Kara bulutlar hızla ortaya çıktı, kuzey İtalya’da göl kenarında güneş arayan eğlence tutkunlarına gizlice yaklaştı ve akşamın erken saatlerinde aperatifleri ve göl kenarındaki yürüyüşleri kesintiye uğrattı. Günün erken saatlerinde yayınlanan bir meteoroloji uyarısı, gölün üzerinde kopan fırtınanın yoğunluğunu tahmin edemedi. Rüzgar o kadar şiddetliydi ki bir tekne battı ve 23 yolcusundan dördü öldü.
Habere göre, Pazar günkü Maggiore Gölü olayı, normalde yalnızca kısa süreli dikkat çekecek olağandışı bir trajediydi.
Ancak takip eden günlerde, teknedeki 21 kişinin casus veya eski casus olduğunun ortaya çıkmasıyla hikaye İtalyan medyasında yayıldı – 13’ü İsrail dış istihbarat servisi Mossad’dan ve sekiz İtalyan. Bir doğum gününü kutladıklarına dair resmi açıklamalar, faaliyetleri hakkındaki spekülatif çılgınlığı bastırmak için çok az şey yaptı.
İtalyan istihbaratından yapılan açıklamaya göre, ölenlerden ikisinin İtalyan istihbaratına mensup olduğu belirtilirken, İsrail başka bir kurbanın emekli Mossad ajanı olduğunu söyledi. Dördüncü kurban, bir Rus kadın, teknenin kaptanıyla evliydi.
İtalyanlar, tüm bu casusların “Good…uria” (İtalyanca zevk anlamına gelen bir terime gönderme) adlı kiralık bir teknede bir Pazar öğleden sonra gezisinde gerçekten ne yaptıklarını merak ettiler. Toplantı, birkaç medya kuruluşu tarafından kısa sürede “casus partisi” olarak adlandırıldı.
Bazı medya, Alp navigasyonunun bilgi alışverişi için bir fırsat olup olmadığı konusunda spekülasyon yaptı. Bazılarının belirttiği gibi, kaptanın akıcı bir şekilde Bulgarca bilmesi ve bir Rus olan Anna Bozhkova ile evli olması bir tesadüf müydü? Milan merkezli Corriere della Sera Perşembe günü yazdığına göre, casuslar yakınlarda yatırım yapan Rus kodamanlarını gölde mi araştırıyordu?
Olayı soruşturan savcı Massimo De Filippo ve patronu, başsavcı Carlo Nocerino, bu tür soruların, teknenin alabora olup batmasına neyin sebep olduğunu bulmayı amaçlayan soruşturmalarının bir parçası olmadığını söylediler.
60 yaşındaki kaptan Carlo Carminati, adam öldürme, gemi kazasına neden olma ve hayatta kalan yolcuları yaralama şüphesiyle soruşturuluyor. Nocerino, gölün teknenin battığı kısmının bulunduğu Lombardiya’daki Busto Arsizio’daki ofisinde verdiği röportajda, “Yolcuların ne yaptığı umurumuzda değil” dedi.
Bay Nocerino, tekneyi yüzeye çıkarmaya çalışan ekibin kaptanından, kendisinin ve Bay De Filippo’nun gemiye ilk binmesi için tekne tekrar suya döndüğünde hemen kendisine haber vermesini istediğini söyledi.
Çarşamba öğleden sonra, tekne kıyıya yakın bir yere sürüklendi, ancak onu balonlarla yüzeye çıkarmak için yapılan birkaç başarısız girişimden sonra su altında kaldı.
Bay Nocerino, “Soruşturmayı tam olarak yürütmediğimiz konusunda herhangi bir şüphe olmasını istemiyorum,” dedi. Bot ve içindekilere el konulacak ve adalete teslim edilecek” dedi.
Savcı, herhangi bir belge veya evrak çantası bulunması halinde hükümetin soruşturmayı bırakabileceği yönündeki medya spekülasyonlarını kabul etti. Bay Nocerino kuru bir sesle, “Evrak çantaları bulursak onlara el koyarız,” dedi.
Daha da kötüsü, hayatta kalan yolcular görünüşe göre kazadan birkaç saat sonra gölden tahliye edilmişlerdi. İki İsrailli savunma yetkilisine göre Mossad, hayatta kalan İsraillileri ülkelerine geri götürmek için bir uçak gönderdi ve İsrail’deki olayla ilgili ayrıntıların açıklanmasını engellemeye çalıştı. (İsrail medyası sadece Çarşamba günü İsrailli kurbanın bir Mossad gazisi olduğunu bildirdi.)
