ABD bunu tartışıyor: “bu biçimde biriyle tıpkı tuvalete girer misiniz”
Son birkaç yıldır, komedyen Dave Chappelle, stand-up güldürüsünde bitmek bilmeyen bir döngüye girdi. Evet, günümüzün en komik insanlarından biri olan Chappelle, mütemadiyen trans bireylere yüklenerek, biroldukca kişiyi güldürürken, bazılarının ise damarına bastı. Altıdan fazla Netflix spesiyali olan Chappelle’in kışkırtıcı güldürüsünü iptal ettirmek isteyenlere daima olarak karşı çıktı.
Chappelle, yeni stand-up gösterisi için husus arama zahmetine girmeyecek. Çünkü artık ABD’nin Halk Sıhhati Hizmeti Birliği’nin oramirali bir trans birey olan Rachel Levine.
Chappelle için kaçırılmayacak bir fırsat, adeta gollük bir pas.
Halihazırda halk sıhhatinden sorumlu Sıhhat Bakanı Yardımcısı vazifesini yürüten Rachel Levine, koronavirüs yahut doğal felaketler üzere sıhhat krizlerine müdahale için hükümete bağlı sıhhat çalışanlarını gönderen 6 bin kişilik ABD Halk Sıhhati Hizmeti Birliği’nin amiral oldu.
Bu mevzuda tartışmaları birlikteinde getirdi.
Pekala, kim bu Levine, hayat öyküsü bize neleri vaat ediyor?
Rachel Levine’in Keystone Eyaleti’ndeki tabip olarak çalıştığı sakin ofis, biroldukça fotoğrafla dolu. Fotoğrafların birçok ailesiyle. Uzun vakit evvel, çocukları küçükken ve -Richard isminde geniş omuzlu bir adamken- tatilde çekilmiş raftaki bu fotoğraflarda eski karısı Martha Peaslee Levine de var.
Eski ismiyle Richard, 2011’deki ameliyatı daha sonrası ismiyle Rachel, Pennsylvania’daki en yüksek rütbeli transseksüel devlet memuru. Ülke çapında seçilmiş yahut atanmış ofislerde hizmet veren yalnızca bir avuç şahıstan biri. bir hayli Amerikalı için, trans birey hakları konusundaki tartışmanın yüzleri, ekseriyetle hususla ilgili tartışan milletvekilleri ve devlet yetkilileri yerine ünlülere – aktivist Caitlyn Jenner yahut aktris Laverne Cox’a aitti.
Lakin artık Rachel da bu bireylerden biri.
Bununla ilgili olarak, “Çok minnettarım ve bu yetkililerden biri olmaktan büyük onur duyuyorum. Bu sorumluluğu epeyce ciddiye alıyorum.” diyor.
Ulusal Transseksüel Eşitlik Merkezi’nin yönetici yöneticisi Mara Keisling’in hususla ilgili niyetleri ise şöyle:
“Ülke çapında, sadece üç seçilmiş transseksüel yetkili ve eyalet ve mahallî seviyede bir dizi atanmış nazaranvli var. Sahiden makûs. Neredeyse kimse yok. Daha fazlasını elde etmek için nitekim bir planımız yok.”
58 yaşındaki Levine, atanmış devlet yetkililerinden biri ve siyasete atılması, hükümette çalışmak için ortak bir gayretten hayli baht faktörüne bağlı. 2014’te Penn State Milton S. Hershey Tıp Merkezi’ndeki en ehil hekimdi. Eyalet çapında bir eşcinsel hakları kümesi olan Equality Pennsylvania’nın idare şurasında bakılırsav yaptı. İsmini de burada duyurdu. Çünkü senatodaki Tom Wolf, ondan cinsiyet değişimindeki sıhhat problemlerini bertaraf etmek için bir takım kurmasını istemişti.
Wolf sonrasındasında kendisinden general olarak hizmet etmesini rica etti. Birkaç günlük sohbetten daha sonra, “Daha geniş bir bakış açısından” düşündüğü için bunu yapmaya karar verdi.
“BÖYLE BİRİYLE BİREBİR TUVALETE GİRER MİSİNİZ”
Fakat evvel Pennsylvania Senatosu tarafınca onaylanması gerekiyordu. Levine birkaç yıldır açık bir biçimde trans bayan olarak yaşıyordu ve yetkililerle teğe bir oturup tıp ve halk sıhhati hakkında konuşarak sorunu aşabileceğini hissetti. Levine oybirliği ile onaylandı.
