının aşırı sağı cesaretlendirmek için el birliği yaptığı bir dönemde, Bay Haldenwang unvanını çok ciddiye alıyor. Daha bu ay, ajansı savaş sonrası Almanya’daki en büyük terörle mücadele operasyonlarından birinde hükümeti devirmeye yönelik bir planın dağıtılmasına yardım etti ve bu operasyon bu yıl ikincisi.
“Aslında kendimi Almanya’da bir demokrasi savunucusu olarak görüyorum” dedi. “Bu benim anayasal görevim ama aynı zamanda kişisel bir görev.”
1960 doğumlu Bay Haldenwang, Almanların Nazi geçmişleriyle yeni hesaplaşmaya başladıkları bir dönemde Wuppertal’da büyüdü. 16 yaşındayken, genç bir tarih öğretmeni sınıfını Dachau toplama kampı anıtına götürdü. Bir deri bir kemik kalmış cesetlerin görüntüleri Bay Haldenwang’ın bilincini delip geçti ve İsrail’de 1943 Varşova Gettosu Ayaklanması’ndan sağ kurtulanlar tarafından yönetilen bir kibutzda çalışmaya gönüllü olmasının nedenlerinden biri de buydu.
Bu hayatta kalanların çoğu, bir avokado tarlasındaki taşları kaldırmaya gelen genç Almanlarla konuşmayı reddetti. Bunu yapanlar İngilizce konuşmakta ısrar ettiler.
Herr Haldenwang için bu kişisel bir duyguydu: kendi büyükbabası, Hitler’in ordusu için Varşova dışında savaşmış ve ölmüştü.
Almanya’daki Reich Vatandaş Komplosu
7 Aralık’ta Alman polisi, aşırı sağcı bir terör örgütünün 25 üyesini tutukladı ve onları hükümeti devirmek için plan yapmakla suçladı.
Şu anda 62 yaşında olan Haldenwang, yakın tarihli bir röportajda “O zamanlar Nazi Almanyası’nın, Almanların suçunun çok farkındaydım” dedi. O zaman anladım ki bizler torunlarız ve böyle bir şeyin bir daha asla yaşanmamasını sağlamak gibi özel bir sorumluluğumuz var.”
“Bir Daha Asla”, Almanya’nın savaş sonrası kimliğinin ayrılmaz bir parçası haline geldi ve kendisini cani bir terör devletinden demokratik bir Batı’nın değerli bir müttefiki haline getirmeye çalışan bir ulus için ileriye dönük tek yol haline geldi.
Bay Haldenwang için bu mantra bir itici güç haline geldi.
Bir tekstil yöneticisi ve bir ev hanımının oğlu hukuk okudu ve 20’li yaşlarının başında anayasanın ilk nüshasını – 1949 tarihli Kurucu Sürümü – satın aldı ve hayatını savaş sonrası Alman demokrasisine hizmet etmeye adamaya söz verdi. Askerliği reddeden kuşağının aksine, devlet hizmetine girmeden önce Donanmada görev yaptı. Berlin Duvarı’nın yıkılmasından sonra, İçişleri Bakanlığı ve Gizli Servis saflarında yükselmeden önce, demokratik kurumların inşasına yardım etmek için eski komünist Doğu’ya konuşlandırıldı.
Bay Haldenwang’ın 2018’den beri başkanlığını yaptığı ajansı, Almanların “savunma demokrasisi” dediği şeyin, yani içeriden gelen tehditlere karşı kendini savunmak için donatılmış bir demokrasinin dayanak noktası. Almanya bu tehditleri diğer tüm Batılı demokrasilerden daha iyi biliyor. Hitler’in NSDAP’si, demokratik seçimlerden sonra iktidarı yalnızca demokrasiyi ortadan kaldırmak için kullanmak üzere ele geçirdi.
Alman anayasasının yazarları, savaş sonrası yeni yeni gelişen demokrasiye, onu sürdürebilmesi için sağlam araçlar verdi. Bir makale, bir mahkemenin anayasaya aykırı olduğu düşünülen siyasi partileri yasaklamasına izin veriyor. Bir diğeri, bireylerin haklarını anayasayı yıkmak için kullanmaları halinde anayasal haklarını kaybedebileceklerini belirtmektedir. Her şeyin başarısız olması durumunda sözde diktatöre karşı silahlı direnişe izin veren bir madde bile var.
Şu anda rafında anayasanın 10 farklı baskısı bulunan Bay Haldenwang, 1. Maddeyi ezbere okumayı seviyor: “İnsan onuru dokunulmazdır.”
