İngiltere'nin yakın zamanda onayladığı sığınmacıları tek yön uçuşlarla Ruanda'ya gönderme planı, insan hakları gruplarının, İngiliz ve Avrupa mahkemelerinin, Lordlar Kamarası'nın ve hatta Başbakan Rishi Sunak'ın Muhafazakar Partisinin bazı üyelerinin itirazlarına yol açtı.
Bu listeye bir mağdur taraf daha ekleyin: İrlanda.
İrlanda hükümeti geçen hafta, Ruanda'ya sınır dışı edilmekten korkan Britanya'daki sığınmacıların bunun yerine İrlanda'ya seyahat edeceklerini açıklamıştı. Bunları İngiltere'ye geri göndermek için acil durum mevzuatı üzerinde çalışıyor, bu da onları almayı reddedeceğini söyleyen komşusuyla çatışmaya yol açıyor.
İrlandalı yetkililer, son dönemde sığınmacıların yüzde 80'inin Birleşik Krallık'a bağlı olan ve İrlanda Cumhuriyeti'nin açık sınırı olan Kuzey İrlanda üzerinden ülkeye giriş yaptığını tahmin ediyor. Bu, Britanya'nın sığınmacıları Ruanda'ya sınır dışı etme vaadinin halihazırda bir miktar caydırıcı etkiye sahip olduğunu gösteriyor ki bu da Sunak'ın bu politika açısından olumlu noktasıydı.
Ancak bu, halihazırda Ukrayna ve diğer yerlerden gelen mülteci akınına uyum sağlamakta zorlanan ve kasaba ve şehirlerde göç konusunda şiddetli çatışmalar yaşayan İrlanda'nın pahasına geliyor. İrlanda Başbakanı Simon Harris Pazar günü şunları söyledi: “Bu ülke hiçbir şekilde, şekli veya şekliyle, diğerlerinin göç sorunlarına bir boşluk sağlamayacak.”
Bu ayın başlarında başbakan olan Bay Harris, “Diğer ülkeler göçü nasıl teşvik etmek istediklerine karar verebilirler” dedi. “İrlanda perspektifinden bakıldığında, kuralların mevcut olduğu, kuralların mevcut olduğu ve kuralların uygulanabildiği, kurallara dayalı sağlam bir sisteme sahip olmayı amaçlıyoruz.”
Ancak İngiliz yetkililer Pazartesi günü yanıt vererek, AB ile daha geniş bir anlaşmaya varıp onları başka bir AB üyesi ülke olan Fransa'ya geri göndermedikçe, Avrupa Birliği üyesi İrlanda'dan gelen sığınmacıları kabul etmeyeceklerini söyledi. Büyük Britanya küçük teknelerle Manş Denizi'ni geçiyor.
Bay Sunak, ITV News'e İrlanda'dan geri dönenlerin kabul edilmesiyle ilgili olarak “Elbette bunu yapmayacağız” dedi. “Ruanda programımızı hayata geçirmeye kararlıyım çünkü caydırıcılık istiyorum.” Şöyle ekledi: “Yasadışı göçle mücadele etmek için elimden gelen her şeyi yaptığım için hiçbir şekilde özür dilemiyorum.”
Ruanda siyaseti, Kuzey İrlanda ile İrlanda Cumhuriyeti arasındaki sınırı beklenmedik bir şekilde tekrar ilgi odağı haline getirdi; bu durum, İngiltere'nin 2016'da Avrupa Birliği'nden ayrılma kararı almasının ardından İngiltere ile İrlanda arasındaki gerilimi yansıtıyor. İrlanda Cumhuriyeti, Kuzey İrlanda ile kara sınırını açık tutmak için mücadele etti ve bu durum, kuzeydeki ticaret düzenlemeleri konusunda Londra ile Brüksel arasında karmaşık müzakerelerin yapılmasını gerektirdi.
Yıllar süren gerilimin ardından Sayın Sunak, geçen yıl Avrupa Birliği ile Windsor Çerçevesi olarak bilinen ve sonunda sorunu hafifleten bir anlaşmaya vardı. Ancak İngiltere'nin Pazar günü İçişleri Bakanı James Cleverly ile İrlanda Adalet Bakanı Helen McEntee arasındaki toplantıyı aniden iptal etmesi, yeni bir diplomatik kriz duygusunu derinleştirdi. Alt düzey İngiliz ve İrlandalı yetkililer arasında yapılan bir toplantı, “bu konunun yakından izlenmesi” konusunda yalnızca belirsiz bir anlaşmaya varılmasını sağladı.
