KIEV, Ukrayna — Ön hatların çok gerisinde meydana gelen patlamalar Cuma günü Ukrayna’yı sarstı; bir Rus füzesi bir hastane kompleksinin bir bölümünü yok etti ve Ukrayna’nın bariz saldırıları, tırmanan, geniş kapsamlı hava savaşında Rusya’nın kontrolündeki şehirleri vurdu.
Ukraynalı yetkililere göre, Dnipro şehir merkezindeki bir tıp merkezine düzenlenen saldırıda en az iki kişi öldü, üç kişi kayboldu ve en az 30 kişi yaralandı. Üç katlı bir binayı yıktı ve birkaç binaya zarar verdi.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy sosyal medyada video yayınladı çatısı ve üst duvarları eksik, gökyüzüne duman püskürten, “insanlığa karşı başka bir suç” olarak nitelendirilen, içi boşaltılmış bir binanın görüntüsü.
Ukrayna’nın yakında büyük bir karşı saldırı başlatması bekleniyor – bazı analistler bunun erken aşamalarda olabileceğini söylüyor – ve her iki taraf da sahadaki çatışma öncesinde uzun vadeli saldırılarını hızlandırdı. Kiev kuvvetleri, özellikle askeri depolar, konvoylar ve birlik yoğunlaşmaları ve Rus kuvvetleri tarafından kullanılan demiryolu hatları olmak üzere Rusya’nın elindeki toprakların derinliklerine yönelik saldırılarının hızını ve menzilini artırdı.
Cuma günü, cephe hatlarından yaklaşık 60 mil uzakta, Rusya’nın elindeki güneydeki Berdyansk şehri üzerinde bu hafta ikinci kez patlamalar olduğu bildirildi. Ukrayna’nın güneyindeki bir Rus işgal yetkilisi olan Vladimir Rogov, gece boyunca Berdyansk üzerinde çok sayıda yüksek sesli patlamanın yankılandığını ve Rus hava savunmasının bir Ukrayna saldırısını engellediğini söyledi – bu doğrulanamayan bir iddia.
Ukrayna ordusu özellikle Berdyansk hakkında yorum yapmadı, ancak hava kuvvetlerinin “düşman asker ve teçhizat gruplarına beş saldırı düzenlediğini” söyledi. Ukrayna’daki savaş alanı hareketlerini yakından takip eden birkaç gönüllü gruptan biri olan GeoConfirmed, Twitter’da fotoğraf paylaştı Büyük bir yangını gösterdi ve neyin vurduğu belli olmasa da Berdyansk’ta etkilerin kaydedildiğini söyledi.
Rusya’nın işgalinden kaçan Mariupol şehri hükümet yetkililerine göre, Cuma gecesi işgal altındaki başka bir güney şehri olan Mariupol’de, Berdyansk’a yaklaşık 40 mil uzaklıkta, Azovstal Çelik Fabrikası yakınında iki büyük patlama meydana geldi. Devlet haber ajansı Tass’a göre, Rus işgal yetkilileri patlamalara İngiltere tarafından tedarik edilen yeni Ukrayna füzelerinin neden olduğunu söyledi.
Cuma sabahı Dnipro’ya yapılan hastane saldırısı, Rusya’nın savaş alanından uzaktaki şehirleri ve altyapıyı hedef alan ve Ukrayna’nın hava savunmasını alt etmek için patlamalar halinde ateşlenen füzeler ve insansız hava araçlarına yol açan, giderek sıklaşan gece bombalamalarından birini takip etti. Ukrayna ordusu, ateşlenen 17 füzeden 10’unu ve 31 saldırı uçağından 23’ünü imha ettiğini söyledi.
Bay Zelenskyj Twitter’da “Kliniklere karşı yalnızca şeytani bir devlet savaşabilir” diye yazdı. “Askeri bir amacı olamaz. Bu saf terör.”
Rusya Savunma Bakanlığı, devlet medyasına Ukrayna’nın mühimmat depolarına saldırdığını söyledi.
