Büyük bir elektrik kesintisi Pazartesi öğleden sonra İspanya ve Portekiz, ani günlük aktiviteler, trenler ve u -bahn artışı, kırıldı, trafik ışıklarını kes, dükkanları kapatır ve bazı uçuşları geciktirir veya geciktirdi.
Güç saat 12: 30'da kapatıldıktan saatler sonra. Orta Avrupa ve İber Yarımadası'ndaki on milyon insanda ön plandaydı, yetkililer dava ile ilgili olarak kaldı, ancak birçoğu kötü bir oyun oynadı.
Avrupa Konseyi başkanı António Costa, her iki acil toplantıyı da toplayan İspanya ve Portekiz liderleriyle iletişim kurduktan sonra, “Bu noktada siber bir saldırı kanıtı yok” diye yazdı. “Her iki ülkedeki ağ operatörleri nedenini bulmak ve güç kaynağını geri yüklemek için çalışıyor.”
Pazartesi akşamı, Fas ve Fransa'dan gelen elektrik yardımıyla, parçalar hayata geri döndü ve İspanya'daki Ulusal Güç Topluluğu Red Eléctrica, gücün ülke çapında yavaş yavaş restore edildiğini söyledi. Pazartesi akşamı daha sonra Başkan Pedro Sánchez, “Güç kaynağının neredeyse yüzde 50'si restore edildi.” Dedi.
Portekiz'de elektrik ve gaz tedarikçisi Ren, elektriğin bir kez daha Lizbon yakınlarındaki iki önemli maddeye bağlı olduğunu ve daha büyük Porto sakinlerinin kısa süre içinde çevrimiçi olması gerektiğini açıkladı.
Başarısızlık Fransa'yı etkiledi. Fransız elektrik ağı operatörü RTE yaptığı açıklamada, Bask bölgesindeki bazı hanelerin elektrik kaybettiğini, ancak “o zamandan beri tüm elektrik kaynaklarının restore edildiğini” söyledi.
Yine de, diğerleri karanlıkta kaldı.
Bölgedeki tepki, umutsuz stoktan karışık karışıklığa, sakinleşmeye ve eskiden moda elektriksiz yaşam tarzlarına kadar uzanıyordu.
İnternete bağlanmak ve İspanya ve Portekiz genelinde ağlar yapmak için yaygın sorunlar vardı. Bilgiye erişim eksikliği birçokları için kafa karıştırıcıydı
“Neler olduğunu bilmemek en kötü yanı,” dedi Lucia Prisco, 57. “İlk kez böyle bir şey deneyimledik.”
Elektrik kesildikten kısa bir süre sonra ATM'lerin dışında uzun çizgiler oluştu. İspanyol trafik otoritesi X'te belirtti ve sakinlerden “mümkün olduğunca sürmelerini” istedi – birçoğunun mesaja erişemese de, trafik ışıkları ve elektrik sokak işaretleri artık işe yaramadı.
Elektrik kesintisinden kısa bir süre sonra, film materyali İspanyol haber medyasında Madrid'de kaos sahneleri gösterdi. Hiçbir trafik ışığı işe yaramadığından, araçlar şehrin geniş, yapraklı yollarını engelledi ve trafik polisi doğaçlama yaptı ve işleri harekete geçirmek için ellerinden geleni yaptı. Öğleden sonra, taşıt araçlarını kırmış ve bunun yerine yürüyüşe karar vermişlerdi.
Sokaklar ve kareler insanlarla doluydu. İspanyol haber medyası fıkralarla doluydu: hiçbir yerin ortasında saatlerce mahsur kalan tren yolcuları arabalarından tırmandı ve güneş ışığında pistlerin yanına oturdu ve kurtarılmayı bekledi.
İspanyol Valencia şehrinde, acil servisler insanları bütün gün asansörlerden kurtarmıştı. Saat 9: 00'da, Valencia Belediye Meclisi sosyal medyada asansörlere yakalanan herkesin serbest bırakıldığını açıkladı.