İtalyan istihbaratından yapılan açıklamada, kurbanlardan ikisinin, 62 yaşındaki Claudio Alonzi (62) ve Tiziana Barnobi’nin (53) İtalyan istihbaratına mensup olduklarını belirledikleri açıklamada, kurbanlardan birinin doğum günü için “toplumsal bir toplantıya katılmak üzere” bölgede bulundukları belirtildi. kurbanlar gruba katılmak için. İtalyan ajansı sözcüsü, ekleyecek bir şeyi olmadığını söyledi.
İsrail istihbaratı Mossad gazisinin gerçek adını resmi olarak açıklamadı. Cenazesi Çarşamba günü İsrail’in Aşkelon kentinde düzenlendi.
Mossad Çarşamba günü yaptığı açıklamada, “örgüte verdiği hizmetlerden dolayı onun hakkında daha fazla ayrıntı vermenin mümkün olmayacağını” kaydetti. emekliliğini, hayatını İsrail Devleti’nin güvenliğine adadı.”
Casus teşkilatları arasındaki hassas ilişkileri tartışırken ismini vermek istemeyen eski bir üst düzey savunma yetkilisine göre, merhum eski Mossad ajanı yabancı istihbarat teşkilatlarıyla gizli ilişkilerden sorumlu bir birimin parçasıydı.
Eski yetkili, Mossad hizmetinden emekli olmasına rağmen örgüt için yedek asker olarak hizmet vermeye devam ettiğini ve İsrail ve İtalyan casus örgütleri arasındaki işbirliğinin bir parçası olarak meslektaşlarıyla birlikte İtalya’ya geldiğini de sözlerine ekledi.
Mossad ve İtalyan istihbaratı, terörle mücadele veya İran’ın nükleer projesi hakkında bilgi toplamak gibi ortak çıkarları ilgilendiren konularda işbirliği yapıyor” dedi.
Pazar akşamı İtalyan askeri polis memurlarına kazayla ilgili ifade verirken hayatta kalanların hiçbirinin kimlik belgesi yoktu. Savcılar, tekne alabora olduğunda onu kaybettiklerini söylediler.
Savcılar ayrıca İtalyanların müfettişlere genel bir devlet dairesi olan Bakanlar Kurulu Başkanlığı çalışanları olduklarını söylediklerini, İsraillilerin ise bir hükümet delegasyonunun parçası olduklarını söylediklerini doğruladı.
Durum ne kadar belirsiz olursa olsun, kesin olan bir şey var: Pazar gecesi Maggiore Gölü’ndeki fırtınanın beklenmedik yoğunluğu.
Lombardiya bölgesinin sivil koruma makamı, o gece olası gök gürültülü fırtınalar nedeniyle göl için sarı kod – bir uyarı – yayınladı. Yerel bir meteoroloji kurumunda meteoroloji uzmanı olan Paolo Valisa, tüm bültenlerin bölgedeki kötüleşen koşullara ilişkin uyarılarda bulunmasına rağmen, “o akşam bu tür şiddetli olayların olası olmadığı düşünülüyordu” dedi. “Bir fırtınayı tahmin edebilirsiniz, ancak şimdiye kadar, en azından bu kadar sınırlı bir alanda, yoğunluğunu tahmin edemedik.”
Göldeki yakındaki rüzgar hızı göstergeleri, saatte 42 ila 60 kilometre arasında şiddetli rüzgarlar gösterdi, ancak tekne dalışa alındığında daha da yüksek olabilirdi, kuvvetli rüzgarlar bir fırtınadan gelen soğuk havayla birlikte geliyor ve yayılıyor, dedi.
Samuel Panetti ve birkaç arkadaşı da Pazar akşamı tekneleriyle göldeydiler ve Good…uria’dan kurtulanları ilk kurtaranlar onlardı.
“Bütün gün hava güzeldi” dedi, ama fırtına başladığında o kadar şiddetli yağmur yağdı ki, bir bulutun içinde yol almak gibiydi. “Çok fazla yağmur ve dolu vardı ve rüzgar tekneyi soldan sağa savurdu” diye hatırladı.
İlk başta gölün ortasında bir grup martı olduğunu düşündüğü şeyi gördü, ancak yaklaştıkça onların batan tekneden “çocuklar gibi yardım isteyen” insanlar olduğunu gördü.
O ve arkadaşları, bazılarının teknelerine binmesine yardım etti ve diğerlerinin tutması için “yüzen her şeyi” suya attı. Bazı kurtulanlar kıyıya yüzerek başardı.
İki kadın kurban, yaklaşık 50 fit derinliğe batan kiralık teknede mahsur kalmış halde bulundu. Üçüncü bir kurban gölün dibinde bulundu, bir diğeri ise yüzerken bulundu.
“Suyun içindeki tüm o insanları görmek korkunçtu – bir filmden bir sahne gibi geldi. Hala bunun doğru olduğuna inanmakta güçlük çekiyorum” dedi. “Eğer gelmeseydik, sanırım hepsi ölecekti” dedi.