Fakat rahatsızlık duyanlar da vardı. Misal, Kuzey Carolina’da insanların doğum dokümanlarındaki cinsiyete karşılık gelen genel tuvaleti kullanmalarını zarurî kılan yasanın kaldırılmasını sağlayan Levine’i eleştirenler az değildi.
Eski kongre üyesi Allen West, Twitter’dan şöyleki bir soru iletti ve Levine’in fotoğrafını bu tweet’e ekledi:
“Umumi bir tuvalettesiniz ve bu kişi içeri giriyor. Ne yaparsınız?”
Levine, West’in tweet’i hakkında yorum yapmaktan kaçındı, lakin son vakit içinderda transseksüel aksisi telaffuz ve kanunların telaşını Kuzey Carolina yasası da dahil olmak üzere “rahatsız edici” olarak nitelendirdi. Levine, “Bu tip şeyler yalnızca işimi yapma ve savunma dileğimi körüklüyor” diyecekti.
Mütevazı kolyeler ve Earl Grey çay tercih ediyor ve daima ancak daima hareket halinde. Çocuklukta kurşun testi, Zika virüsü, aşılar ve HIV ve AIDS üzere konularda siyasetin şekillendirilmesine yardımcı oluyor. Devlet epidemiyoloji ve laboratuvar bilimleri ofislerini denetliyor ve hasta güvenliği şurasına başkanlık ediyor. Çalışma günlerinde rutin olarak 12 saatin üzerine çıkıyor.
Levine ayrıyeten gey, lezbiyen, biseksüel ve trans bireylerin sıhhat hizmetlerine erişimini uygunlaştırmak için çalışmaya devam ediyor ve çoğunlukla eyalette ve ülke çapında sıhhat hizmetlerinde, üniversitelerde ve öbür ortamlarda çeşitlilik ve erişim problemleri hakkında konuşuyor.
Öncelikli odak noktası, Pennsylvania’da ve ülke çapında kriz düzeylerine ulaşan uyuşturucu salgını oldu.
Levine, kolluk kuvvetlerinin uyuşturucunun çok dozunun tesirlerini aksine çevirebilen bir ilaç olan Naloxone’u taşımasına müsaade veren bir buyruk imzaladı. Ayrıyeten, ilacın eczanelerde halka dağıtılmasına müsaade veren eyalet çapında bir reçetenin ne kadar olduğunu da yazdı. İlacın Pennsylvania’da yaklaşık 1000 hayat kurtardığını söylemiş oldu.
“CİNSİYET DEĞİŞTİRMEK ÇOK SIKINTI DEĞİLDİ…”
Levine 1990’ların başında Manhattan’dan Pennsylvania’nın merkezine taşındı; “Hâlâ bunun benim en sıkıntı geçişim olduğunu düşünüyorum, cinsiyet değiştirmemden bile daha zordu” diye espri yapıyor.
Geçmiş hayatından bahsederken uzaklara dalıyor. Richard Levine’in dolu bir hayatı vardı: bir eş, iki çocuk, alanının tepesinde bir meslek. Lakin ortasında bir boşluk vardı – on yıllar evvel bir çocuk ve Boston haricindeki bir erkek okulunda öğrenciyken görmezden gelmeyi öğrendiği bir his.
Levine, “Onu kısımlara ayırdım” dedi; “İçine koyacak öteki bir bağlam yoktu. Bir alternatifi de yok üzereydi. Bu yüzden ahenk sağladım…”
Bu, Levine’in uğraş edeceğini söylemiş olduği lakin öbür bir oyuncuya ziyan verme fikrinden hoşlanmadığı futbol ekibinde defans oyuncusu oynamak manasına geliyordu. O, hâlâ New England Patriots hayranı olmaya devam ediyor ve gittiği okulla yakından temaslı. Sık sık mezunlarla görüşüyor.
Levine, Harvard Üniversitesi ve Tulane Tıp Okulu’na gitti, dördüncü yılında evlendi ve New York’taki Mount Sinai Tıp Merkezi’nde baş asistandı ve bununla birlikte ders verdi.
Richard’dan Rachel’a geçişi yavaş, planlı ve araştırmalarla doluydu. Yaklaşık 15 yıl evvel bir terapist görmeye başladı. Yaklaşık 13 yıl evvel, artık uzun ve kıvırcık olan saçlarını uzatmaya başladı ve yaklaşık 10 yıl evvel kendisini transseksüel bir bayan olarak ilan etti.
Başlangıçta yakın aile üyelerine söylemiş oldu ve şu anda 91 yaşında olan annesi Lillian’ı en sona bıraktı. Aile üyeleri onun nasıl reaksiyon vereceğinden emin değildi.