İrlanda'nın eski İngiltere büyükelçisi Bobby McDonagh, “Bu çözülmesi gereken bir konu ve kolay bir çözüm görmüyorum” dedi. “Çok sayıda mültecinin Birleşik Krallık'tan geçip Kuzey İrlanda üzerinden buraya gelmesi kesinlikle pratik değil.”
Sorun şu ki, her iki tarafın siyasi baskısı sorunun çözümüne engel oluyor. Aylardır Ruanda planının geçişine yönelik hukuki zorluklara karşı mücadele eden Bay Sunak için sığınmacıların İrlanda'ya yönlendirilmesi, politikalarının işe yaradığının kanıtıdır. Bu insanları geri almak şöyle dursun, hâlâ Britanya'da bulunan binlerce kişiyi toplayıp Ruanda'ya giden uçaklara bindireceğine söz verdi.
Dublin'deki analistler, Bay Harris'in kararlı bir şekilde hareket etme baskısı altında olduğunu, çünkü artan sayıda sığınmacının İrlanda'daki akut konut sıkıntısıyla birleştiğinde toplumsal huzursuzluğa yol açtığını söyledi. Geçtiğimiz hafta County Wicklow'da mülteciler için önerilen konaklama yeri konusunda protestocularla polis arasında çatışmalar yaşandı. Geçen sonbaharda göçmen karşıtı nefretten kaynaklanan bir ayaklanma Dublin'in bazı kısımlarını sarstı.
Dublin Üniversitesi Koleji'nden modern İrlanda tarihi profesörü Diarmaid Ferriter, “Protestolar giderek daha çirkin ve şiddetli hale geldi ve İrlanda'yı verimli toprak olarak gören gruplar tarafından organize ediliyor” dedi. “Siyasetçiler daha fazlasını yapıyormuş gibi görünmeleri için baskı altındalar ve göçmen karşıtı güçleri baltalamaya çalışıyorlar.”
Gerilimler İrlanda'nın siyasi manzarasını bile değiştiriyor. Örneğin, ana muhalefet partisi Sinn Féin'in anket sayıları, göç konusunda yeterince sert olmadığı yönündeki eleştiriler nedeniyle son aylarda düştü.
Sinn Féin lideri Mary Lou McDonald, İrlanda hükümetini göçün şehirleri üzerindeki etkisi hakkında bölge sakinleriyle konuşmadığı için eleştirdi.
Londra'da gazetecilere yönelik yakın zamanda düzenlenen bir brifingde Bayan McDonald, “Kurallara ve düzenlemelere ihtiyacınız var” dedi. “Özellikle hizmetlerin zayıf olduğu dezavantajlı bölgelerde, gelen insanları düşününce mücadeleyi daha da fazla hissediyorlar.”
Bay Sunak, İngiltere'nin sığınma taleplerini işleme koymak için Ruanda'yı kullanmasının diğer ülkeler tarafından kopyalanacağını öngördü. Ancak eleştirmenler, bunun mültecileri koruyan küresel hukuk sistemi açısından zorlu bir zorluk teşkil edeceğini söylüyor. Eğer daha fazla ülke sığınmacıların işlemlerini dış kaynaklardan temin ederse, İngiltere'nin yaptığı gibi mülteci akışını en yakın komşularına kaydırmak zorunda kalabilirler.
Buna ek olarak Bay Harris, Ruanda politikasını uygulama arayışında Bay Sunak'ın peşini bırakmayan yasal engellerden bazılarıyla karşı karşıyadır. İrlanda Yüksek Mahkemesi, İngiltere'nin onları Ruanda'ya gönderme riski nedeniyle hükümetin Britanya'yı “güvenli üçüncü ülke” olarak belirleyip sığınmacıları oraya geri gönderemeyeceğine karar verdi.
Britanya Yüksek Mahkemesi, Ruanda mevzuatının daha eski bir versiyonunu, Ruanda'nın güvenli bir ülke olmadığı gerekçesiyle iptal etti. Bay Sunak daha sonra Ruanda hükümetiyle bir anlaşma imzaladı ve mevzuatı revize ederek esasen mahkemeyi geçersiz kıldı. Parlamento bu yasayı geçen hafta kabul etti.
İrlanda'daki göçmenlik uzmanları, hükümetin son dönemde sığınmacıların yüzde 80'inin Kuzey İrlanda'dan sınırı geçtiği yönündeki iddiasına şüpheyle yaklaştı. Bazılarının İrlanda Cumhuriyeti'ndeki havaalanlarına veya limanlara gelmiş olabileceğini ve hemen sığınma başvurusunda bulunmamış olabileceğini söylediler.
