Cephe hattından birkaç kilometre ötede, Ukrayna'nın Luhansk bölgesindeki işgal altındaki bir şehrin ana reklam panosuna yakın zamanda yeni bir tabela yerleştirildi.
“Başkanımızı seçin. Yerel sakinlerden Anastasiia'ya göre Rus bayrağının beyaz, mavi ve kırmızı renklerindeki tabelada “Birlikte güçlüyüz” yazıyordu.
Onlara göre mesaj açıktı: Başkan, Ukraynalı Volodymyr Zelensky değil, Rusya'nın Vladimir V. Putin'iydi ve son üç yılda Ukrayna'nın işgal altındaki bölgelerinde yapılan Rusya başkanlık seçimlerinde tek seçenek Bay Putin'di. haftalar.
Bay Putin uzun zaman önce Rusya'daki seçimleri kendi yönetimine meşruiyet kazandırmak için tasarlanmış öngörülebilir bir ritüele dönüştürdü. Siyasi analistler ve Ukraynalı yetkililer, işgal altındaki topraklarda uygulamanın aynı zamanda işgali bir oldu bitti olarak sunmayı ve muhalifleri tespit etmeyi de amaçladığını söyledi.
Bay Putin'e karşı uzun süredir yarışan bir adaya danışmanlık yapan Rus siyaset bilimci Ilya Grashchenkov, “Bu bölgelerdeki seçimler, ülkenin geri kalanında olduğu gibi aynı yasa ve prosedürlerin burada da geçerli olduğu fikrini güçlendiriyor” dedi. Sonuç olarak Rus devletinin dokusuna entegre olacaklarını söyledi.
İşgal altındaki bölgelerdeki pek çok kişi için oy verme töreni silahlı askerlerin dikkatli gözleri altında gerçekleşiyor.
Bölge sakinlerine, Rus yetkililerin açıklamalarına ve sosyal medyada yayınlanan videolara göre, askerler yüzlerini kapatarak, Rusya'nın iki yıl önce ülkeyi işgal ettikten sonra ilhak ettiği dört Ukrayna bölgesinin işgal altındaki kısımlarında seçim çalışanlarına kapı kapı eskortluk yaptı. raporlara göre.
İşgal yetkilileri, oy toplayanları korumak için güç gösterisinin gerekli olduğunu söylüyor.
Seçim yetkilileri, sandıkta ciddi bir rakibi bulunmayan Putin'in beşinci dönem başkanlığa ve altı yıl daha görev yapmasına olanak sağlayacak oylar arıyor.
Ukraynalı yetkililer, Batılı müttefikler ve insan hakları grupları seçimlerin yasa dışı bir sahtekarlık olduğunu söyledi. Oylamanın yaygın gözdağı ve baskı nedeniyle gölgelendiğini ve işgal altındaki bölgelerde yaşayanlara yönelik daha geniş bir baskı kampanyasının parçası olduğunu söylüyorlar.
Luhansk bölgesinde yaşayan Anastasiia, “Gerçek bir seçim olmasa da bunun tanıtımını yapıyorlar” dedi. “Kimin kazanacağını herkes biliyor”
19 yaşındaki Anastasiia, savaş bölgesinden uzakta hayatını yeniden kurmak için bu ay işgal altındaki topraklardan ayrıldı. Misillemeden korktuğu için, geride kalan akrabalarını korumak için yalnızca adıyla anılmasını ve şehrinin adının yazılmamasını istedi.
Rusya'nın güneydoğu Ukrayna'daki önceki saldırganlığının ardından 2014 yılında ilhak edilen Kırım yarımadasının da aralarında bulunduğu işgal altındaki bölgelerdeki seçim sonuçlarını, eğer varsa, çok az ülkenin tanıması bekleniyor. Birleşmiş Milletler tüm bölgeyi Ukrayna'nın bir parçası olarak görüyor.
Analistler, baskının, çok sayıda seçim manevrasının ve Ukrayna yanlısı sakinlerin göçünün, Putin'in işgal altındaki topraklarda Rusya'nın geri kalanından çok daha büyük bir başarı elde edeceği anlamına geleceğine inanıyor.