Ancak karartma, büyük kurumları kriz yönetimi moduna gönderdi. İspanya'daki hastaneler jeneratörleri çalıştırmak zorunda kaldı. Portekizli bankalar ve okullar kapılarını kapattı ve Portekiz Bakanlık Konseyi bir enerji krizi iyi ilan etti. ATP turu, Madrid Open Tenis Turnuvası askıya alındı.
Işıklar Kıta İspanya üzerinden düştüğünde Prado Müzesi doluydu. O zaman, bir İspanyol televizyon ekibi binada bir gösteri kaydetti. Kameralar aşağıdaki karışıklığı yakaladı ve Francisco Goya ve Diego Velázquez'in sanat eserleri de dahil olmak üzere ulusun bazı hazinelerinin güvenliği ile uğraşan müze çalışanları tarafından binadan çıkarılan karışık turistler ve okul çocukları gösterdi.
Tren gezisi İspanya'da rahatsız edildi. İspanyol Ulusal Demiryolu Şirketi Renfe, trenlerin tüm istasyonlarda durduğu X üzerine bir yazı yazdı. U -Bahnen, Valencia ve Madrid dahil olmak üzere birçok şehirde de durduruldu
Daha sonra, ülkenin ulaşım bakanı Oscar Puente, X'te demiryollarının bütün gün kapalı kalacağını söyledi.
Florida Üniversitesi'nde jeoloji profesörü olan Joe Meert, 30. yıldönümünü eşi Michelle ile kutladı. Ancak bir telefon görüşmesinde Madrid ve Valencia arasındaki kırsal bir alanda aniden pistlerde durdukları tren.
Üç saat sonra, yemek arabanın sadece bira ve birkaç alkolsüz içecek olduğunu söyledi.
67 yaşındaki Bay Meert, bazı sürücülerin trene nasıl girdiğini ve bir çiftçinin su verdiği bir traktöre gittiğinde “sudan çıktık,” dedi. Tren personeli arabadan arabaya gitti ve hoparlör artık işe yaramadığı için haberler verdi.
“Duyduğumuz son şey haber olmamasıydı,” dedi Bay Meert.
Pazartesi akşamı Başkan Sánchez, 35.000 yolcunun yaklaşık 100 trene yakalandığını söyledi. Ancak daha sonra insanların erişilemeyen yerlerde sadece 11 trende kurtarılması gerektiğini söyledi. Basın toplantısında, Bay Sánchez, normal hizmetin Salı gününe kadar restore edileceğini ve “uzun bir gece önümüzde” olduğunu ekledi.
Pazartesi günü, İspanya'nın hava trafiğinin yaklaşık yüzde 20'sinin topraklandığını söylemişti. Bazı uçuşlar da ertelendi, birçok İspanyol havaalanını yöneten Aena X hakkında yazdı.
Bölgedeki milyonlarca insan hala gün ışığına sahipken bozukluklarla uğraşmaya çalıştı.
Lizbon'da insanlar su ve kurutulmuş malları doldurmak için marketlere koştu. Birçoğu şanslı değildi: öğleden sonra bazı büyük marketler kapatıldı. Daha küçük yiyecekler, hızla boşaltılan rafları yeniden doldurmak için savaştı. Bazı sayaçlarda, çalışanlar ödeme sistemleri çalışmadığı için faturalar kağıt ve kalemle elle oluşturdular.
Lizbon çağında yaşayan bir tekne restoranı olan 61 yaşındaki Francisco Garcia, “Sanki 50 yıl önce daha gençmişim gibi,” dedi. “Kendi kontrolümüzün dışında olduğumuz şeylere ne kadar bağımlı olduğunun bir anısı.”
İlk 30 dakika içinde, Bay Garcia telefonundaki haber güncellemelerine erişebildi. Sonra haber sayfaları çöktü, dedi. “Tam bir elektrik kesintisiyiz,” dedi.
Banka kartı okuyucuları işe yaramadığından, ödeme sadece nakit olarak – insanlar olduğunda. Mahalledeki bakkalında Rajan Basnet, ödemeseler bile, boşaltma raflarını ihtiyaç duydukları malzemelerle seçen minnettar alıcılara sahipti.
Dört yıl önce Nepal'den Portekiz'e taşınan Bay Basnet, “Yarın bir şeye ihtiyacı olabilirim” dedi.