Dnipro şehri, çatışmada yaralanan Ukraynalı askerler için bir merkezdir ve genellikle ülkenin diğer bölgelerindeki hastanelere nakledilmeden önce ilk duraktır. Cuma günü vurulan tesiste Ukraynalı askerlerin tedavi görüp görmediği netlik kazanmadı.
Dnipro bölgesel hükümet başkanı Serhii Lysak, “Gerçekten zor bir geceydi” dedi. Ölenlerden biri, hastane vurulduğunda “geçmekte olan” 69 yaşındaki bir adamdı.
15 ay önce Başkan Vladimir V. Putin’in geniş çaplı işgalinin başlamasından bu yana Rusya, silah avantajını kullanarak Ukrayna genelinde hastaneler, okullar ve elektrik santralleri dahil sivil hedefleri savaş suçu olarak kabul edilen bir şekilde bombaladı. Uzun menzilli saldırılar başlangıçta tamamen tek taraflıydı ve büyük ölçüde rakipsizdi.
Bununla birlikte, Ukrayna ordusu deneyim kazandığından ve artan sayıda Batı silahına sahip olduğundan, bu tür Rus saldırılarını daha iyi önleyebilir ve karşılık verebilir.
Geçen yaz ABD, Ukrayna’ya yaklaşık 50 mil menzilli HIMARS füze topçu sistemleri tedarik etmeye başladı ve bu da savaşta çok önemli bir fark yarattı. Aralık ayında Ukrayna, Sovyet dönemi gözetleme insansız hava araçlarını Rusya içindeki saldırılar için uzun menzilli silahlara dönüştürebileceğini gösterdi. Ve İngiltere bu ay Ukrayna’ya, Rusya’nın kontrolündeki Ukrayna’nın her köşesine ulaşacak kadar uzak, yaklaşık 150 mil menzilli, yüksek hassasiyetli, havadan fırlatılan Storm Shadow seyir füzelerini teslim etmeye başladı.
Pazar günü Berdyansk’a düzenlenen bir saldırının ardından yerel Rus yetkililer, Kiev’in yeni alınan Storm Shadow’u konuşlandırdığını iddia etti.
Askeri analistlere göre Rus güçleri, Azak Denizi’ndeki bir liman olan Berdyansk’ı askerler için bir üs ve erzak için bir geçiş noktası olarak kullanarak askeri bir kaleye dönüştürdü.
Ukrayna bölge yöneticisi Pavlo Kyrylenko Cuma günü yaptığı açıklamada, Donetsk bölgesindeki cephe hatlarına daha yakın bir yerde, Rus güçlerinin Perşembe günü Vovça Nehri üzerindeki bir barajı aştığını ve mansapta yaklaşık 1000 kişinin yaşadığı altı köyü tehdit eden su baskınlarına neden olduğunu söyledi. Saldırı, o savaşta her iki tarafça da kullanılan bir taktik olan Ukrayna birliklerinin hatların gerisindeki hareketlerini engelleme girişimi olabilir.
Ukrayna hükümeti, Rusya’nın Dnipro Nehri üzerindeki çok daha büyük Kakhovka barajını havaya uçurarak çok daha geniş bir alanı sular altında bırakması ve Zaporizhia nükleer santralini soğutan rezervuarı alçaltarak orada acil bir duruma neden olabileceği konusunda defalarca uyarıda bulundu.
Cuma günü geç saatlerde Ukrayna askeri istihbaratı, Rusların karşı saldırıyı önleyecek bir ateşkes bahanesi sağlamak için “önümüzdeki birkaç saat içinde” ellerindeki elektrik santralinde acil durum yaratmayı planladıkları konusunda uyardı. Ukrayna hükümeti santrale yönelik tehditler konusunda uyarıda bulundu, ancak nadiren bu kadar spesifik oldu.
İstihbarat servisi Telegram’da yaptığı açıklamada, “Tesise saldırı düzenleniyor” ve ardından radyoaktif bir sızıntının duyurulduğunu belirterek, Rusların Ukrayna’yı suçlayacağını sözlerine ekledi. Ukrayna nükleer santrali Energoatom da iddiayı tekrarladı.