Kısacası bu, ajansının kuzey yıldızı. Haldenwang, “Biz demokrasinin erken uyarı sistemiyiz” dedi.
Ancak eleştirmenler, teşkilatın aşırı sağ aşırıcılığı bir tehdit olarak tanımlamada erken değil, geç kaldığını söylüyor.
Bay Haldenwang göreve gelene kadar, Almanya’nın siyaset kurumu aşırı sağı görmezden geliyor gibiydi. Komünizmin çöküşünden bu yana, aşırı sağcı saldırganlar tarafından 260’tan fazla cinayet münferit vakalar olarak reddedildi.
En korkunç başarısızlık, bir neo-Nazi terör örgütünün 2000 ile 2006 yılları arasında dokuz göçmeni öldürmesi ve kendilerinin sorumluluğu üstlendiği 2011 yılına kadar fark edilmemesiydi. Daha da kötüsü, teşkilattan maaşlı muhbirler gruba yardım etmekle suçlanıyor. Grubun ifşa edilmesinin ertesi günü geçici işçiler, terörist gruba katılımını örtbas etmeye yönelik kasıtlı bir girişim gibi görünen bir dizi dosyayı parçaladı.
Daha yakın zamanlarda eleştirmenler, Bay Haldenwang’ın selefi Hans-Georg Maassen’in Chemnitz’deki 2018 göçmen karşıtı ayaklanmalar sırasında aşırı sağcı şiddeti küçümsediğini söyledi. Bunu reddetti, ancak sonunda istifa etti ve o zamandan beri neo-Nazi kahramanları tarafından şehit olarak selamlandı.
Halihazırda teşkilatta bulunan Bay Haldenwang, tüm bu yıllar boyunca hiç kamuya açık konuşmadı. Ancak cumhurbaşkanı olarak göreve gelir gelmez bütçeyi ve aşırı sağa adanmış ajan sayısını artırdı.
Tanınmış bir televizyon sunucusu ve Almanya’daki Yahudiler Konseyi’nin eski başkanı Michel Friedman, “Bir uçtan diğerine gittik” dedi. “Selefi, kurumlarımızdaki aşırı sağcılığa karşı kör noktayı somutlaştırdı ve Thomas Haldenwang, onu demokrasiye yönelik en büyük tehdit olarak nitelendiriyor.”
Bay Haldenwang, sorunun ciddiyetini, ajansının başkan yardımcısı olduğu 2015-16 mülteci krizi sırasında görmeye başladığını söyledi. İnançlı bir Hristiyan ve Muhafazakar Parti üyesi olarak, o zamanın Şansölyesi Angela Merkel’in bir milyondan fazla mülteciyi kabul etme kararını destekledi. Federal polis, dış istihbarat ve içişleri bakanlığı şefleri, pozisyonunun ulusal güvenliği tehdit ettiğini söylediğinde de onun yanında yer aldı.
Kilisesi tarafından yapılan bir kampanyada, portresi Luka’dan bir İncil ayetinin yanında göründü: “Babanız merhametli olduğu için siz de merhametli olun.”
Anti-Semitik imalar taşıyan gaddar bir göçmen karşıtı hareket galip geldi ve sonunda aşırı sağcı Almanya için Alternatif (AfD) partisini parlamentoya getirdi; bu, Nazilerden bu yana bunu başaran ilk parti oldu. Bay Haldenwang paniğe kapıldı.
“Bu bir oyun değiştiriciydi” diye hatırlıyor. “O andan itibaren, bunun üstesinden gelmemiz gerektiği benim için açıktı.”
Göreve geldikten sonra hiç vakit kaybetmedi. Onun gözetimi altında, “yeni sağ” olarak bilinen genişleyen bir aşırı sağ ekosistemindeki düzinelerce aktör – bir düşünce kuruluşu, dergi, kitle fonlaması girişimi ve diğerleri – aşırılık yanlısı olarak sınıflandırıldı ve gözetim altına alındı. Almanya, Nazilerden bu yana bir siyasetçiye yönelik ilk aşırı sağcı suikast da dahil olmak üzere üç ölümcül aşırı sağcı terör saldırısına maruz kaldıktan sonra, inceleme yoğunlaştı.
En önemlisi, Bay Haldenwang, Batı demokrasisinin kendisini aşırı sağcı güçlerden korumak için attığı en dramatik adımlardan biri olan AfD’yi resmi gözetim altına aldı. Parti temyize gitti ama kaybetti. Mart ayında Köln İdare Mahkemesi, Anayasayı Koruma Dairesi’nin “AfD içindeki anayasaya aykırı faaliyetler” konusundaki değerlendirmesini onayladı.