Su saat 15'te kaybolmuştu. Ve taze sebzelerin çoğu, hala balık ve sıra kraker ve kurabiye olmasına rağmen seçildi.
Elektrik kesintisi nedeniyle bulaşıklar Güneydoğu İspanya'daki Murcia'da çocukların ve kültürel olayların faaliyetleri iptal edildi. Polis memurları trafiği yönetmek için büyük kavşaklarda konuşlandı.
Belediye Binası'ndaki karanlık bir koridordan şehir için bir sözcüsü Maria Contreras, “Sivil muhafızların gece için hazır olduğundan emin oluyoruz, çünkü hiçbir şey işe yaramaz” dedi. “Kimse işe yaramaz; hiçbir şey işe yaramaz. Trafik ışıkları, hiçbir şey. Ve geri döndüğünde bekliyoruz.”
Karışıklıklara rağmen, birçoğu bozukluğa uyum sağlıyor gibiydi. Murcia'da bazıları bir parkta gagaladı. Restoran terasları doluydu. Ve öğlen çıplak ışık hala parlakken, flamenko sınıfları iç mekanı alırken, pencerelerden ışıkta akan insanlar uygulandı.
Lizbon'un şehir merkezinde, Barberia Oliveira'nın sesi olağan Clippers toplamından çok daha yumuşaktı. Kuaförler saçları makasla kesti. Güç başarısızlığının altyapı, doğal afet veya uluslararası müdahale sorunu olup olmadığını yüksek sesle merak ettiler.
Kuaförlerden biri olan Diogo Cardozo, “Portekizliler çoğu şey hakkında oldukça rahat.” Dedi. “Çıkmak biraz zaman alıyor.”
Ayrıca bir kahkaha ekledi: “Yine de Portekiz'de işler her zaman bu kadar iyi çalışmıyor. Bu Belçika olsaydı, farklı olabilir.”
Başka bir kuaför olan Nuno Alves, karartma bittikten sonra ne olacağının daha büyük endişe olduğunu söyledi.
“Güç hatasını kaldırabiliriz,” dedi. “Ama en kötüsü ne olduğunu tam olarak açıklamasaydı.”
Ephrat LivniSunmak Tiago Carrasco Ve Nazaneen Gahfar Rapor raporları.
Güç saat 12: 30'da kapatıldıktan saatler sonra. Orta Avrupa ve İber Yarımadası'ndaki on milyon insanda ön plandaydı, yetkililer dava ile ilgili olarak kaldı, ancak birçoğu kötü bir oyun oynadı.
Avrupa Konseyi başkanı António Costa, her iki acil toplantıyı da toplayan İspanya ve Portekiz liderleriyle iletişim kurduktan sonra, “Bu noktada siber bir saldırı kanıtı yok” diye yazdı. “Her iki ülkedeki ağ operatörleri nedenini bulmak ve güç kaynağını geri yüklemek için çalışıyor.”
Pazartesi akşamı, Fas ve Fransa'dan gelen elektrik yardımıyla, parçalar hayata geri döndü ve İspanya'daki Ulusal Güç Topluluğu Red Eléctrica, gücün ülke çapında yavaş yavaş restore edildiğini söyledi. Pazartesi akşamı daha sonra Başkan Pedro Sánchez, “Güç kaynağının neredeyse yüzde 50'si restore edildi.” Dedi.
Portekiz'de elektrik ve gaz tedarikçisi Ren, elektriğin bir kez daha Lizbon yakınlarındaki iki önemli maddeye bağlı olduğunu ve daha büyük Porto sakinlerinin kısa süre içinde çevrimiçi olması gerektiğini açıkladı.
Başarısızlık Fransa'yı etkiledi. Fransız elektrik ağı operatörü RTE yaptığı açıklamada, Bask bölgesindeki bazı hanelerin elektrik kaybettiğini, ancak “o zamandan beri tüm elektrik kaynaklarının restore edildiğini” söyledi.
Yine de, diğerleri karanlıkta kaldı.
Bölgedeki tepki, umutsuz stoktan karışık karışıklığa, sakinleşmeye ve eskiden moda elektriksiz yaşam tarzlarına kadar uzanıyordu.
