Ukrayna Pazartesi günü yaptığı açıklamada, üç ülkenin Ukrayna’dan tahıl ithalatını yasaklamak için Avrupa Birliği’nin geri kalanıyla bağlarını koparmasının ardından Polonya, Slovakya ve Macaristan’a karşı Dünya Ticaret Örgütü’ne şikayette bulunacağını söyledi.
Ülkeler, dünyanın en büyük ihracatçılarından biri olan Ukrayna’dan gelen ucuz tahılın istemeden kendi pazarlarına akın etmesinden ve fiyatların yükselmesinden şikayet eden kendi çiftçilerini korumak için gerekli olduğunu söyleyerek hafta sonu yasakları uygulamaya koydu. Avrupa Birliği, huzursuzluğu durdurmak umuduyla, AB yasağının sona ermesinden sonraki saatlerde kendi ithalatlarını uygulayan üç ülke de dahil olmak üzere bazı ülkelerde Ukrayna’dan tarımsal ithalatı geçici olarak yasaklamıştı.
Ukraynalı yetkililer, blok içindeki dayanışmayı tehdit ettiğini ve Ukrayna’nın sıkıntı çeken ihracatçılarının daha fazla zarar görmesine neden olduğunu söyleyerek yeni yasakları protesto etti.
Ukrayna Ekonomi Bakanı Yulia Svyrdenko Pazartesi günü yaptığı açıklamada, “Tek tek üye devletlerin Ukrayna mallarının ithalatını yasaklayamayacağını kanıtlamamız bizim için çok önemli.” dedi. Ukrayna’nın “onlarla dayanışmaya ve çiftçilerin çıkarlarının korunmasına” ihtiyacı olduğunu ekledi.
Bayan Svyrydenko açıklamasında Ukrayna’nın zaten şikayette bulunduğunu duyurmasına rağmen, Dünya Ticaret Örgütü sözcüsü Pazartesi günü bir şikayette bulunulduğundan haberi olmadığını söyledi.
Ukrayna’nın tahıl ihracatı Rus işgalinin hemen ardından durdu, ancak Karadeniz’deki bazı ihracatlar geçen yıl Birleşmiş Milletler ve Türkiye’nin arabuluculuğunda yapılan bir anlaşma kapsamında yeniden başladı. Rusya’nın Temmuz ayında anlaşmadan çekilmesi, Ukrayna için kara ihracat yollarının önemini pekiştirdi.
Polonya hükümeti sözcüsü Piotr Müller, Pazartesi günü Polonya devlet haber ajansı PAP’a verdiği demeçte, Ukrayna’nın DTÖ’ye yönelik önerilerine rağmen Polonya’nın yasağa sadık kalmak istediğini ve Polonyalı çiftçilerin çıkarlarını savunmanın haklı olduğunu düşündüğünü söyledi.
Bloktaki diğer Ukraynalı müttefikler ise yasakları kınadı. Almanya Tarım Bakanı Cem Özdemir, Ukrayna ile “yarı zamanlı dayanışma” olarak adlandırdığı uygulamayı eleştirdi.
Fransa Tarım Bakanı Marc Fesneau böyle söyledi X’te bir yazıEski adıyla Twitter, tek taraflı eylemlerin “küresel gıda güvenliğini korumaya yönelik kolektif çabalarımızı tehlikeye attığını” söyledi.
Natalya Novosolova ve Steven Moity çeviriye katkıda bulundu.
Ülkeler, dünyanın en büyük ihracatçılarından biri olan Ukrayna’dan gelen ucuz tahılın istemeden kendi pazarlarına akın etmesinden ve fiyatların yükselmesinden şikayet eden kendi çiftçilerini korumak için gerekli olduğunu söyleyerek hafta sonu yasakları uygulamaya koydu. Avrupa Birliği, huzursuzluğu durdurmak umuduyla, AB yasağının sona ermesinden sonraki saatlerde kendi ithalatlarını uygulayan üç ülke de dahil olmak üzere bazı ülkelerde Ukrayna’dan tarımsal ithalatı geçici olarak yasaklamıştı.
Ukraynalı yetkililer, blok içindeki dayanışmayı tehdit ettiğini ve Ukrayna’nın sıkıntı çeken ihracatçılarının daha fazla zarar görmesine neden olduğunu söyleyerek yeni yasakları protesto etti.
Ukrayna Ekonomi Bakanı Yulia Svyrdenko Pazartesi günü yaptığı açıklamada, “Tek tek üye devletlerin Ukrayna mallarının ithalatını yasaklayamayacağını kanıtlamamız bizim için çok önemli.” dedi. Ukrayna’nın “onlarla dayanışmaya ve çiftçilerin çıkarlarının korunmasına” ihtiyacı olduğunu ekledi.
Bayan Svyrydenko açıklamasında Ukrayna’nın zaten şikayette bulunduğunu duyurmasına rağmen, Dünya Ticaret Örgütü sözcüsü Pazartesi günü bir şikayette bulunulduğundan haberi olmadığını söyledi.
Ukrayna’nın tahıl ihracatı Rus işgalinin hemen ardından durdu, ancak Karadeniz’deki bazı ihracatlar geçen yıl Birleşmiş Milletler ve Türkiye’nin arabuluculuğunda yapılan bir anlaşma kapsamında yeniden başladı. Rusya’nın Temmuz ayında anlaşmadan çekilmesi, Ukrayna için kara ihracat yollarının önemini pekiştirdi.
Polonya hükümeti sözcüsü Piotr Müller, Pazartesi günü Polonya devlet haber ajansı PAP’a verdiği demeçte, Ukrayna’nın DTÖ’ye yönelik önerilerine rağmen Polonya’nın yasağa sadık kalmak istediğini ve Polonyalı çiftçilerin çıkarlarını savunmanın haklı olduğunu düşündüğünü söyledi.
Bloktaki diğer Ukraynalı müttefikler ise yasakları kınadı. Almanya Tarım Bakanı Cem Özdemir, Ukrayna ile “yarı zamanlı dayanışma” olarak adlandırdığı uygulamayı eleştirdi.
Fransa Tarım Bakanı Marc Fesneau böyle söyledi X’te bir yazıEski adıyla Twitter, tek taraflı eylemlerin “küresel gıda güvenliğini korumaya yönelik kolektif çabalarımızı tehlikeye attığını” söyledi.
Natalya Novosolova ve Steven Moity çeviriye katkıda bulundu.