Bay Haldenwang, Alman anti-demokratik güçlerinin demokrasinin en değerli sembollerini -bayrağı, anayasayı ve hatta Hambach Şatosu gibi ikonik yerleri- iş birliği yaparak baltalamaya çalıştıklarına dikkat çekti.
Almanya’nın demokratik bir cumhuriyet kurmasından neredeyse bir asır önce, 30.000 protestocu sivil haklar talebiyle tepeden kaleye yürüdü. Daha yakın zamanlarda, aşırı sağın tercih ettiği bir site haline geldi. 2018’de AfD burada yüksek profilli bir toplantı yaptı.
Bu yılın başlarında, Alman bayrağına sarınmış aşırı sağcı protestocular kalenin girişini kapattılar ve yerel bir Nazi anıtı hakkında bilgi dağıtan Holokost’tan sağ kurtulanların torunlarına bağırdılar.
Bay Haldenwang’ın teşkilatı, hükümeti devirmeyi planlamakla suçlanan gruba bu ay ülke çapında uygulanan baskının ardından yüksek alarm durumunda olsa da, Bay Haldenwang’ın Almanya’nın savunma demokrasisine olan güveni sarsılmadı.
Baskınlarda iki bakış açısı görüyor. “Birincisi, demokrasimize yönelik çok gerçek tehditlere odaklanmaktır” dedi. Diğeri ise kurumlarımızı ve güvenlik hizmetlerimizi bu tehditleri başarıyla bertaraf ettikleri için kutlamak.”
Christopher F. Schütze Berlin’den gelen haberlere katkıda bulundu.
Neredeyse 200 yıl sonra onbinlerce öfkeli vatandaş Almanya’nın ulusal renkleriyle yeniden sokaklarda. Ama bu sefer esas olarak atalarının savunduğu demokratik değerlere karşı yürüyorlar.
O anın ironisi Bay Haldenwang’ın gözünden kaçmadı. Görevi, bu değerleri ve bağlı oldukları anayasayı kelimenin tam anlamıyla korumaktır: Almanya’da Anayasayı Koruma Dairesi olarak adlandırılan Anayasayı Koruma Dairesi’nin başındadır. . Görevleri, anti-demokratik aktörlerin ve örgütlerin izini sürmek ve izlemektir.
Bay Haldenwang, 19. yüzyılda demokrasi yanlısı gösterilerin yapıldığı yer olan Burg’da yakın zamanda yaptığı bir röportajda, “Ulusal sembollerimizin liberal demokrasinin düşmanları tarafından gasp edilmiş olması beni endişelendiriyor” dedi. lise öğrencileriyle dolu bir amfide demokrasiye yönelik tehditleri tartışmak. “Onları geri almalıyız.”
Rusya’nın Ukrayna’daki savaşının, derinleşen durgunluğun ve yükselen enerji fiyatlarının aşırı sağı cesaretlendirmek için el birliği yaptığı bir dönemde, Bay Haldenwang unvanını çok ciddiye alıyor. Daha bu ay, ajansı savaş sonrası Almanya’daki en büyük terörle mücadele operasyonlarından birinde hükümeti devirmeye yönelik bir planın dağıtılmasına yardım etti ve bu operasyon bu yıl ikincisi.
“Aslında kendimi Almanya’da bir demokrasi savunucusu olarak görüyorum” dedi. “Bu benim anayasal görevim ama aynı zamanda kişisel bir görev.”
1960 doğumlu Bay Haldenwang, Almanların Nazi geçmişleriyle yeni hesaplaşmaya başladıkları bir dönemde Wuppertal’da büyüdü. 16 yaşındayken, genç bir tarih öğretmeni sınıfını Dachau toplama kampı anıtına götürdü. Bir deri bir kemik kalmış cesetlerin görüntüleri Bay Haldenwang’ın bilincini delip geçti ve İsrail’de 1943 Varşova Gettosu Ayaklanması’ndan sağ kurtulanlar tarafından yönetilen bir kibutzda çalışmaya gönüllü olmasının nedenlerinden biri de buydu.
Bu hayatta kalanların çoğu, bir avokado tarlasındaki taşları kaldırmaya gelen genç Almanlarla konuşmayı reddetti. Bunu yapanlar İngilizce konuşmakta ısrar ettiler.
Herr Haldenwang için bu kişisel bir duyguydu: kendi büyükbabası, Hitler’in ordusu için Varşova dışında savaşmış ve ölmüştü.
