Napoli’deki bir vandalizm, İtalya’nın yaşayan en ünlü sanatçılarından birinin yakın zamanda kurduğu bir sanat eserini yaktı ve bölge sakinleri arasında öfkeye yol açtı ve şehir yetkililerinden sanat eserini yeni bir versiyonla değiştirme taahhüdü aldı.
Çarşamba günü şafaktan hemen önce, bir vandal, iki hafta önce Belediye Binası önündeki bir meydanda açılışı yapılan Michelangelo Pistoletto’nun Paçavralar Venüsü’nün anıtsal bir versiyonunu ateşe verdi. Bu, 1960’larda ortaya çıkan ve genellikle mütevazi malzemeler kullanan İtalyan avangart hareketi Arte Povera’nın, “yoksul sanat” kahramanı olan sanatçının ufuk açıcı bir eseridir.
Açık renkli, atılmış bir giysi yığınına hafifçe yaslanan büyük boyutlu bir neoklasik Venüs heykelinden oluşan yaklaşık 23 fit uzunluğundaki çalışma, hızla yandı, alevler sanat malzemeleriyle beslendi – ve o kadar sıcaktı ki Venüs eritilmiş genleşmiş polietilenden yapılmıştır. Alevler söndükten sonra geriye sadece sanat eserinin devasa metal çerçevesi ve kül yığınları kaldı.
Polisten sorumlu belediye meclis üyesi Antonio De Iesu, “Bir Avrupa şehri olduğumuzu gösterme fırsatını kaçırdık” dedi. Napoli’nin imajına büyük zarar verdi.”
Çalışma, 28 Haziran’da, liman ile şehir merkezi arasında, yaklaşık yirmi yıldır ahenksiz bir şantiye olan, yakın zamanda tamamlanan bir meydanda tanıtıldı. Şehir merkezinin az bilinen bölgelerine dikkat çekmeyi veya Pistoletto çalışması söz konusu olduğunda, “birini göstermeyi amaçlayan, Belediye tarafından finanse edilen bir projenin odak noktası olan üç sanat eserinden biridir. Projenin küratörü Vincenzo Trione, “Kentin merkezi yerlerini farklı bir ışık altında bırakıyoruz” dedi.
Trione, sanat eserinin bir selfie mıknatısı haline geldiğini ve hem bölge sakinlerinin hem de turistlerin Aralık ayına kadar meydanda kalması planlanan eseri görmek için yaz sıcağına göğüs gerdiklerini söyledi.
Ancak herkes sanat konusunda o kadar hevesli değildi. Yangından sonra, bazıları içlerindeki eleştiriyi çıkarmak için sosyal medyaya başvurdu. Bir Twitter kullanıcısı “Venüs paçavrası o kadar çirkindi ki kendini ateşe verdi” diye yazdı. Beata Sritta ve Matitabazı veda yorumlarının sadece bir varyasyonu.
Bay Pistoletto Çarşamba günü yaptığı açıklamada, saldırı karşısında “dehşete düştüğünü” ve şaşırdığını söyledi. Ona göre çalışma, görünüşte zıt iki unsuru – klasik güzellik ve atılan giysiler – bir araya getirmek ve uyum ve yenilenme yaratmak için yan yana getirdi.
Geçen ay 90 yaşına giren sanatçı, 1967’de bu eserin ilk tekrarını yaptı ve o zamandan beri birçok müze ve ülkede sergilendi.
Napoli’deki çalışmanın “muazzam boyutlarda” olması ve Belediye Binası’nın önündeki bir kamusal alana – sanatçının söylediğine göre bir “gerilim noktası” – konumlandırılması, gördüğü ilgiyi iyi ya da kötü şekilde açıklayabilir. Ancak sanatçı, şiddetli yıkımın beklediği son şey olduğunu söyledi.