Ukraynalılar iddiayı destekleyecek hiçbir kanıt sunmadılar ve bunun Rusların dengesini bozmaya yönelik bir dezenformasyon olup olmadığı belirsiz kaldı. Saatler sonra, bir Rus mürettebat yetkilisi, elektrik santralinde bir acil durum başlatmayı planlayanların Ukraynalılar olduğunu iddia etti.
İstihbarat meselelerini görüşmek üzere isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan Amerikalı bir yetkili, ABD’nin durumu yakından izlediğini ancak bir olayın planlandığı inancını destekleyecek herhangi bir bilgi görmediğini söyledi. Yetkili, ABD’nin bölgedeki radyasyon sensörlerinden gelen verilere doğrudan erişimi olduğunu söyledi.
Birleşmiş Milletler Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın Zaporizhia elektrik santralinde konuşlanmış müfettişleri var ve Cuma günü bir kısmı gelirken bir kısmı da ayrılarak bir rotasyon gerçekleştirilecekti. Ukraynalılar, Rusların müdahale ettiğini söyledi. Şu anda tesisi izleyen Rus devlete ait enerji şirketi, Tass’a Ukraynalıların tesisi engellediğini söyledi.
BM ajansı yorum yapmaktan kaçındı.
Diplomatik düzeyde, Vatikan’a Ukrayna’nın ve onun Batılı destekçilerinin birçoğunun Rusya’nın fethettiği tüm Ukrayna topraklarını iade etmesi gerektiğini desteklemesi için bir aracı olarak teklif eden Papa Francis reddetti. Kiev bunu barış görüşmeleri için bir ön koşul olarak nitelendirdi ve aksi takdirde ateşkesin Rusya’nın kazanımlarını pekiştireceğini vurguladı.
Perşembe günü Telemundo ile İspanyolca olarak yapılan bir röportajda Francis’e iki kez Rusya’nın bölgeden vazgeçmesi gerekip gerekmediği soruldu. İlk seferinde soruyu doğrudan cevaplamadı.
İkinci kez, “Bu siyasi bir mesele,” dedi. “Birbirleriyle konuşabildikleri zaman barış sağlanır.”
Andrew E Kramer Ve Maria Varenikova Pokrovsk, Ukrayna’dan habere katkıda bulundu Julian E Barnes Washington’dan.
Ukraynalı yetkililere göre, Dnipro şehir merkezindeki bir tıp merkezine düzenlenen saldırıda en az iki kişi öldü, üç kişi kayboldu ve en az 30 kişi yaralandı. Üç katlı bir binayı yıktı ve birkaç binaya zarar verdi.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy sosyal medyada video yayınladı çatısı ve üst duvarları eksik, gökyüzüne duman püskürten, “insanlığa karşı başka bir suç” olarak nitelendirilen, içi boşaltılmış bir binanın görüntüsü.
Ukrayna’nın yakında büyük bir karşı saldırı başlatması bekleniyor – bazı analistler bunun erken aşamalarda olabileceğini söylüyor – ve her iki taraf da sahadaki çatışma öncesinde uzun vadeli saldırılarını hızlandırdı. Kiev kuvvetleri, özellikle askeri depolar, konvoylar ve birlik yoğunlaşmaları ve Rus kuvvetleri tarafından kullanılan demiryolu hatları olmak üzere Rusya’nın elindeki toprakların derinliklerine yönelik saldırılarının hızını ve menzilini artırdı.
Cuma günü, cephe hatlarından yaklaşık 60 mil uzakta, Rusya’nın elindeki güneydeki Berdyansk şehri üzerinde bu hafta ikinci kez patlamalar olduğu bildirildi. Ukrayna’nın güneyindeki bir Rus işgal yetkilisi olan Vladimir Rogov, gece boyunca Berdyansk üzerinde çok sayıda yüksek sesli patlamanın yankılandığını ve Rus hava savunmasının bir Ukrayna saldırısını engellediğini söyledi – bu doğrulanamayan bir iddia.