Kremlin için davayı ilerleten şey zafer marjı değil, seçim sürecinin kendisidir.
İşgal altındaki topraklarda ne kadar planlı ve adaletsiz olursa olsun seçimlerin yapılması, Sayın Putin'in bu topraklar üzerindeki iddiasını pekiştirmesine olanak tanıyor. Siyasi analist Bay Grashchenkov, bunun aynı zamanda kendisini bir demokrasi savunucusu olarak göstermesine ve savaş nedeniyle bu yıl başkanlık seçimlerini askıya alan Ukrayna ile bir tezat oluşturmasına da olanak tanıdığını söyledi.
Rusya, işgalinden bu yana kısmen işgal ettiği doğu ve güney Ukrayna'nın dört bölgesinde şimdiden iki seçim gerçekleştirdi. Kremlin, işgal altındaki bölgelerin en kalabalık bölgesi olan Donetsk sakinlerinin yüzde 99'unun 2022'de Rusya'ya katılmayı seçtiğini iddia etti. Putin'in parti adayları geçen yıl işgal altındaki bölgelerde yapılan yerel seçimlerde ezici bir zafer kazandı.
Ukrayna ve Batılı ülkeler bu seçimleri sahtekarlık olarak nitelendirdi.
Rusya, bu tür oylamaların yanı sıra, okullardaki Rus müfredatı aracılığıyla Ukrayna kimliğini ve dilini ortadan kaldırdı, istihdam için Rus pasaportuna ihtiyaç duydu ve Ukrayna yanlısı siyasi görüşe sahip insanlara baskı uyguladı.
Rusya'nın normal bir seçim sürecini yeniden yaratma çabaları çoğu zaman savaşın gerçekliğiyle, bazen de saçma yollarla çatışıyor.
Öncelikle Rusya, sözde oylama yaptığı bölgeleri tam anlamıyla kontrol edemiyor. Ve Herson şehrinin Rusya'nın bir parçası olduğunu ilan etmek için sahte bir referandum düzenledikten sadece aylar sonra, güçleri şehri Ukrayna ordusuna teslim etmek zorunda kaldı. (Rusya, Kherson eyaletinin güney kısmı üzerindeki kontrolünü sürdürmeye devam ediyor.)
Bu ayki başkanlık seçimi yaklaşırken de benzer bir uyumsuzluk ortaya çıktı.
Örneğin kaç seçmenin olduğu hakkında çok az şey biliniyor. Cephe hatlarının sürekli yer değiştirmesi, yerel halkın kaçışı ve yüzbinlerce Rus askerinin ve işçisinin gelişi, işgal altındaki bölgelerin nüfus yapısını çarpıcı biçimde değiştirdi. Bu dönüşümün tam etkisi, sıkı Rus sansürü ve devam eden çatışmalar nedeniyle büyük ölçüde bilinmiyor.
Ancak mevcut az sayıdaki tahmin, işgal edilen nüfusta ciddi bir düşüş olduğunu gösteriyor. Rusya Seçim Komisyonu'nun rakamları, örneğin Kherson bölgesinin işgal altındaki kısmının geçen yılın son üç ayında kayıtlı seçmenlerinin yüzde 13'ünü, yani 75.000 yetişkini kaybettiğini gösteriyor.
Rusya seçim organı toplamda 2022'de ilhak edilen dört Ukrayna bölgesinin 4,5 milyon seçmene sahip olduğunu söylüyor. Bu, Ukrayna hükümetinin tam kapsamlı işgalden önce yayınladığı son seçmen listesine göre yüzde 33'lük bir düşüş anlamına geliyor. Ukraynalı yetkililer bugünkü gerçek sayının muhtemelen daha da düşük olabileceğini söylüyor.
Rus hükümetinin işgal altındaki topraklarda konuşlanmış yüzbinlerce askerin orada oy kullanmasına izin verme kararı, tabloyu daha da karmaşık hale getiriyor. Sosyal medyada yayınlanan Rus propaganda videoları, sandık çalışanlarının el bombalarından kaçtığını ve siperlere atlayarak oy sandıklarını siperlerdeki sabırlı askerlere teslim ettiğini gösteriyor.
