Selamun aleyküm mü Şalom aleyhem mi… Tartışmanın perde gerisinde koca bir tarih yatıyor
Şalom aleyhem yahut selamun aleyküm;
Birinci cümle İbranice ve “hepinize selam” yahut “barış” manasına geliyor.
İkinci cümle ise; yani selamun aleyküm Arapça “hepinize selam” yahut “barış” manasında.
Sizlere birbiriyle birebir iki cümle takdim ettim.
Museviler ile öbür bir değişle İsrailoğulları ve Araplar yahut İsmailoğulları yüzsenelerdır garip bir hengame ve paylaşılamayan bir miras savaşı arasındaler.
DEVAM EDEN SAVAŞLAR
Kökeni birebir olan iki lisan ile sabah akşam herkese barıştan kelam ederken, iki dinin de barış dini olduğu argüman edilirken bu savaşın devamının ne derece anlamsız olduğunu aslında iki kavim de çok uygun biliyor.
Museviler her Cuma günü gerek toplum ortasında gerekse toplumsal medyada birbirlerine “şabat şalom” yani barış dolu bir Cumartesi günü temenni ederken, İsmailoğulları da bu temenniyi Cuma günü emsal hallerde söz ediyorlar.
Bilmeyenler için söyleyeyim; iki kavmin de atası birebirdir: Hazreti İbrahim. Doğum yeri Ur kenti, yani bugünkü Urfa… Babası Terah değişik uzunluklarda kilden mamul putlar imal ederdi. Tek yaradana inandığını söyleyen İbrahim yahut Yahudicesi Avraam Efendi ise bir gün babasının sermayesini yerle bir edip bütün putları kırdı ve baba konutundan kaçtı.
Terah el sanatkarı olduğundan işini bir daha toparladı. çabucak hemen Çin malı putlar ithal etme imkanı olmadığından el emeği göz parıltısı ile imalata devam etti ve zora düşen durumunu kurtardı.
Avraam, yani Musevilerin atası olan zat Sara anamızla evlendi ve uzun yıllar dünyaya çocuk getiremediler. Bu durumdan fazlası ile rahatsız olan Sara anamız odalığı olan Hacer Hatun’u kocası İbrahim’e takdim etti. Bugün bile bu anlayışta olan bayanlar mevcut değil… Ve Hacer Hatun İbrahim’den olma bir çocuk dünyaya getirdi. İşte o bebeğin ismi İsmail ve onun zürriyetinden olan kavim de İsmailoğulları…
“BRİT MİLLA”
Ortadan 14 yıl geçip İsmail 14 yaşında iken Avraam ceddimize 3 melek görünür ve kendilerine Sara anamızın gebe olduğu muştusunu verir.
İbrahim /Avraam o sıralarda 99 yaşında ve bu habere çok büyük ve sesli bir kahkaha ile karşılık verir. Melekler de bu kahkahanın onuruna doğacak çocuğun isminin da Yitshak (güldüren) olmasını tavsiye ederler.
9 ay 10 gün daha sonra çocuk dünyaya gelir ve melekler de peşi sıra görünüverirler. Avraam ceddimize da Allah’ın bir talebini iletirler. Sen ve senden olan çocukların Allah ile olan bağını sünnet olarak akdedeceksin derler. İbrahim /Avraam 99 yaşında iken İsmail 14 yaşında ve Yitshak da 8 günlük iken sünnet olurlar ve buna da “akit” manasına gelen “Brit milla” denmekte.
Musevilerin 8 günlük iken Müslümanların da 14 yaşına kadar sünnet olmalarının niçini bu akittir.
Olay bu formuyla Tevrat’ta ve yanılmıyorsam Kuran’da da söz edilmektedir.
BARIŞ NE VAKİT GELECEK
Gelelim, barış, şalom yahut selam meselesine…
Aslında arbedenin niçini bir daha 2 çocuk sahibi olan ve bu çocukları iki başka anadan dünyaya getiren Hz. İbrahim’dir. Biz Museviler, İbrahim için “hazret” yahut “Peygamber” sıfatları kullanmayız. Yalnızca “atamız” yani “avraam avinu” diyoruz.
Fakat arbede niçini yalnızca iki başka bayandan iki başka çocuk dünyaya getirmek değil; birine hakkaniyetsiz davranarak anasını ve çocuğu ellerine iki üç tane keçi vererek obanın dışına sürmektir.
özetlemek gerekirse bugün süregelen Filistin arbedesinin temel niçini mirastır ve bölüşülemeyen toprak arbedesidir.
Allah “avraam avinu” ile yaptığı akitte kendisine ve zürriyetine Nil ırmağından Fırat ile Dicle’nin çıktığı yere kadar ve denizden Ürdün ırmağına olan araziyi vaat ettiğini beyan etmiştir.
Allah bence kelamında durmuştur. Bu topraklar üzerine Hz. İbrahim’in zürriyetinin devamı yaşamaktadır. Yani kimse yanlış anlayıp öykü yazmasın. Bu topraklar yalnızca Musevilere vaat edilmedi. İbrahim’in zürriyetine yani çocuklarına vaat edildi. Ve günümüzde bu topraklar üzerinde Museviler ve İsmailoğullarının çocukları yaşıyor.
Pekala, barış ne vakit gelecek? Politikler istediği vakit. Yahut politikler paradan fazla halklarının refahını düşünebildiği zaman…
Şalom aleyhem ve şabat shalom…
İsterseniz selamun aleyküm de diyebiliriz.