Ukrayna ordusu özellikle Berdyansk hakkında yorum yapmadı, ancak hava kuvvetlerinin “düşman asker ve teçhizat gruplarına beş saldırı düzenlediğini” söyledi. Ukrayna’daki savaş alanı hareketlerini yakından takip eden birkaç gönüllü gruptan biri olan GeoConfirmed, Twitter’da fotoğraf paylaştı Büyük bir yangını gösterdi ve neyin vurduğu belli olmasa da Berdyansk’ta etkilerin kaydedildiğini söyledi.
Rusya’nın işgalinden kaçan Mariupol şehri hükümet yetkililerine göre, Cuma gecesi işgal altındaki başka bir güney şehri olan Mariupol’de, Berdyansk’a yaklaşık 40 mil uzaklıkta, Azovstal Çelik Fabrikası yakınında iki büyük patlama meydana geldi. Devlet haber ajansı Tass’a göre, Rus işgal yetkilileri patlamalara İngiltere tarafından tedarik edilen yeni Ukrayna füzelerinin neden olduğunu söyledi.
Cuma sabahı Dnipro’ya yapılan hastane saldırısı, Rusya’nın savaş alanından uzaktaki şehirleri ve altyapıyı hedef alan ve Ukrayna’nın hava savunmasını alt etmek için patlamalar halinde ateşlenen füzeler ve insansız hava araçlarına yol açan, giderek sıklaşan gece bombalamalarından birini takip etti. Ukrayna ordusu, ateşlenen 17 füzeden 10’unu ve 31 saldırı uçağından 23’ünü imha ettiğini söyledi.
Bay Zelenskyj Twitter’da “Kliniklere karşı yalnızca şeytani bir devlet savaşabilir” diye yazdı. “Askeri bir amacı olamaz. Bu saf terör.”
Rusya Savunma Bakanlığı, devlet medyasına Ukrayna’nın mühimmat depolarına saldırdığını söyledi.
Dnipro şehri, çatışmada yaralanan Ukraynalı askerler için bir merkezdir ve genellikle ülkenin diğer bölgelerindeki hastanelere nakledilmeden önce ilk duraktır. Cuma günü vurulan tesiste Ukraynalı askerlerin tedavi görüp görmediği netlik kazanmadı.
Dnipro bölgesel hükümet başkanı Serhii Lysak, “Gerçekten zor bir geceydi” dedi. Ölenlerden biri, hastane vurulduğunda “geçmekte olan” 69 yaşındaki bir adamdı.
15 ay önce Başkan Vladimir V. Putin’in geniş çaplı işgalinin başlamasından bu yana Rusya, silah avantajını kullanarak Ukrayna genelinde hastaneler, okullar ve elektrik santralleri dahil sivil hedefleri savaş suçu olarak kabul edilen bir şekilde bombaladı. Uzun menzilli saldırılar başlangıçta tamamen tek taraflıydı ve büyük ölçüde rakipsizdi.
Bununla birlikte, Ukrayna ordusu deneyim kazandığından ve artan sayıda Batı silahına sahip olduğundan, bu tür Rus saldırılarını daha iyi önleyebilir ve karşılık verebilir.
Geçen yaz ABD, Ukrayna’ya yaklaşık 50 mil menzilli HIMARS füze topçu sistemleri tedarik etmeye başladı ve bu da savaşta çok önemli bir fark yarattı. Aralık ayında Ukrayna, Sovyet dönemi gözetleme insansız hava araçlarını Rusya içindeki saldırılar için uzun menzilli silahlara dönüştürebileceğini gösterdi. Ve İngiltere bu ay Ukrayna’ya, Rusya’nın kontrolündeki Ukrayna’nın her köşesine ulaşacak kadar uzak, yaklaşık 150 mil menzilli, yüksek hassasiyetli, havadan fırlatılan Storm Shadow seyir füzelerini teslim etmeye başladı.
Pazar günü Berdyansk’a düzenlenen bir saldırının ardından yerel Rus yetkililer, Kiev’in yeni alınan Storm Shadow’u konuşlandırdığını iddia etti.
Askeri analistlere göre Rus güçleri, Azak Denizi’ndeki bir liman olan Berdyansk’ı askerler için bir üs ve erzak için bir geçiş noktası olarak kullanarak askeri bir kaleye dönüştürdü.