Rus yetkililer oy verme merkezlerinin yerlerini veya yerel seçim komisyonu üyelerinin isimlerini açıklamadı. Sistemi devletin avantajına da kullandı.
İşgal yetkilileri, işgal altındaki bölgeleri “uzak” olarak tanımladı; bu, daha önce Kuzey Kutbu'ndaki ren geyiği güden topluluklar gibi yerler için kullanılan bir tanımdı. Bu, Rusya'nın buradaki seçim süresini üç hafta uzatmasına olanak tanıdı ve sürecin izlenmesini daha da zorlaştırdı. İşgal altındaki bölgelerden ikisi olan Zaporojya ve Donetsk'teki oy verme merkezleri 25 Şubat'ta açıldı ve Mart ayında kapanacak. 17, Rusya'da oy verme işlemi sona erdiğinde.
“Uzak” atama aynı zamanda Rusya yanlısı seçim yetkililerinin kapı kapı dolaşarak işgal altındaki bölgelerde yaşayanlardan oy toplamasına da olanak tanıdı. Ve orada oylama sıkıyönetim altında yapıldığı için bu görevlilerin yanında silahlı askerler bulunuyor.
İşgal altındaki Zaporizhia seçim komisyonu bu ay Telegram'da kamufle edilmiş seçmenlerin yüzleri bulanık ve oylarını kullanırken gösterildiği gönderide “Sevgili seçmenler, güvenliğiniz bizim için önemli!” diye yazdı. “Oy vermek için hiçbir yere gitmenize gerek yok; biz oy pusulaları ve sandıklarla birlikte evinize geleceğiz.”
Rusya seçim komisyonu, 11 Mart itibarıyla uzak bölgelerde yaklaşık 1,4 milyon oy kullanıldığını söyledi. 2018'deki son Rusya başkanlık seçimlerinde Rusya'nın en kuzey ve doğusundaki uzak bölgeler yalnızca 180.000 oy aldı.
Ukraynalı yetkililer bu katılımın gözdağı yoluyla sağlandığını söylüyor.
Ukrayna parlamentosunun insan hakları ombudsmanı Dmytro Lubinets bu ay yaptığı açıklamada, “Oylama silah zoruyla yapılıyor” dedi. “Bu tür 'seçimlere' katılmak bir hayatta kalma meselesidir.”
Bölge sakinlerinin çoğunluğunun gerçek istekleri çözülemiyor. İşgalden bu yana işgal altındaki topraklarda hiçbir bağımsız kamuoyu araştırması yayınlanmadı. Ve Ukrayna yanlısı sakinlerin göçü, geride kalanların çoğunun sıklıkla işgali desteklediği veya en azından işgalle uzlaştığı anlamına geliyor.
Rus yetkililer, işgal altındaki topraklarda olağanüstü oylama prosedürlerini bir güvenlik zorunluluğu olarak meşrulaştırdı. Ukrayna güçleri ve partizanlar sık sık Rus işbirlikçilerini ve seçim çalışanları da dahil olmak üzere işgal yetkililerini hedef aldı.
Son olarak 6 Mart'ta Azak Denizi kıyısındaki Berdyansk belediye başkan yardımcısı bir araba patlamasında hayatını kaybetti. Ukrayna askeri istihbaratı sorumluluğu üstlendi ve yetkili Svetlana Samoilenko'nun, sakinleri “yasadışı, hileli seçimlere katılmaya” zorladığı için öldürüldüğünü söyledi. .”
Ukraynalı yetkililer, Rusya'nın seçimleri kendi yönetiminden memnun olmayan vatandaşları tespit etmek için de kullandığını söylüyor. Kiev hükümeti, işgal altındaki bölgeleri “Ruslaştırmaya” yönelik bir kampanyanın parçası olarak Ukraynalıların işgalci güçler tarafından düzenli olarak gözaltına alındığını, işkence gördüğünü veya idam edildiğini söylüyor.
Kiev merkezli siyasi analist Volodymyr Fesenko, “Oy verdiğinizde Rusya'ya sadıksınız ve fırsatlara sahipsiniz” dedi. “Eğer değilsen baskı altındasın demektir. Soruşturma altındasınız.”