Rachel, yaklaşık 12 yıl evvel Rachel ve çocuklarına daha yakın olmak için Pennsylvania’ya taşınan annesiyle yakın vakitte bir akşam yemeğinde “Seni şartsız seviyorum ve bu yüzden seni kabul ediyorum” dedi ve ağlamaya başladı. hiç bir sorun olmadı.
İSMİYLE İLGİLİ BÜYÜK TESADÜF ORTAYA ÇIKTI
Eski Richard Levine, Rachel ismini diğer hiç bir niçine uymadığı için seçti; göbek ismini ve baş harflerini korudu ve imzası temelde tıpkı kaldı. Annesi Lillian çabucak sonrasında ona, şayet bir kız doğarsa kocasıyla birlikte kızlarına Rachel ismini vermeyi planladıklarını söylemiş oldu.
Rachel Levine, “Özellikle 50’li yaşlarınızda bir cinsiyetten başkasına geçmek güçlü bir iştir” dedi. “Ama fazlaca ödüllendiriciydi” diyor.
Bu, daha epeyce bir bayan üzere ses çıkarmak için bir buçuk yıl ses dersleri almak manasına geliyordu, fakat Massachusetts yerlisi olarak hâlâ aksanı bozuk.
Evvelden müzikal tiyatroda oynardı – son rolü “Rocky Horror Picture Show”da Dr. Scott idi.
Güzel bir bariton sesi olduğunu, bunu altoya çeviremediği için de devam etmediğini belirtiyor.
Rachel Levine, şu anda kolejde olan çocuklarının geçişini fazlaca çabuk kabul ettiğini söylemiş oldu. O ve karısı sekiz yıl evvel boşandı ve Levine iki köpekle yaşıyor.
Şimdilik hayatı, annesiyle geçirdiği vakitten, köpekleriyle oynamaktan ve antrenman yapmak için yürümekten öbür, sıklıkla çalışmaktan ibaret.
Artık hayli daha büyük bir nazaranvi var. Çünkü kendisi bir oramiral…
Dave Chappelle’in yeni şovlarında kendisine yer verip vermeyeceği meçhul lakin bir gerçek var ki, ABD’de bol ölçüde isminden kelam ettirecek.
Davet Develioğlu
ALINTIDIR
Son birkaç yıldır, komedyen Dave Chappelle, stand-up güldürüsünde bitmek bilmeyen bir döngüye girdi. Evet, günümüzün en komik insanlarından biri olan Chappelle, mütemadiyen trans bireylere yüklenerek, biroldukca kişiyi güldürürken, bazılarının ise damarına bastı. Altıdan fazla Netflix spesiyali olan Chappelle’in kışkırtıcı güldürüsünü iptal ettirmek isteyenlere daima olarak karşı çıktı.
Chappelle, yeni stand-up gösterisi için husus arama zahmetine girmeyecek. Çünkü artık ABD’nin Halk Sıhhati Hizmeti Birliği’nin oramirali bir trans birey olan Rachel Levine.
Chappelle için kaçırılmayacak bir fırsat, adeta gollük bir pas.
Halihazırda halk sıhhatinden sorumlu Sıhhat Bakanı Yardımcısı vazifesini yürüten Rachel Levine, koronavirüs yahut doğal felaketler üzere sıhhat krizlerine müdahale için hükümete bağlı sıhhat çalışanlarını gönderen 6 bin kişilik ABD Halk Sıhhati Hizmeti Birliği’nin amiral oldu.
Bu mevzuda tartışmaları birlikteinde getirdi.
Pekala, kim bu Levine, hayat öyküsü bize neleri vaat ediyor?
Rachel Levine’in Keystone Eyaleti’ndeki tabip olarak çalıştığı sakin ofis, biroldukça fotoğrafla dolu. Fotoğrafların birçok ailesiyle. Uzun vakit evvel, çocukları küçükken ve -Richard isminde geniş omuzlu bir adamken- tatilde çekilmiş raftaki bu fotoğraflarda eski karısı Martha Peaslee Levine de var.
Eski ismiyle Richard, 2011’deki ameliyatı daha sonrası ismiyle Rachel, Pennsylvania’daki en yüksek rütbeli transseksüel devlet memuru. Ülke çapında seçilmiş yahut atanmış ofislerde hizmet veren yalnızca bir avuç şahıstan biri. bir hayli Amerikalı için, trans birey hakları konusundaki tartışmanın yüzleri, ekseriyetle hususla ilgili tartışan milletvekilleri ve devlet yetkilileri yerine ünlülere – aktivist Caitlyn Jenner yahut aktris Laverne Cox’a aitti.