Maggiore Gölü toplu taşıma müdürü Paolo Mazzucchelli, kaza anında “rüzgar hızlarının çok kısa sürede çok hızlı arttığını” ve fırtınanın “yerel ve çok şiddetli” olduğunu söyledi.
“Yanlış zamanda yanlış yerdeydiler” dedi.
Habere göre, Pazar günkü Maggiore Gölü olayı, normalde yalnızca kısa süreli dikkat çekecek olağandışı bir trajediydi.
Ancak takip eden günlerde, teknedeki 21 kişinin casus veya eski casus olduğunun ortaya çıkmasıyla hikaye İtalyan medyasında yayıldı – 13’ü İsrail dış istihbarat servisi Mossad’dan ve sekiz İtalyan. Bir doğum gününü kutladıklarına dair resmi açıklamalar, faaliyetleri hakkındaki spekülatif çılgınlığı bastırmak için çok az şey yaptı.
İtalyan istihbaratından yapılan açıklamaya göre, ölenlerden ikisinin İtalyan istihbaratına mensup olduğu belirtilirken, İsrail başka bir kurbanın emekli Mossad ajanı olduğunu söyledi. Dördüncü kurban, bir Rus kadın, teknenin kaptanıyla evliydi.
İtalyanlar, tüm bu casusların “Good…uria” (İtalyanca zevk anlamına gelen bir terime gönderme) adlı kiralık bir teknede bir Pazar öğleden sonra gezisinde gerçekten ne yaptıklarını merak ettiler. Toplantı, birkaç medya kuruluşu tarafından kısa sürede “casus partisi” olarak adlandırıldı.
Bazı medya, Alp navigasyonunun bilgi alışverişi için bir fırsat olup olmadığı konusunda spekülasyon yaptı. Bazılarının belirttiği gibi, kaptanın akıcı bir şekilde Bulgarca bilmesi ve bir Rus olan Anna Bozhkova ile evli olması bir tesadüf müydü? Milan merkezli Corriere della Sera Perşembe günü yazdığına göre, casuslar yakınlarda yatırım yapan Rus kodamanlarını gölde mi araştırıyordu?
Olayı soruşturan savcı Massimo De Filippo ve patronu, başsavcı Carlo Nocerino, bu tür soruların, teknenin alabora olup batmasına neyin sebep olduğunu bulmayı amaçlayan soruşturmalarının bir parçası olmadığını söylediler.
60 yaşındaki kaptan Carlo Carminati, adam öldürme, gemi kazasına neden olma ve hayatta kalan yolcuları yaralama şüphesiyle soruşturuluyor. Nocerino, gölün teknenin battığı kısmının bulunduğu Lombardiya’daki Busto Arsizio’daki ofisinde verdiği röportajda, “Yolcuların ne yaptığı umurumuzda değil” dedi.
Bay Nocerino, tekneyi yüzeye çıkarmaya çalışan ekibin kaptanından, kendisinin ve Bay De Filippo’nun gemiye ilk binmesi için tekne tekrar suya döndüğünde hemen kendisine haber vermesini istediğini söyledi.
Çarşamba öğleden sonra, tekne kıyıya yakın bir yere sürüklendi, ancak onu balonlarla yüzeye çıkarmak için yapılan birkaç başarısız girişimden sonra su altında kaldı.
Bay Nocerino, “Soruşturmayı tam olarak yürütmediğimiz konusunda herhangi bir şüphe olmasını istemiyorum,” dedi. Bot ve içindekilere el konulacak ve adalete teslim edilecek” dedi.
Savcı, herhangi bir belge veya evrak çantası bulunması halinde hükümetin soruşturmayı bırakabileceği yönündeki medya spekülasyonlarını kabul etti. Bay Nocerino kuru bir sesle, “Evrak çantaları bulursak onlara el koyarız,” dedi.
Daha da kötüsü, hayatta kalan yolcular görünüşe göre kazadan birkaç saat sonra gölden tahliye edilmişlerdi. İki İsrailli savunma yetkilisine göre Mossad, hayatta kalan İsraillileri ülkelerine geri götürmek için bir uçak gönderdi ve İsrail’deki olayla ilgili ayrıntıların açıklanmasını engellemeye çalıştı. (İsrail medyası sadece Çarşamba günü İsrailli kurbanın bir Mossad gazisi olduğunu bildirdi.)
İtalyan istihbaratından yapılan açıklamada, kurbanlardan ikisinin, 62 yaşındaki Claudio Alonzi (62) ve Tiziana Barnobi’nin (53) İtalyan istihbaratına mensup olduklarını belirledikleri açıklamada, kurbanlardan birinin doğum günü için “toplumsal bir toplantıya katılmak üzere” bölgede bulundukları belirtildi. kurbanlar gruba katılmak için. İtalyan ajansı sözcüsü, ekleyecek bir şeyi olmadığını söyledi.