Alina Lobzina Londra'dan gelen raporlara katkıda bulundu.
“Başkanımızı seçin. Yerel sakinlerden Anastasiia'ya göre Rus bayrağının beyaz, mavi ve kırmızı renklerindeki tabelada “Birlikte güçlüyüz” yazıyordu.
Onlara göre mesaj açıktı: Başkan, Ukraynalı Volodymyr Zelensky değil, Rusya'nın Vladimir V. Putin'iydi ve son üç yılda Ukrayna'nın işgal altındaki bölgelerinde yapılan Rusya başkanlık seçimlerinde tek seçenek Bay Putin'di. haftalar.
Bay Putin uzun zaman önce Rusya'daki seçimleri kendi yönetimine meşruiyet kazandırmak için tasarlanmış öngörülebilir bir ritüele dönüştürdü. Siyasi analistler ve Ukraynalı yetkililer, işgal altındaki topraklarda uygulamanın aynı zamanda işgali bir oldu bitti olarak sunmayı ve muhalifleri tespit etmeyi de amaçladığını söyledi.
Bay Putin'e karşı uzun süredir yarışan bir adaya danışmanlık yapan Rus siyaset bilimci Ilya Grashchenkov, “Bu bölgelerdeki seçimler, ülkenin geri kalanında olduğu gibi aynı yasa ve prosedürlerin burada da geçerli olduğu fikrini güçlendiriyor” dedi. Sonuç olarak Rus devletinin dokusuna entegre olacaklarını söyledi.
İşgal altındaki bölgelerdeki pek çok kişi için oy verme töreni silahlı askerlerin dikkatli gözleri altında gerçekleşiyor.
Bölge sakinlerine, Rus yetkililerin açıklamalarına ve sosyal medyada yayınlanan videolara göre, askerler yüzlerini kapatarak, Rusya'nın iki yıl önce ülkeyi işgal ettikten sonra ilhak ettiği dört Ukrayna bölgesinin işgal altındaki kısımlarında seçim çalışanlarına kapı kapı eskortluk yaptı. raporlara göre.
İşgal yetkilileri, oy toplayanları korumak için güç gösterisinin gerekli olduğunu söylüyor.
Seçim yetkilileri, sandıkta ciddi bir rakibi bulunmayan Putin'in beşinci dönem başkanlığa ve altı yıl daha görev yapmasına olanak sağlayacak oylar arıyor.
Ukraynalı yetkililer, Batılı müttefikler ve insan hakları grupları seçimlerin yasa dışı bir sahtekarlık olduğunu söyledi. Oylamanın yaygın gözdağı ve baskı nedeniyle gölgelendiğini ve işgal altındaki bölgelerde yaşayanlara yönelik daha geniş bir baskı kampanyasının parçası olduğunu söylüyorlar.
Luhansk bölgesinde yaşayan Anastasiia, “Gerçek bir seçim olmasa da bunun tanıtımını yapıyorlar” dedi. “Kimin kazanacağını herkes biliyor”
19 yaşındaki Anastasiia, savaş bölgesinden uzakta hayatını yeniden kurmak için bu ay işgal altındaki topraklardan ayrıldı. Misillemeden korktuğu için, geride kalan akrabalarını korumak için yalnızca adıyla anılmasını ve şehrinin adının yazılmamasını istedi.
Rusya'nın güneydoğu Ukrayna'daki önceki saldırganlığının ardından 2014 yılında ilhak edilen Kırım yarımadasının da aralarında bulunduğu işgal altındaki bölgelerdeki seçim sonuçlarını, eğer varsa, çok az ülkenin tanıması bekleniyor. Birleşmiş Milletler tüm bölgeyi Ukrayna'nın bir parçası olarak görüyor.
Analistler, baskının, çok sayıda seçim manevrasının ve Ukrayna yanlısı sakinlerin göçünün, Putin'in işgal altındaki topraklarda Rusya'nın geri kalanından çok daha büyük bir başarı elde edeceği anlamına geleceğine inanıyor.
Kremlin için davayı ilerleten şey zafer marjı değil, seçim sürecinin kendisidir.