Lakin artık Rachel da bu bireylerden biri.
Bununla ilgili olarak, “Çok minnettarım ve bu yetkililerden biri olmaktan büyük onur duyuyorum. Bu sorumluluğu epeyce ciddiye alıyorum.” diyor.
Ulusal Transseksüel Eşitlik Merkezi’nin yönetici yöneticisi Mara Keisling’in hususla ilgili niyetleri ise şöyle:
“Ülke çapında, sadece üç seçilmiş transseksüel yetkili ve eyalet ve mahallî seviyede bir dizi atanmış nazaranvli var. Sahiden makûs. Neredeyse kimse yok. Daha fazlasını elde etmek için nitekim bir planımız yok.”
58 yaşındaki Levine, atanmış devlet yetkililerinden biri ve siyasete atılması, hükümette çalışmak için ortak bir gayretten hayli baht faktörüne bağlı. 2014’te Penn State Milton S. Hershey Tıp Merkezi’ndeki en ehil hekimdi. Eyalet çapında bir eşcinsel hakları kümesi olan Equality Pennsylvania’nın idare şurasında bakılırsav yaptı. İsmini de burada duyurdu. Çünkü senatodaki Tom Wolf, ondan cinsiyet değişimindeki sıhhat problemlerini bertaraf etmek için bir takım kurmasını istemişti.
Wolf sonrasındasında kendisinden general olarak hizmet etmesini rica etti. Birkaç günlük sohbetten daha sonra, “Daha geniş bir bakış açısından” düşündüğü için bunu yapmaya karar verdi.
“BÖYLE BİRİYLE BİREBİR TUVALETE GİRER MİSİNİZ”
Fakat evvel Pennsylvania Senatosu tarafınca onaylanması gerekiyordu. Levine birkaç yıldır açık bir biçimde trans bayan olarak yaşıyordu ve yetkililerle teğe bir oturup tıp ve halk sıhhati hakkında konuşarak sorunu aşabileceğini hissetti. Levine oybirliği ile onaylandı.
Fakat rahatsızlık duyanlar da vardı. Misal, Kuzey Carolina’da insanların doğum dokümanlarındaki cinsiyete karşılık gelen genel tuvaleti kullanmalarını zarurî kılan yasanın kaldırılmasını sağlayan Levine’i eleştirenler az değildi.
Eski kongre üyesi Allen West, Twitter’dan şöyleki bir soru iletti ve Levine’in fotoğrafını bu tweet’e ekledi:
“Umumi bir tuvalettesiniz ve bu kişi içeri giriyor. Ne yaparsınız?”
Levine, West’in tweet’i hakkında yorum yapmaktan kaçındı, lakin son vakit içinderda transseksüel aksisi telaffuz ve kanunların telaşını Kuzey Carolina yasası da dahil olmak üzere “rahatsız edici” olarak nitelendirdi. Levine, “Bu tip şeyler yalnızca işimi yapma ve savunma dileğimi körüklüyor” diyecekti.
Mütevazı kolyeler ve Earl Grey çay tercih ediyor ve daima ancak daima hareket halinde. Çocuklukta kurşun testi, Zika virüsü, aşılar ve HIV ve AIDS üzere konularda siyasetin şekillendirilmesine yardımcı oluyor. Devlet epidemiyoloji ve laboratuvar bilimleri ofislerini denetliyor ve hasta güvenliği şurasına başkanlık ediyor. Çalışma günlerinde rutin olarak 12 saatin üzerine çıkıyor.
Levine ayrıyeten gey, lezbiyen, biseksüel ve trans bireylerin sıhhat hizmetlerine erişimini uygunlaştırmak için çalışmaya devam ediyor ve çoğunlukla eyalette ve ülke çapında sıhhat hizmetlerinde, üniversitelerde ve öbür ortamlarda çeşitlilik ve erişim problemleri hakkında konuşuyor.
Öncelikli odak noktası, Pennsylvania’da ve ülke çapında kriz düzeylerine ulaşan uyuşturucu salgını oldu.
Levine, kolluk kuvvetlerinin uyuşturucunun çok dozunun tesirlerini aksine çevirebilen bir ilaç olan Naloxone’u taşımasına müsaade veren bir buyruk imzaladı. Ayrıyeten, ilacın eczanelerde halka dağıtılmasına müsaade veren eyalet çapında bir reçetenin ne kadar olduğunu da yazdı. İlacın Pennsylvania’da yaklaşık 1000 hayat kurtardığını söylemiş oldu.