İnternete bağlanmak ve İspanya ve Portekiz genelinde ağlar yapmak için yaygın sorunlar vardı. Bilgiye erişim eksikliği birçokları için kafa karıştırıcıydı
“Neler olduğunu bilmemek en kötü yanı,” dedi Lucia Prisco, 57. “İlk kez böyle bir şey deneyimledik.”
Elektrik kesildikten kısa bir süre sonra ATM'lerin dışında uzun çizgiler oluştu. İspanyol trafik otoritesi X'te belirtti ve sakinlerden “mümkün olduğunca sürmelerini” istedi – birçoğunun mesaja erişemese de, trafik ışıkları ve elektrik sokak işaretleri artık işe yaramadı.
Elektrik kesintisinden kısa bir süre sonra, film materyali İspanyol haber medyasında Madrid'de kaos sahneleri gösterdi. Hiçbir trafik ışığı işe yaramadığından, araçlar şehrin geniş, yapraklı yollarını engelledi ve trafik polisi doğaçlama yaptı ve işleri harekete geçirmek için ellerinden geleni yaptı. Öğleden sonra, taşıt araçlarını kırmış ve bunun yerine yürüyüşe karar vermişlerdi.
Sokaklar ve kareler insanlarla doluydu. İspanyol haber medyası fıkralarla doluydu: hiçbir yerin ortasında saatlerce mahsur kalan tren yolcuları arabalarından tırmandı ve güneş ışığında pistlerin yanına oturdu ve kurtarılmayı bekledi.
İspanyol Valencia şehrinde, acil servisler insanları bütün gün asansörlerden kurtarmıştı. Saat 9: 00'da, Valencia Belediye Meclisi sosyal medyada asansörlere yakalanan herkesin serbest bırakıldığını açıkladı.
Ancak karartma, büyük kurumları kriz yönetimi moduna gönderdi. İspanya'daki hastaneler jeneratörleri çalıştırmak zorunda kaldı. Portekizli bankalar ve okullar kapılarını kapattı ve Portekiz Bakanlık Konseyi bir enerji krizi iyi ilan etti. ATP turu, Madrid Open Tenis Turnuvası askıya alındı.
Işıklar Kıta İspanya üzerinden düştüğünde Prado Müzesi doluydu. O zaman, bir İspanyol televizyon ekibi binada bir gösteri kaydetti. Kameralar aşağıdaki karışıklığı yakaladı ve Francisco Goya ve Diego Velázquez'in sanat eserleri de dahil olmak üzere ulusun bazı hazinelerinin güvenliği ile uğraşan müze çalışanları tarafından binadan çıkarılan karışık turistler ve okul çocukları gösterdi.
Tren gezisi İspanya'da rahatsız edildi. İspanyol Ulusal Demiryolu Şirketi Renfe, trenlerin tüm istasyonlarda durduğu X üzerine bir yazı yazdı. U -Bahnen, Valencia ve Madrid dahil olmak üzere birçok şehirde de durduruldu
Daha sonra, ülkenin ulaşım bakanı Oscar Puente, X'te demiryollarının bütün gün kapalı kalacağını söyledi.
Florida Üniversitesi'nde jeoloji profesörü olan Joe Meert, 30. yıldönümünü eşi Michelle ile kutladı. Ancak bir telefon görüşmesinde Madrid ve Valencia arasındaki kırsal bir alanda aniden pistlerde durdukları tren.
Üç saat sonra, yemek arabanın sadece bira ve birkaç alkolsüz içecek olduğunu söyledi.
67 yaşındaki Bay Meert, bazı sürücülerin trene nasıl girdiğini ve bir çiftçinin su verdiği bir traktöre gittiğinde “sudan çıktık,” dedi. Tren personeli arabadan arabaya gitti ve hoparlör artık işe yaramadığı için haberler verdi.
“Duyduğumuz son şey haber olmamasıydı,” dedi Bay Meert.
Pazartesi akşamı Başkan Sánchez, 35.000 yolcunun yaklaşık 100 trene yakalandığını söyledi. Ancak daha sonra insanların erişilemeyen yerlerde sadece 11 trende kurtarılması gerektiğini söyledi. Basın toplantısında, Bay Sánchez, normal hizmetin Salı gününe kadar restore edileceğini ve “uzun bir gece önümüzde” olduğunu ekledi.