Yine de İrlanda Mülteci Konseyi'nin genel müdürü Nick Henderson şunları söyledi: “Eğer insanlar çok sayıda Birleşik Krallık'tan İrlanda'ya taşınıyorsa, bu, Birleşik Krallık'ın koruma arayan insanlar için güvenli bir ülke olmadığı bağlamında değerlendirilmelidir.”
Bu listeye bir mağdur taraf daha ekleyin: İrlanda.
İrlanda hükümeti geçen hafta, Ruanda'ya sınır dışı edilmekten korkan Britanya'daki sığınmacıların bunun yerine İrlanda'ya seyahat edeceklerini açıklamıştı. Bunları İngiltere'ye geri göndermek için acil durum mevzuatı üzerinde çalışıyor, bu da onları almayı reddedeceğini söyleyen komşusuyla çatışmaya yol açıyor.
İrlandalı yetkililer, son dönemde sığınmacıların yüzde 80'inin Birleşik Krallık'a bağlı olan ve İrlanda Cumhuriyeti'nin açık sınırı olan Kuzey İrlanda üzerinden ülkeye giriş yaptığını tahmin ediyor. Bu, Britanya'nın sığınmacıları Ruanda'ya sınır dışı etme vaadinin halihazırda bir miktar caydırıcı etkiye sahip olduğunu gösteriyor ki bu da Sunak'ın bu politika açısından olumlu noktasıydı.
Ancak bu, halihazırda Ukrayna ve diğer yerlerden gelen mülteci akınına uyum sağlamakta zorlanan ve kasaba ve şehirlerde göç konusunda şiddetli çatışmalar yaşayan İrlanda'nın pahasına geliyor. İrlanda Başbakanı Simon Harris Pazar günü şunları söyledi: “Bu ülke hiçbir şekilde, şekli veya şekliyle, diğerlerinin göç sorunlarına bir boşluk sağlamayacak.”
Bu ayın başlarında başbakan olan Bay Harris, “Diğer ülkeler göçü nasıl teşvik etmek istediklerine karar verebilirler” dedi. “İrlanda perspektifinden bakıldığında, kuralların mevcut olduğu, kuralların mevcut olduğu ve kuralların uygulanabildiği, kurallara dayalı sağlam bir sisteme sahip olmayı amaçlıyoruz.”
Ancak İngiliz yetkililer Pazartesi günü yanıt vererek, AB ile daha geniş bir anlaşmaya varıp onları başka bir AB üyesi ülke olan Fransa'ya geri göndermedikçe, Avrupa Birliği üyesi İrlanda'dan gelen sığınmacıları kabul etmeyeceklerini söyledi. Büyük Britanya küçük teknelerle Manş Denizi'ni geçiyor.
Bay Sunak, ITV News'e İrlanda'dan geri dönenlerin kabul edilmesiyle ilgili olarak “Elbette bunu yapmayacağız” dedi. “Ruanda programımızı hayata geçirmeye kararlıyım çünkü caydırıcılık istiyorum.” Şöyle ekledi: “Yasadışı göçle mücadele etmek için elimden gelen her şeyi yaptığım için hiçbir şekilde özür dilemiyorum.”
Ruanda siyaseti, Kuzey İrlanda ile İrlanda Cumhuriyeti arasındaki sınırı beklenmedik bir şekilde tekrar ilgi odağı haline getirdi; bu durum, İngiltere'nin 2016'da Avrupa Birliği'nden ayrılma kararı almasının ardından İngiltere ile İrlanda arasındaki gerilimi yansıtıyor. İrlanda Cumhuriyeti, Kuzey İrlanda ile kara sınırını açık tutmak için mücadele etti ve bu durum, kuzeydeki ticaret düzenlemeleri konusunda Londra ile Brüksel arasında karmaşık müzakerelerin yapılmasını gerektirdi.
Yıllar süren gerilimin ardından Sayın Sunak, geçen yıl Avrupa Birliği ile Windsor Çerçevesi olarak bilinen ve sonunda sorunu hafifleten bir anlaşmaya vardı. Ancak İngiltere'nin Pazar günü İçişleri Bakanı James Cleverly ile İrlanda Adalet Bakanı Helen McEntee arasındaki toplantıyı aniden iptal etmesi, yeni bir diplomatik kriz duygusunu derinleştirdi. Alt düzey İngiliz ve İrlandalı yetkililer arasında yapılan bir toplantı, “bu konunun yakından izlenmesi” konusunda yalnızca belirsiz bir anlaşmaya varılmasını sağladı.
İrlanda'nın eski İngiltere büyükelçisi Bobby McDonagh, “Bu çözülmesi gereken bir konu ve kolay bir çözüm görmüyorum” dedi. “Çok sayıda mültecinin Birleşik Krallık'tan geçip Kuzey İrlanda üzerinden buraya gelmesi kesinlikle pratik değil.”