Ukrayna bölge yöneticisi Pavlo Kyrylenko Cuma günü yaptığı açıklamada, Donetsk bölgesindeki cephe hatlarına daha yakın bir yerde, Rus güçlerinin Perşembe günü Vovça Nehri üzerindeki bir barajı aştığını ve mansapta yaklaşık 1000 kişinin yaşadığı altı köyü tehdit eden su baskınlarına neden olduğunu söyledi. Saldırı, o savaşta her iki tarafça da kullanılan bir taktik olan Ukrayna birliklerinin hatların gerisindeki hareketlerini engelleme girişimi olabilir.
Ukrayna hükümeti, Rusya’nın Dnipro Nehri üzerindeki çok daha büyük Kakhovka barajını havaya uçurarak çok daha geniş bir alanı sular altında bırakması ve Zaporizhia nükleer santralini soğutan rezervuarı alçaltarak orada acil bir duruma neden olabileceği konusunda defalarca uyarıda bulundu.
Cuma günü geç saatlerde Ukrayna askeri istihbaratı, Rusların karşı saldırıyı önleyecek bir ateşkes bahanesi sağlamak için “önümüzdeki birkaç saat içinde” ellerindeki elektrik santralinde acil durum yaratmayı planladıkları konusunda uyardı. Ukrayna hükümeti santrale yönelik tehditler konusunda uyarıda bulundu, ancak nadiren bu kadar spesifik oldu.
İstihbarat servisi Telegram’da yaptığı açıklamada, “Tesise saldırı düzenleniyor” ve ardından radyoaktif bir sızıntının duyurulduğunu belirterek, Rusların Ukrayna’yı suçlayacağını sözlerine ekledi. Ukrayna nükleer santrali Energoatom da iddiayı tekrarladı.
Ukraynalılar iddiayı destekleyecek hiçbir kanıt sunmadılar ve bunun Rusların dengesini bozmaya yönelik bir dezenformasyon olup olmadığı belirsiz kaldı. Saatler sonra, bir Rus mürettebat yetkilisi, elektrik santralinde bir acil durum başlatmayı planlayanların Ukraynalılar olduğunu iddia etti.
İstihbarat meselelerini görüşmek üzere isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan Amerikalı bir yetkili, ABD’nin durumu yakından izlediğini ancak bir olayın planlandığı inancını destekleyecek herhangi bir bilgi görmediğini söyledi. Yetkili, ABD’nin bölgedeki radyasyon sensörlerinden gelen verilere doğrudan erişimi olduğunu söyledi.
Birleşmiş Milletler Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın Zaporizhia elektrik santralinde konuşlanmış müfettişleri var ve Cuma günü bir kısmı gelirken bir kısmı da ayrılarak bir rotasyon gerçekleştirilecekti. Ukraynalılar, Rusların müdahale ettiğini söyledi. Şu anda tesisi izleyen Rus devlete ait enerji şirketi, Tass’a Ukraynalıların tesisi engellediğini söyledi.
BM ajansı yorum yapmaktan kaçındı.
Diplomatik düzeyde, Vatikan’a Ukrayna’nın ve onun Batılı destekçilerinin birçoğunun Rusya’nın fethettiği tüm Ukrayna topraklarını iade etmesi gerektiğini desteklemesi için bir aracı olarak teklif eden Papa Francis reddetti. Kiev bunu barış görüşmeleri için bir ön koşul olarak nitelendirdi ve aksi takdirde ateşkesin Rusya’nın kazanımlarını pekiştireceğini vurguladı.
Perşembe günü Telemundo ile İspanyolca olarak yapılan bir röportajda Francis’e iki kez Rusya’nın bölgeden vazgeçmesi gerekip gerekmediği soruldu. İlk seferinde soruyu doğrudan cevaplamadı.
İkinci kez, “Bu siyasi bir mesele,” dedi. “Birbirleriyle konuşabildikleri zaman barış sağlanır.”
Andrew E Kramer Ve Maria Varenikova Pokrovsk, Ukrayna’dan habere katkıda bulundu Julian E Barnes Washington’dan.