“CİNSİYET DEĞİŞTİRMEK ÇOK SIKINTI DEĞİLDİ…”
Levine 1990’ların başında Manhattan’dan Pennsylvania’nın merkezine taşındı; “Hâlâ bunun benim en sıkıntı geçişim olduğunu düşünüyorum, cinsiyet değiştirmemden bile daha zordu” diye espri yapıyor.
Geçmiş hayatından bahsederken uzaklara dalıyor. Richard Levine’in dolu bir hayatı vardı: bir eş, iki çocuk, alanının tepesinde bir meslek. Lakin ortasında bir boşluk vardı – on yıllar evvel bir çocuk ve Boston haricindeki bir erkek okulunda öğrenciyken görmezden gelmeyi öğrendiği bir his.
Levine, “Onu kısımlara ayırdım” dedi; “İçine koyacak öteki bir bağlam yoktu. Bir alternatifi de yok üzereydi. Bu yüzden ahenk sağladım…”
Bu, Levine’in uğraş edeceğini söylemiş olduği lakin öbür bir oyuncuya ziyan verme fikrinden hoşlanmadığı futbol ekibinde defans oyuncusu oynamak manasına geliyordu. O, hâlâ New England Patriots hayranı olmaya devam ediyor ve gittiği okulla yakından temaslı. Sık sık mezunlarla görüşüyor.
Levine, Harvard Üniversitesi ve Tulane Tıp Okulu’na gitti, dördüncü yılında evlendi ve New York’taki Mount Sinai Tıp Merkezi’nde baş asistandı ve bununla birlikte ders verdi.
Richard’dan Rachel’a geçişi yavaş, planlı ve araştırmalarla doluydu. Yaklaşık 15 yıl evvel bir terapist görmeye başladı. Yaklaşık 13 yıl evvel, artık uzun ve kıvırcık olan saçlarını uzatmaya başladı ve yaklaşık 10 yıl evvel kendisini transseksüel bir bayan olarak ilan etti.
Başlangıçta yakın aile üyelerine söylemiş oldu ve şu anda 91 yaşında olan annesi Lillian’ı en sona bıraktı. Aile üyeleri onun nasıl reaksiyon vereceğinden emin değildi.
Rachel, yaklaşık 12 yıl evvel Rachel ve çocuklarına daha yakın olmak için Pennsylvania’ya taşınan annesiyle yakın vakitte bir akşam yemeğinde “Seni şartsız seviyorum ve bu yüzden seni kabul ediyorum” dedi ve ağlamaya başladı. hiç bir sorun olmadı.
İSMİYLE İLGİLİ BÜYÜK TESADÜF ORTAYA ÇIKTI
Eski Richard Levine, Rachel ismini diğer hiç bir niçine uymadığı için seçti; göbek ismini ve baş harflerini korudu ve imzası temelde tıpkı kaldı. Annesi Lillian çabucak sonrasında ona, şayet bir kız doğarsa kocasıyla birlikte kızlarına Rachel ismini vermeyi planladıklarını söylemiş oldu.
Rachel Levine, “Özellikle 50’li yaşlarınızda bir cinsiyetten başkasına geçmek güçlü bir iştir” dedi. “Ama fazlaca ödüllendiriciydi” diyor.
Bu, daha epeyce bir bayan üzere ses çıkarmak için bir buçuk yıl ses dersleri almak manasına geliyordu, fakat Massachusetts yerlisi olarak hâlâ aksanı bozuk.
Evvelden müzikal tiyatroda oynardı – son rolü “Rocky Horror Picture Show”da Dr. Scott idi.
Güzel bir bariton sesi olduğunu, bunu altoya çeviremediği için de devam etmediğini belirtiyor.
Rachel Levine, şu anda kolejde olan çocuklarının geçişini fazlaca çabuk kabul ettiğini söylemiş oldu. O ve karısı sekiz yıl evvel boşandı ve Levine iki köpekle yaşıyor.
Şimdilik hayatı, annesiyle geçirdiği vakitten, köpekleriyle oynamaktan ve antrenman yapmak için yürümekten öbür, sıklıkla çalışmaktan ibaret.
Artık hayli daha büyük bir nazaranvi var. Çünkü kendisi bir oramiral…
Dave Chappelle’in yeni şovlarında kendisine yer verip vermeyeceği meçhul lakin bir gerçek var ki, ABD’de bol ölçüde isminden kelam ettirecek.
Davet Develioğlu
ALINTIDIR