Almanya’daki Reich Vatandaş Komplosu
7 Aralık’ta Alman polisi, aşırı sağcı bir terör örgütünün 25 üyesini tutukladı ve onları hükümeti devirmek için plan yapmakla suçladı.
Şu anda 62 yaşında olan Haldenwang, yakın tarihli bir röportajda “O zamanlar Nazi Almanyası’nın, Almanların suçunun çok farkındaydım” dedi. O zaman anladım ki bizler torunlarız ve böyle bir şeyin bir daha asla yaşanmamasını sağlamak gibi özel bir sorumluluğumuz var.”
“Bir Daha Asla”, Almanya’nın savaş sonrası kimliğinin ayrılmaz bir parçası haline geldi ve kendisini cani bir terör devletinden demokratik bir Batı’nın değerli bir müttefiki haline getirmeye çalışan bir ulus için ileriye dönük tek yol haline geldi.
Bay Haldenwang için bu mantra bir itici güç haline geldi.
Bir tekstil yöneticisi ve bir ev hanımının oğlu hukuk okudu ve 20’li yaşlarının başında anayasanın ilk nüshasını – 1949 tarihli Kurucu Sürümü – satın aldı ve hayatını savaş sonrası Alman demokrasisine hizmet etmeye adamaya söz verdi. Askerliği reddeden kuşağının aksine, devlet hizmetine girmeden önce Donanmada görev yaptı. Berlin Duvarı’nın yıkılmasından sonra, İçişleri Bakanlığı ve Gizli Servis saflarında yükselmeden önce, demokratik kurumların inşasına yardım etmek için eski komünist Doğu’ya konuşlandırıldı.
Bay Haldenwang’ın 2018’den beri başkanlığını yaptığı ajansı, Almanların “savunma demokrasisi” dediği şeyin, yani içeriden gelen tehditlere karşı kendini savunmak için donatılmış bir demokrasinin dayanak noktası. Almanya bu tehditleri diğer tüm Batılı demokrasilerden daha iyi biliyor. Hitler’in NSDAP’si, demokratik seçimlerden sonra iktidarı yalnızca demokrasiyi ortadan kaldırmak için kullanmak üzere ele geçirdi.
Alman anayasasının yazarları, savaş sonrası yeni yeni gelişen demokrasiye, onu sürdürebilmesi için sağlam araçlar verdi. Bir makale, bir mahkemenin anayasaya aykırı olduğu düşünülen siyasi partileri yasaklamasına izin veriyor. Bir diğeri, bireylerin haklarını anayasayı yıkmak için kullanmaları halinde anayasal haklarını kaybedebileceklerini belirtmektedir. Her şeyin başarısız olması durumunda sözde diktatöre karşı silahlı direnişe izin veren bir madde bile var.
Şu anda rafında anayasanın 10 farklı baskısı bulunan Bay Haldenwang, 1. Maddeyi ezbere okumayı seviyor: “İnsan onuru dokunulmazdır.”
Kısacası bu, ajansının kuzey yıldızı. Haldenwang, “Biz demokrasinin erken uyarı sistemiyiz” dedi.
Ancak eleştirmenler, teşkilatın aşırı sağ aşırıcılığı bir tehdit olarak tanımlamada erken değil, geç kaldığını söylüyor.
Bay Haldenwang göreve gelene kadar, Almanya’nın siyaset kurumu aşırı sağı görmezden geliyor gibiydi. Komünizmin çöküşünden bu yana, aşırı sağcı saldırganlar tarafından 260’tan fazla cinayet münferit vakalar olarak reddedildi.
En korkunç başarısızlık, bir neo-Nazi terör örgütünün 2000 ile 2006 yılları arasında dokuz göçmeni öldürmesi ve kendilerinin sorumluluğu üstlendiği 2011 yılına kadar fark edilmemesiydi. Daha da kötüsü, teşkilattan maaşlı muhbirler gruba yardım etmekle suçlanıyor. Grubun ifşa edilmesinin ertesi günü geçici işçiler, terörist gruba katılımını örtbas etmeye yönelik kasıtlı bir girişim gibi görünen bir dizi dosyayı parçaladı.
Daha yakın zamanlarda eleştirmenler, Bay Haldenwang’ın selefi Hans-Georg Maassen’in Chemnitz’deki 2018 göçmen karşıtı ayaklanmalar sırasında aşırı sağcı şiddeti küçümsediğini söyledi. Bunu reddetti, ancak sonunda istifa etti ve o zamandan beri neo-Nazi kahramanları tarafından şehit olarak selamlandı.