Pistoletto’nun şu anda Roma’da sergilenen bir sergisinin küratörü Danilo Eccher, Lumpen Venüsü’nün bir versiyonunu da içeriyor – bildiği kadarıyla, bunun çalışmakta olan eserin tekrarına karşı ilk vandalizm örneği olduğunu söyledi.
Bay Eccher, “Pistoletto’nun eseri her zaman kutlanır ve harika bir sanat eseri olarak kabul edilir, bu hiçbir zaman sorun olmadı,” dedi. Ancak kamusal sanatın başka bir şey olduğunu ekledi. “Bir müze veya galerinin koruyucu filtresinin arkasına değil, sosyal bir bağlama yerleştirmenin her zaman bir riski vardır” dedi.
Bununla birlikte, Napoli’nin genellikle çağdaş sanatla saygılı bir ilişkisi vardır.
Napoli’de bir çağdaş sanat galerisinin sahibi olan Lia Rumma, “Napoli her zaman kültürel olarak açık ve açık fikirli olmuştur” dedi. “Karmaşık bir şehir ama bu jestte bile kayıtsız veya kayıtsız değil” dedi.
Çarşamba gecesi, Napoli Belediyesi yetkilileri, 30’lu yaşlarının başındaki evsiz bir adamın yangını çıkardığı şüphesiyle tutuklandığını söyledi. Polisin yaptığı açıklamaya göre, “fail olduğu iddia edilen kişinin kimliğinin tespit edilmesini ve aşevinde izini sürmeyi mümkün kılan”, meydandaki video kameralardan alınan görüntüleri değerlendirdi.
Kentin belediye başkanı Gaetano Manfredi Çarşamba sabahı yangın mahallinde gazetecilere, enstalasyonun “yenilenmenin büyük bir sembolü” olduğunu ve “toplum için yeni bir başlangıcı” temsil ettiğini söyledi. “Vandalizm veya şiddetle durdurulamaz.” Kurulumun yeniden yapılacağını söyledi.
Bay Pistoletto, “iyi şeylerin kaybolmadığını, iyi girişimlerin kaybolmadığını göstermek için onu yeniden tasarlamaktan mutlu olacağını” söyledi.
Çarşamba günü şafaktan hemen önce, bir vandal, iki hafta önce Belediye Binası önündeki bir meydanda açılışı yapılan Michelangelo Pistoletto’nun Paçavralar Venüsü’nün anıtsal bir versiyonunu ateşe verdi. Bu, 1960’larda ortaya çıkan ve genellikle mütevazi malzemeler kullanan İtalyan avangart hareketi Arte Povera’nın, “yoksul sanat” kahramanı olan sanatçının ufuk açıcı bir eseridir.
Açık renkli, atılmış bir giysi yığınına hafifçe yaslanan büyük boyutlu bir neoklasik Venüs heykelinden oluşan yaklaşık 23 fit uzunluğundaki çalışma, hızla yandı, alevler sanat malzemeleriyle beslendi – ve o kadar sıcaktı ki Venüs eritilmiş genleşmiş polietilenden yapılmıştır. Alevler söndükten sonra geriye sadece sanat eserinin devasa metal çerçevesi ve kül yığınları kaldı.
Polisten sorumlu belediye meclis üyesi Antonio De Iesu, “Bir Avrupa şehri olduğumuzu gösterme fırsatını kaçırdık” dedi. Napoli’nin imajına büyük zarar verdi.”
Çalışma, 28 Haziran’da, liman ile şehir merkezi arasında, yaklaşık yirmi yıldır ahenksiz bir şantiye olan, yakın zamanda tamamlanan bir meydanda tanıtıldı. Şehir merkezinin az bilinen bölgelerine dikkat çekmeyi veya Pistoletto çalışması söz konusu olduğunda, “birini göstermeyi amaçlayan, Belediye tarafından finanse edilen bir projenin odak noktası olan üç sanat eserinden biridir. Projenin küratörü Vincenzo Trione, “Kentin merkezi yerlerini farklı bir ışık altında bırakıyoruz” dedi.