Pazartesi günü, İspanya'nın hava trafiğinin yaklaşık yüzde 20'sinin topraklandığını söylemişti. Bazı uçuşlar da ertelendi, birçok İspanyol havaalanını yöneten Aena X hakkında yazdı.
Bölgedeki milyonlarca insan hala gün ışığına sahipken bozukluklarla uğraşmaya çalıştı.
Lizbon'da insanlar su ve kurutulmuş malları doldurmak için marketlere koştu. Birçoğu şanslı değildi: öğleden sonra bazı büyük marketler kapatıldı. Daha küçük yiyecekler, hızla boşaltılan rafları yeniden doldurmak için savaştı. Bazı sayaçlarda, çalışanlar ödeme sistemleri çalışmadığı için faturalar kağıt ve kalemle elle oluşturdular.
Lizbon çağında yaşayan bir tekne restoranı olan 61 yaşındaki Francisco Garcia, “Sanki 50 yıl önce daha gençmişim gibi,” dedi. “Kendi kontrolümüzün dışında olduğumuz şeylere ne kadar bağımlı olduğunun bir anısı.”
İlk 30 dakika içinde, Bay Garcia telefonundaki haber güncellemelerine erişebildi. Sonra haber sayfaları çöktü, dedi. “Tam bir elektrik kesintisiyiz,” dedi.
Banka kartı okuyucuları işe yaramadığından, ödeme sadece nakit olarak – insanlar olduğunda. Mahalledeki bakkalında Rajan Basnet, ödemeseler bile, boşaltma raflarını ihtiyaç duydukları malzemelerle seçen minnettar alıcılara sahipti.
Dört yıl önce Nepal'den Portekiz'e taşınan Bay Basnet, “Yarın bir şeye ihtiyacı olabilirim” dedi.
Su saat 15'te kaybolmuştu. Ve taze sebzelerin çoğu, hala balık ve sıra kraker ve kurabiye olmasına rağmen seçildi.
Elektrik kesintisi nedeniyle bulaşıklar Güneydoğu İspanya'daki Murcia'da çocukların ve kültürel olayların faaliyetleri iptal edildi. Polis memurları trafiği yönetmek için büyük kavşaklarda konuşlandı.
Belediye Binası'ndaki karanlık bir koridordan şehir için bir sözcüsü Maria Contreras, “Sivil muhafızların gece için hazır olduğundan emin oluyoruz, çünkü hiçbir şey işe yaramaz” dedi. “Kimse işe yaramaz; hiçbir şey işe yaramaz. Trafik ışıkları, hiçbir şey. Ve geri döndüğünde bekliyoruz.”
Karışıklıklara rağmen, birçoğu bozukluğa uyum sağlıyor gibiydi. Murcia'da bazıları bir parkta gagaladı. Restoran terasları doluydu. Ve öğlen çıplak ışık hala parlakken, flamenko sınıfları iç mekanı alırken, pencerelerden ışıkta akan insanlar uygulandı.
Lizbon'un şehir merkezinde, Barberia Oliveira'nın sesi olağan Clippers toplamından çok daha yumuşaktı. Kuaförler saçları makasla kesti. Güç başarısızlığının altyapı, doğal afet veya uluslararası müdahale sorunu olup olmadığını yüksek sesle merak ettiler.
Kuaförlerden biri olan Diogo Cardozo, “Portekizliler çoğu şey hakkında oldukça rahat.” Dedi. “Çıkmak biraz zaman alıyor.”
Ayrıca bir kahkaha ekledi: “Yine de Portekiz'de işler her zaman bu kadar iyi çalışmıyor. Bu Belçika olsaydı, farklı olabilir.”
Başka bir kuaför olan Nuno Alves, karartma bittikten sonra ne olacağının daha büyük endişe olduğunu söyledi.
“Güç hatasını kaldırabiliriz,” dedi. “Ama en kötüsü ne olduğunu tam olarak açıklamasaydı.”
Ephrat LivniSunmak Tiago Carrasco Ve Nazaneen Gahfar Rapor raporları.