Halihazırda teşkilatta bulunan Bay Haldenwang, tüm bu yıllar boyunca hiç kamuya açık konuşmadı. Ancak cumhurbaşkanı olarak göreve gelir gelmez bütçeyi ve aşırı sağa adanmış ajan sayısını artırdı.
Tanınmış bir televizyon sunucusu ve Almanya’daki Yahudiler Konseyi’nin eski başkanı Michel Friedman, “Bir uçtan diğerine gittik” dedi. “Selefi, kurumlarımızdaki aşırı sağcılığa karşı kör noktayı somutlaştırdı ve Thomas Haldenwang, onu demokrasiye yönelik en büyük tehdit olarak nitelendiriyor.”
Bay Haldenwang, sorunun ciddiyetini, ajansının başkan yardımcısı olduğu 2015-16 mülteci krizi sırasında görmeye başladığını söyledi. İnançlı bir Hristiyan ve Muhafazakar Parti üyesi olarak, o zamanın Şansölyesi Angela Merkel’in bir milyondan fazla mülteciyi kabul etme kararını destekledi. Federal polis, dış istihbarat ve içişleri bakanlığı şefleri, pozisyonunun ulusal güvenliği tehdit ettiğini söylediğinde de onun yanında yer aldı.
Kilisesi tarafından yapılan bir kampanyada, portresi Luka’dan bir İncil ayetinin yanında göründü: “Babanız merhametli olduğu için siz de merhametli olun.”
Anti-Semitik imalar taşıyan gaddar bir göçmen karşıtı hareket galip geldi ve sonunda aşırı sağcı Almanya için Alternatif (AfD) partisini parlamentoya getirdi; bu, Nazilerden bu yana bunu başaran ilk parti oldu. Bay Haldenwang paniğe kapıldı.
“Bu bir oyun değiştiriciydi” diye hatırlıyor. “O andan itibaren, bunun üstesinden gelmemiz gerektiği benim için açıktı.”
Göreve geldikten sonra hiç vakit kaybetmedi. Onun gözetimi altında, “yeni sağ” olarak bilinen genişleyen bir aşırı sağ ekosistemindeki düzinelerce aktör – bir düşünce kuruluşu, dergi, kitle fonlaması girişimi ve diğerleri – aşırılık yanlısı olarak sınıflandırıldı ve gözetim altına alındı. Almanya, Nazilerden bu yana bir siyasetçiye yönelik ilk aşırı sağcı suikast da dahil olmak üzere üç ölümcül aşırı sağcı terör saldırısına maruz kaldıktan sonra, inceleme yoğunlaştı.
En önemlisi, Bay Haldenwang, Batı demokrasisinin kendisini aşırı sağcı güçlerden korumak için attığı en dramatik adımlardan biri olan AfD’yi resmi gözetim altına aldı. Parti temyize gitti ama kaybetti. Mart ayında Köln İdare Mahkemesi, Anayasayı Koruma Dairesi’nin “AfD içindeki anayasaya aykırı faaliyetler” konusundaki değerlendirmesini onayladı.
Bay Haldenwang, Alman anti-demokratik güçlerinin demokrasinin en değerli sembollerini -bayrağı, anayasayı ve hatta Hambach Şatosu gibi ikonik yerleri- iş birliği yaparak baltalamaya çalıştıklarına dikkat çekti.
Almanya’nın demokratik bir cumhuriyet kurmasından neredeyse bir asır önce, 30.000 protestocu sivil haklar talebiyle tepeden kaleye yürüdü. Daha yakın zamanlarda, aşırı sağın tercih ettiği bir site haline geldi. 2018’de AfD burada yüksek profilli bir toplantı yaptı.
Bu yılın başlarında, Alman bayrağına sarınmış aşırı sağcı protestocular kalenin girişini kapattılar ve yerel bir Nazi anıtı hakkında bilgi dağıtan Holokost’tan sağ kurtulanların torunlarına bağırdılar.
Bay Haldenwang’ın teşkilatı, hükümeti devirmeyi planlamakla suçlanan gruba bu ay ülke çapında uygulanan baskının ardından yüksek alarm durumunda olsa da, Bay Haldenwang’ın Almanya’nın savunma demokrasisine olan güveni sarsılmadı.
Baskınlarda iki bakış açısı görüyor. “Birincisi, demokrasimize yönelik çok gerçek tehditlere odaklanmaktır” dedi. Diğeri ise kurumlarımızı ve güvenlik hizmetlerimizi bu tehditleri başarıyla bertaraf ettikleri için kutlamak.”
Christopher F. Schütze Berlin’den gelen haberlere katkıda bulundu.