Trione, sanat eserinin bir selfie mıknatısı haline geldiğini ve hem bölge sakinlerinin hem de turistlerin Aralık ayına kadar meydanda kalması planlanan eseri görmek için yaz sıcağına göğüs gerdiklerini söyledi.
Ancak herkes sanat konusunda o kadar hevesli değildi. Yangından sonra, bazıları içlerindeki eleştiriyi çıkarmak için sosyal medyaya başvurdu. Bir Twitter kullanıcısı “Venüs paçavrası o kadar çirkindi ki kendini ateşe verdi” diye yazdı. Beata Sritta ve Matitabazı veda yorumlarının sadece bir varyasyonu.
Bay Pistoletto Çarşamba günü yaptığı açıklamada, saldırı karşısında “dehşete düştüğünü” ve şaşırdığını söyledi. Ona göre çalışma, görünüşte zıt iki unsuru – klasik güzellik ve atılan giysiler – bir araya getirmek ve uyum ve yenilenme yaratmak için yan yana getirdi.
Geçen ay 90 yaşına giren sanatçı, 1967’de bu eserin ilk tekrarını yaptı ve o zamandan beri birçok müze ve ülkede sergilendi.
Napoli’deki çalışmanın “muazzam boyutlarda” olması ve Belediye Binası’nın önündeki bir kamusal alana – sanatçının söylediğine göre bir “gerilim noktası” – konumlandırılması, gördüğü ilgiyi iyi ya da kötü şekilde açıklayabilir. Ancak sanatçı, şiddetli yıkımın beklediği son şey olduğunu söyledi.
Pistoletto’nun şu anda Roma’da sergilenen bir sergisinin küratörü Danilo Eccher, Lumpen Venüsü’nün bir versiyonunu da içeriyor – bildiği kadarıyla, bunun çalışmakta olan eserin tekrarına karşı ilk vandalizm örneği olduğunu söyledi.
Bay Eccher, “Pistoletto’nun eseri her zaman kutlanır ve harika bir sanat eseri olarak kabul edilir, bu hiçbir zaman sorun olmadı,” dedi. Ancak kamusal sanatın başka bir şey olduğunu ekledi. “Bir müze veya galerinin koruyucu filtresinin arkasına değil, sosyal bir bağlama yerleştirmenin her zaman bir riski vardır” dedi.
Bununla birlikte, Napoli’nin genellikle çağdaş sanatla saygılı bir ilişkisi vardır.
Napoli’de bir çağdaş sanat galerisinin sahibi olan Lia Rumma, “Napoli her zaman kültürel olarak açık ve açık fikirli olmuştur” dedi. “Karmaşık bir şehir ama bu jestte bile kayıtsız veya kayıtsız değil” dedi.
Çarşamba gecesi, Napoli Belediyesi yetkilileri, 30’lu yaşlarının başındaki evsiz bir adamın yangını çıkardığı şüphesiyle tutuklandığını söyledi. Polisin yaptığı açıklamaya göre, “fail olduğu iddia edilen kişinin kimliğinin tespit edilmesini ve aşevinde izini sürmeyi mümkün kılan”, meydandaki video kameralardan alınan görüntüleri değerlendirdi.
Kentin belediye başkanı Gaetano Manfredi Çarşamba sabahı yangın mahallinde gazetecilere, enstalasyonun “yenilenmenin büyük bir sembolü” olduğunu ve “toplum için yeni bir başlangıcı” temsil ettiğini söyledi. “Vandalizm veya şiddetle durdurulamaz.” Kurulumun yeniden yapılacağını söyledi.
Bay Pistoletto, “iyi şeylerin kaybolmadığını, iyi girişimlerin kaybolmadığını göstermek için onu yeniden tasarlamaktan mutlu olacağını” söyledi.