İşgal altındaki topraklarda ne kadar planlı ve adaletsiz olursa olsun seçimlerin yapılması, Sayın Putin'in bu topraklar üzerindeki iddiasını pekiştirmesine olanak tanıyor. Siyasi analist Bay Grashchenkov, bunun aynı zamanda kendisini bir demokrasi savunucusu olarak göstermesine ve savaş nedeniyle bu yıl başkanlık seçimlerini askıya alan Ukrayna ile bir tezat oluşturmasına da olanak tanıdığını söyledi.
Rusya, işgalinden bu yana kısmen işgal ettiği doğu ve güney Ukrayna'nın dört bölgesinde şimdiden iki seçim gerçekleştirdi. Kremlin, işgal altındaki bölgelerin en kalabalık bölgesi olan Donetsk sakinlerinin yüzde 99'unun 2022'de Rusya'ya katılmayı seçtiğini iddia etti. Putin'in parti adayları geçen yıl işgal altındaki bölgelerde yapılan yerel seçimlerde ezici bir zafer kazandı.
Ukrayna ve Batılı ülkeler bu seçimleri sahtekarlık olarak nitelendirdi.
Rusya, bu tür oylamaların yanı sıra, okullardaki Rus müfredatı aracılığıyla Ukrayna kimliğini ve dilini ortadan kaldırdı, istihdam için Rus pasaportuna ihtiyaç duydu ve Ukrayna yanlısı siyasi görüşe sahip insanlara baskı uyguladı.
Rusya'nın normal bir seçim sürecini yeniden yaratma çabaları çoğu zaman savaşın gerçekliğiyle, bazen de saçma yollarla çatışıyor.
Öncelikle Rusya, sözde oylama yaptığı bölgeleri tam anlamıyla kontrol edemiyor. Ve Herson şehrinin Rusya'nın bir parçası olduğunu ilan etmek için sahte bir referandum düzenledikten sadece aylar sonra, güçleri şehri Ukrayna ordusuna teslim etmek zorunda kaldı. (Rusya, Kherson eyaletinin güney kısmı üzerindeki kontrolünü sürdürmeye devam ediyor.)
Bu ayki başkanlık seçimi yaklaşırken de benzer bir uyumsuzluk ortaya çıktı.
Örneğin kaç seçmenin olduğu hakkında çok az şey biliniyor. Cephe hatlarının sürekli yer değiştirmesi, yerel halkın kaçışı ve yüzbinlerce Rus askerinin ve işçisinin gelişi, işgal altındaki bölgelerin nüfus yapısını çarpıcı biçimde değiştirdi. Bu dönüşümün tam etkisi, sıkı Rus sansürü ve devam eden çatışmalar nedeniyle büyük ölçüde bilinmiyor.
Ancak mevcut az sayıdaki tahmin, işgal edilen nüfusta ciddi bir düşüş olduğunu gösteriyor. Rusya Seçim Komisyonu'nun rakamları, örneğin Kherson bölgesinin işgal altındaki kısmının geçen yılın son üç ayında kayıtlı seçmenlerinin yüzde 13'ünü, yani 75.000 yetişkini kaybettiğini gösteriyor.
Rusya seçim organı toplamda 2022'de ilhak edilen dört Ukrayna bölgesinin 4,5 milyon seçmene sahip olduğunu söylüyor. Bu, Ukrayna hükümetinin tam kapsamlı işgalden önce yayınladığı son seçmen listesine göre yüzde 33'lük bir düşüş anlamına geliyor. Ukraynalı yetkililer bugünkü gerçek sayının muhtemelen daha da düşük olabileceğini söylüyor.
Rus hükümetinin işgal altındaki topraklarda konuşlanmış yüzbinlerce askerin orada oy kullanmasına izin verme kararı, tabloyu daha da karmaşık hale getiriyor. Sosyal medyada yayınlanan Rus propaganda videoları, sandık çalışanlarının el bombalarından kaçtığını ve siperlere atlayarak oy sandıklarını siperlerdeki sabırlı askerlere teslim ettiğini gösteriyor.
Rus yetkililer oy verme merkezlerinin yerlerini veya yerel seçim komisyonu üyelerinin isimlerini açıklamadı. Sistemi devletin avantajına da kullandı.