Sorun şu ki, her iki tarafın siyasi baskısı sorunun çözümüne engel oluyor. Aylardır Ruanda planının geçişine yönelik hukuki zorluklara karşı mücadele eden Bay Sunak için sığınmacıların İrlanda'ya yönlendirilmesi, politikalarının işe yaradığının kanıtıdır. Bu insanları geri almak şöyle dursun, hâlâ Britanya'da bulunan binlerce kişiyi toplayıp Ruanda'ya giden uçaklara bindireceğine söz verdi.
Dublin'deki analistler, Bay Harris'in kararlı bir şekilde hareket etme baskısı altında olduğunu, çünkü artan sayıda sığınmacının İrlanda'daki akut konut sıkıntısıyla birleştiğinde toplumsal huzursuzluğa yol açtığını söyledi. Geçtiğimiz hafta County Wicklow'da mülteciler için önerilen konaklama yeri konusunda protestocularla polis arasında çatışmalar yaşandı. Geçen sonbaharda göçmen karşıtı nefretten kaynaklanan bir ayaklanma Dublin'in bazı kısımlarını sarstı.
Dublin Üniversitesi Koleji'nden modern İrlanda tarihi profesörü Diarmaid Ferriter, “Protestolar giderek daha çirkin ve şiddetli hale geldi ve İrlanda'yı verimli toprak olarak gören gruplar tarafından organize ediliyor” dedi. “Siyasetçiler daha fazlasını yapıyormuş gibi görünmeleri için baskı altındalar ve göçmen karşıtı güçleri baltalamaya çalışıyorlar.”
Gerilimler İrlanda'nın siyasi manzarasını bile değiştiriyor. Örneğin, ana muhalefet partisi Sinn Féin'in anket sayıları, göç konusunda yeterince sert olmadığı yönündeki eleştiriler nedeniyle son aylarda düştü.
Sinn Féin lideri Mary Lou McDonald, İrlanda hükümetini göçün şehirleri üzerindeki etkisi hakkında bölge sakinleriyle konuşmadığı için eleştirdi.
Londra'da gazetecilere yönelik yakın zamanda düzenlenen bir brifingde Bayan McDonald, “Kurallara ve düzenlemelere ihtiyacınız var” dedi. “Özellikle hizmetlerin zayıf olduğu dezavantajlı bölgelerde, gelen insanları düşününce mücadeleyi daha da fazla hissediyorlar.”
Bay Sunak, İngiltere'nin sığınma taleplerini işleme koymak için Ruanda'yı kullanmasının diğer ülkeler tarafından kopyalanacağını öngördü. Ancak eleştirmenler, bunun mültecileri koruyan küresel hukuk sistemi açısından zorlu bir zorluk teşkil edeceğini söylüyor. Eğer daha fazla ülke sığınmacıların işlemlerini dış kaynaklardan temin ederse, İngiltere'nin yaptığı gibi mülteci akışını en yakın komşularına kaydırmak zorunda kalabilirler.
Buna ek olarak Bay Harris, Ruanda politikasını uygulama arayışında Bay Sunak'ın peşini bırakmayan yasal engellerden bazılarıyla karşı karşıyadır. İrlanda Yüksek Mahkemesi, İngiltere'nin onları Ruanda'ya gönderme riski nedeniyle hükümetin Britanya'yı “güvenli üçüncü ülke” olarak belirleyip sığınmacıları oraya geri gönderemeyeceğine karar verdi.
Britanya Yüksek Mahkemesi, Ruanda mevzuatının daha eski bir versiyonunu, Ruanda'nın güvenli bir ülke olmadığı gerekçesiyle iptal etti. Bay Sunak daha sonra Ruanda hükümetiyle bir anlaşma imzaladı ve mevzuatı revize ederek esasen mahkemeyi geçersiz kıldı. Parlamento bu yasayı geçen hafta kabul etti.
İrlanda'daki göçmenlik uzmanları, hükümetin son dönemde sığınmacıların yüzde 80'inin Kuzey İrlanda'dan sınırı geçtiği yönündeki iddiasına şüpheyle yaklaştı. Bazılarının İrlanda Cumhuriyeti'ndeki havaalanlarına veya limanlara gelmiş olabileceğini ve hemen sığınma başvurusunda bulunmamış olabileceğini söylediler.
Yine de İrlanda Mülteci Konseyi'nin genel müdürü Nick Henderson şunları söyledi: “Eğer insanlar çok sayıda Birleşik Krallık'tan İrlanda'ya taşınıyorsa, bu, Birleşik Krallık'ın koruma arayan insanlar için güvenli bir ülke olmadığı bağlamında değerlendirilmelidir.”