İsrail istihbaratı Mossad gazisinin gerçek adını resmi olarak açıklamadı. Cenazesi Çarşamba günü İsrail’in Aşkelon kentinde düzenlendi.
Mossad Çarşamba günü yaptığı açıklamada, “örgüte verdiği hizmetlerden dolayı onun hakkında daha fazla ayrıntı vermenin mümkün olmayacağını” kaydetti. emekliliğini, hayatını İsrail Devleti’nin güvenliğine adadı.”
Casus teşkilatları arasındaki hassas ilişkileri tartışırken ismini vermek istemeyen eski bir üst düzey savunma yetkilisine göre, merhum eski Mossad ajanı yabancı istihbarat teşkilatlarıyla gizli ilişkilerden sorumlu bir birimin parçasıydı.
Eski yetkili, Mossad hizmetinden emekli olmasına rağmen örgüt için yedek asker olarak hizmet vermeye devam ettiğini ve İsrail ve İtalyan casus örgütleri arasındaki işbirliğinin bir parçası olarak meslektaşlarıyla birlikte İtalya’ya geldiğini de sözlerine ekledi.
Mossad ve İtalyan istihbaratı, terörle mücadele veya İran’ın nükleer projesi hakkında bilgi toplamak gibi ortak çıkarları ilgilendiren konularda işbirliği yapıyor” dedi.
Pazar akşamı İtalyan askeri polis memurlarına kazayla ilgili ifade verirken hayatta kalanların hiçbirinin kimlik belgesi yoktu. Savcılar, tekne alabora olduğunda onu kaybettiklerini söylediler.
Savcılar ayrıca İtalyanların müfettişlere genel bir devlet dairesi olan Bakanlar Kurulu Başkanlığı çalışanları olduklarını söylediklerini, İsraillilerin ise bir hükümet delegasyonunun parçası olduklarını söylediklerini doğruladı.
Durum ne kadar belirsiz olursa olsun, kesin olan bir şey var: Pazar gecesi Maggiore Gölü’ndeki fırtınanın beklenmedik yoğunluğu.
Lombardiya bölgesinin sivil koruma makamı, o gece olası gök gürültülü fırtınalar nedeniyle göl için sarı kod – bir uyarı – yayınladı. Yerel bir meteoroloji kurumunda meteoroloji uzmanı olan Paolo Valisa, tüm bültenlerin bölgedeki kötüleşen koşullara ilişkin uyarılarda bulunmasına rağmen, “o akşam bu tür şiddetli olayların olası olmadığı düşünülüyordu” dedi. “Bir fırtınayı tahmin edebilirsiniz, ancak şimdiye kadar, en azından bu kadar sınırlı bir alanda, yoğunluğunu tahmin edemedik.”
Göldeki yakındaki rüzgar hızı göstergeleri, saatte 42 ila 60 kilometre arasında şiddetli rüzgarlar gösterdi, ancak tekne dalışa alındığında daha da yüksek olabilirdi, kuvvetli rüzgarlar bir fırtınadan gelen soğuk havayla birlikte geliyor ve yayılıyor, dedi.
Samuel Panetti ve birkaç arkadaşı da Pazar akşamı tekneleriyle göldeydiler ve Good…uria’dan kurtulanları ilk kurtaranlar onlardı.
“Bütün gün hava güzeldi” dedi, ama fırtına başladığında o kadar şiddetli yağmur yağdı ki, bir bulutun içinde yol almak gibiydi. “Çok fazla yağmur ve dolu vardı ve rüzgar tekneyi soldan sağa savurdu” diye hatırladı.
İlk başta gölün ortasında bir grup martı olduğunu düşündüğü şeyi gördü, ancak yaklaştıkça onların batan tekneden “çocuklar gibi yardım isteyen” insanlar olduğunu gördü.
O ve arkadaşları, bazılarının teknelerine binmesine yardım etti ve diğerlerinin tutması için “yüzen her şeyi” suya attı. Bazı kurtulanlar kıyıya yüzerek başardı.
İki kadın kurban, yaklaşık 50 fit derinliğe batan kiralık teknede mahsur kalmış halde bulundu. Üçüncü bir kurban gölün dibinde bulundu, bir diğeri ise yüzerken bulundu.
“Suyun içindeki tüm o insanları görmek korkunçtu – bir filmden bir sahne gibi geldi. Hala bunun doğru olduğuna inanmakta güçlük çekiyorum” dedi. “Eğer gelmeseydik, sanırım hepsi ölecekti” dedi.
Maggiore Gölü toplu taşıma müdürü Paolo Mazzucchelli, kaza anında “rüzgar hızlarının çok kısa sürede çok hızlı arttığını” ve fırtınanın “yerel ve çok şiddetli” olduğunu söyledi.
“Yanlış zamanda yanlış yerdeydiler” dedi.