İşgal yetkilileri, işgal altındaki bölgeleri “uzak” olarak tanımladı; bu, daha önce Kuzey Kutbu'ndaki ren geyiği güden topluluklar gibi yerler için kullanılan bir tanımdı. Bu, Rusya'nın buradaki seçim süresini üç hafta uzatmasına olanak tanıdı ve sürecin izlenmesini daha da zorlaştırdı. İşgal altındaki bölgelerden ikisi olan Zaporojya ve Donetsk'teki oy verme merkezleri 25 Şubat'ta açıldı ve Mart ayında kapanacak. 17, Rusya'da oy verme işlemi sona erdiğinde.
“Uzak” atama aynı zamanda Rusya yanlısı seçim yetkililerinin kapı kapı dolaşarak işgal altındaki bölgelerde yaşayanlardan oy toplamasına da olanak tanıdı. Ve orada oylama sıkıyönetim altında yapıldığı için bu görevlilerin yanında silahlı askerler bulunuyor.
İşgal altındaki Zaporizhia seçim komisyonu bu ay Telegram'da kamufle edilmiş seçmenlerin yüzleri bulanık ve oylarını kullanırken gösterildiği gönderide “Sevgili seçmenler, güvenliğiniz bizim için önemli!” diye yazdı. “Oy vermek için hiçbir yere gitmenize gerek yok; biz oy pusulaları ve sandıklarla birlikte evinize geleceğiz.”
Rusya seçim komisyonu, 11 Mart itibarıyla uzak bölgelerde yaklaşık 1,4 milyon oy kullanıldığını söyledi. 2018'deki son Rusya başkanlık seçimlerinde Rusya'nın en kuzey ve doğusundaki uzak bölgeler yalnızca 180.000 oy aldı.
Ukraynalı yetkililer bu katılımın gözdağı yoluyla sağlandığını söylüyor.
Ukrayna parlamentosunun insan hakları ombudsmanı Dmytro Lubinets bu ay yaptığı açıklamada, “Oylama silah zoruyla yapılıyor” dedi. “Bu tür 'seçimlere' katılmak bir hayatta kalma meselesidir.”
Bölge sakinlerinin çoğunluğunun gerçek istekleri çözülemiyor. İşgalden bu yana işgal altındaki topraklarda hiçbir bağımsız kamuoyu araştırması yayınlanmadı. Ve Ukrayna yanlısı sakinlerin göçü, geride kalanların çoğunun sıklıkla işgali desteklediği veya en azından işgalle uzlaştığı anlamına geliyor.
Rus yetkililer, işgal altındaki topraklarda olağanüstü oylama prosedürlerini bir güvenlik zorunluluğu olarak meşrulaştırdı. Ukrayna güçleri ve partizanlar sık sık Rus işbirlikçilerini ve seçim çalışanları da dahil olmak üzere işgal yetkililerini hedef aldı.
Son olarak 6 Mart'ta Azak Denizi kıyısındaki Berdyansk belediye başkan yardımcısı bir araba patlamasında hayatını kaybetti. Ukrayna askeri istihbaratı sorumluluğu üstlendi ve yetkili Svetlana Samoilenko'nun, sakinleri “yasadışı, hileli seçimlere katılmaya” zorladığı için öldürüldüğünü söyledi. .”
Ukraynalı yetkililer, Rusya'nın seçimleri kendi yönetiminden memnun olmayan vatandaşları tespit etmek için de kullandığını söylüyor. Kiev hükümeti, işgal altındaki bölgeleri “Ruslaştırmaya” yönelik bir kampanyanın parçası olarak Ukraynalıların işgalci güçler tarafından düzenli olarak gözaltına alındığını, işkence gördüğünü veya idam edildiğini söylüyor.
Kiev merkezli siyasi analist Volodymyr Fesenko, “Oy verdiğinizde Rusya'ya sadıksınız ve fırsatlara sahipsiniz” dedi. “Eğer değilsen baskı altındasın demektir. Soruşturma altındasınız.”
Alina Lobzina Londra'dan gelen raporlara katkıda bulundu.