Rafael Sadi – Tel Aviv
ALINTIDIR
Şalom aleyhem yahut selamun aleyküm;
Birinci cümle İbranice ve “hepinize selam” yahut “barış” manasına geliyor.
İkinci cümle ise; yani selamun aleyküm Arapça “hepinize selam” yahut “barış” manasında.
Sizlere birbiriyle birebir iki cümle takdim ettim.
Museviler ile öbür bir değişle İsrailoğulları ve Araplar yahut İsmailoğulları yüzsenelerdır garip bir hengame ve paylaşılamayan bir miras savaşı arasındaler.
DEVAM EDEN SAVAŞLAR
Kökeni birebir olan iki lisan ile sabah akşam herkese barıştan kelam ederken, iki dinin de barış dini olduğu argüman edilirken bu savaşın devamının ne derece anlamsız olduğunu aslında iki kavim de çok uygun biliyor.
Museviler her Cuma günü gerek toplum ortasında gerekse toplumsal medyada birbirlerine “şabat şalom” yani barış dolu bir Cumartesi günü temenni ederken, İsmailoğulları da bu temenniyi Cuma günü emsal hallerde söz ediyorlar.
Bilmeyenler için söyleyeyim; iki kavmin de atası birebirdir: Hazreti İbrahim. Doğum yeri Ur kenti, yani bugünkü Urfa… Babası Terah değişik uzunluklarda kilden mamul putlar imal ederdi. Tek yaradana inandığını söyleyen İbrahim yahut Yahudicesi Avraam Efendi ise bir gün babasının sermayesini yerle bir edip bütün putları kırdı ve baba konutundan kaçtı.
Terah el sanatkarı olduğundan işini bir daha toparladı. çabucak hemen Çin malı putlar ithal etme imkanı olmadığından el emeği göz parıltısı ile imalata devam etti ve zora düşen durumunu kurtardı.
Avraam, yani Musevilerin atası olan zat Sara anamızla evlendi ve uzun yıllar dünyaya çocuk getiremediler. Bu durumdan fazlası ile rahatsız olan Sara anamız odalığı olan Hacer Hatun’u kocası İbrahim’e takdim etti. Bugün bile bu anlayışta olan bayanlar mevcut değil… Ve Hacer Hatun İbrahim’den olma bir çocuk dünyaya getirdi. İşte o bebeğin ismi İsmail ve onun zürriyetinden olan kavim de İsmailoğulları…
“BRİT MİLLA”
Ortadan 14 yıl geçip İsmail 14 yaşında iken Avraam ceddimize 3 melek görünür ve kendilerine Sara anamızın gebe olduğu muştusunu verir.
İbrahim /Avraam o sıralarda 99 yaşında ve bu habere çok büyük ve sesli bir kahkaha ile karşılık verir. Melekler de bu kahkahanın onuruna doğacak çocuğun isminin da Yitshak (güldüren) olmasını tavsiye ederler.
9 ay 10 gün daha sonra çocuk dünyaya gelir ve melekler de peşi sıra görünüverirler. Avraam ceddimize da Allah’ın bir talebini iletirler. Sen ve senden olan çocukların Allah ile olan bağını sünnet olarak akdedeceksin derler. İbrahim /Avraam 99 yaşında iken İsmail 14 yaşında ve Yitshak da 8 günlük iken sünnet olurlar ve buna da “akit” manasına gelen “Brit milla” denmekte.
Musevilerin 8 günlük iken Müslümanların da 14 yaşına kadar sünnet olmalarının niçini bu akittir.
Olay bu formuyla Tevrat’ta ve yanılmıyorsam Kuran’da da söz edilmektedir.
BARIŞ NE VAKİT GELECEK
Gelelim, barış, şalom yahut selam meselesine…
Aslında arbedenin niçini bir daha 2 çocuk sahibi olan ve bu çocukları iki başka anadan dünyaya getiren Hz. İbrahim’dir. Biz Museviler, İbrahim için “hazret” yahut “Peygamber” sıfatları kullanmayız. Yalnızca “atamız” yani “avraam avinu” diyoruz.
Fakat arbede niçini yalnızca iki başka bayandan iki başka çocuk dünyaya getirmek değil; birine hakkaniyetsiz davranarak anasını ve çocuğu ellerine iki üç tane keçi vererek obanın dışına sürmektir.
özetlemek gerekirse bugün süregelen Filistin arbedesinin temel niçini mirastır ve bölüşülemeyen toprak arbedesidir.
Allah “avraam avinu” ile yaptığı akitte kendisine ve zürriyetine Nil ırmağından Fırat ile Dicle’nin çıktığı yere kadar ve denizden Ürdün ırmağına olan araziyi vaat ettiğini beyan etmiştir.
Allah bence kelamında durmuştur. Bu topraklar üzerine Hz. İbrahim’in zürriyetinin devamı yaşamaktadır. Yani kimse yanlış anlayıp öykü yazmasın. Bu topraklar yalnızca Musevilere vaat edilmedi. İbrahim’in zürriyetine yani çocuklarına vaat edildi. Ve günümüzde bu topraklar üzerinde Museviler ve İsmailoğullarının çocukları yaşıyor.
Pekala, barış ne vakit gelecek? Politikler istediği vakit. Yahut politikler paradan fazla halklarının refahını düşünebildiği zaman…
Şalom aleyhem ve şabat shalom…
İsterseniz selamun aleyküm de diyebiliriz.
Rafael Sadi – Tel Aviv
ALINTIDIR