Kral Charles III ile. kanser teşhisi konuldu ve tedavi görmek için halkla ilişkilerini askıya alıyor. Bu durum, annesi Kraliçe II. Elizabeth'in ölümünden 18 aydan kısa bir süre önce başlayan yoğun saltanata gölge düşürüyor.
Buckingham Sarayı'nın Pazartesi gecesi duyurusu, 75 yaşındaki hükümdarın prostat büyümesinin tedavisi için ameliyat olduktan sonra Londra'daki bir hastaneden taburcu edilmesinden bir hafta sonra geldi.
Saray, Charles'ın ne tür bir kansere sahip olduğunu açıklamadı ancak bir saray yetkilisi bunun prostat kanseri olmadığını söyledi. Bu işlem sırasında doktorlar kanseri keşfetti ve kral Pazartesi günü tedaviye başladı.
Charles'ın teşhisine ilişkin haberler, Elizabeth'in yetmiş yıllık hükümdarlığından sonra oğluyla rahat hissetmeye başlayan Britanya'da yankı buldu. Charles, İngiliz monarşisi tarihinde tahta çıkmak için herkesten daha uzun süre bekledi ve hükümdar olduğunda özel hayatı İngiliz medyası tarafından durmaksızın analiz edilen tanıdık bir şahsiyetti.
Ancak kral olarak Charles, kendine güvenen yaşlı bir devlet adamı haline geldi ve monarşiye ince ama şaşmaz bir damga vurdu. Çok fazla seyahat etti ve iklim değişikliği gibi uzun süredir kalbine yakın olan konularda konuştu.
Charles'a yönelik endişe, onun hızla iyileşeceğine dair umutla karışmıştı. Ancak durumuyla ilgili hiçbir ayrıntı bulunmadığından, kraliyet gözlemcileri sarayın dört paragraflık duyurusunu analiz ederken kaçınılmaz olarak spekülasyonlar ortaya çıktı.
Saray, “Kral'ın iyi huylu prostat büyümesine yönelik son hastane prosedürü sırasında başka bir sorun fark edildi” dedi. “Sonraki teşhis testlerinde bir kanser türü tespit edildi. Majesteleri bugün düzenli bir tedavi programına başladı. Bu süre zarfında doktorlar kendisine kamu görevlerini ertelemesi tavsiyesinde bulundu.”
Saray yetkilileri, kralın başbakanla haftalık görüşmesinin yanı sıra İngiltere'nin devlet başkanı olarak tamamladığı günlük evrak yığını da dahil olmak üzere diğer görevleri yerine getirmeye devam edeceğini söyledi. Yetkililer, onun yerine eyalet meclis üyelerini atama yönünde herhangi bir planın olmadığını söyledi; bu, hükümdarın hastalık nedeniyle görevlerini yerine getiremediğinin sinyalini verebilir.
Saray, Charles'ın “tedavisi konusunda tamamen olumlu olduğunu” ve halka açık faaliyetlere devam etmeyi sabırsızlıkla beklediğini söyledi. Saray yetkilileri, onun ayakta tedavi tedavisine başlamak için Sandringham'daki malikanesinden Londra'ya döndüğünü söyledi.
Eylül 2022'de tahta çıkan Charles'ın sağlık durumu genel olarak iyi. Öğrenciyken tekrarlayan bademcik iltihabından muzdaripti, ancak yetişkin olduğunda yürüyüş, polo ve kayak gibi sporlarla ilgilendi.
Kralın prostat tedavisini ve şimdi kendisine kanser teşhisini açıklaması, üyelerinin sağlıkları hakkında genellikle çok az bilgi veren kraliyet ailesi için alışılmadık bir durum. Kraliçenin 96 yaşında ölümünün ardından saray, ölüm nedeni olarak yalnızca “yaş”ın belirtildiği ölüm belgesini yayınladı.
Yine de saray yetkilileri Pazartesi günü, kralın durumu hakkında düzenli güncellemeler yapmayacaklarını açıkça belirttiler ve gazetecilere, tedavisiyle ilgilenen kişilerle temas kurmaya çalışmamaları yönünde çağrıda bulundular.
Saray, yaptığı açıklamada, kralın “spekülasyonları önlemek ve kamuoyunun dünya çapında kanserden etkilenen tüm insanlar hakkında bilgi sahibi olmasına katkıda bulunabilmesi umuduyla” teşhisini paylaşmaya karar verdiğini söyledi.
BBC'nin haberine göre, kralın küçük oğlu Prens Harry, babasıyla temas halinde ve onu ziyaret etmek için İngiltere'ye gitmeyi planlıyor. Harry, kendisi ve eşi Meghan'ın resmi görevlerden ayrılıp Kaliforniya'ya taşınacaklarını duyurmasından bu yana kraliyet ailesinden büyük ölçüde uzaklaştı.
Saray yetkilileri, Kraliçe Camilla'nın, kocası tedavi görürken tam bir resmi program yürütmeye devam edeceğini söyledi. Marylebone bölgesindeki seçkin bir özel hastane olan London Clinic'te prostat tedavisi için hastanede kaldığı süre boyunca sık sık ziyaretçisiydi.
Charles'ın hastalığı, kraliyet ailesi için endişe verici sağlık haberlerinin olduğu bir dönemi kapatıyor. Prens William'ın eşi Catherine, geçirdiği karın ameliyatının ardından neredeyse iki hafta hastanede kaldı. Geçen hafta serbest bırakıldı ancak Kensington Sarayı, Paskalya tatili sonrasına kadar sürmesi beklenen iyileşmesi hakkında birkaç ayrıntı yayınladı.
York Düşesi ve kralın küçük kardeşi Prens Andrew'un eski eşi Sarah Ferguson, geçtiğimiz günlerde kendisine ciddi bir cilt kanseri türü olan melanom teşhisi konduğunu söyledi. Bu ona bir yıl içinde ikinci kanser tanısıydı. 64 yaşındaki Bayan Ferguson, yaz aylarında meme kanseri teşhisi konulduktan sonra mastektomi ve rekonstrüktif ameliyat geçirme kararını geçen yıl kamuoyuna açıkladı.
Kralın hastalığına ilişkin haberler İngiliz ve dünya liderlerinden ve diğer tanınmış kişilerden çok sayıda tebrik yağmuruna yol açtı.
Başbakan Rishi Sunak sosyal medyada “Majestelerine tam ve hızlı bir iyileşme diliyorum” diye yazdı. Kısa sürede tam gücüne kavuşacağından hiç şüphem yok ve tüm ülkenin onun için iyi dileklerde bulunacağını biliyorum.”
Başkan Biden, Las Vegas gezisinde gazetecilere şunları söyledi: “Onun için endişeleniyorum. Teşhisini yeni duydum.” Geçen Temmuz ayında kral tarafından Windsor Kalesi'nde karşılanan Bay Biden, Charles'la yakın zamanda konuşmayı umduğunu söyledi.
Kuzey İrlanda Hükümetinin Birinci Bakanı olarak atanan İrlandalı milliyetçi lider Michelle O'Neill, X'e yazdı“Kral Charles'ın hastalığını duyduğuma çok üzüldüm ve ona tedavisinde en iyi dileklerimi ile tam ve hızlı bir iyileşme diliyorum.”
Kraliyet gözlemcileri, kralın durumu hakkında çok az bilgi olduğundan, kralın hastalığının tacı nasıl etkileyeceği konusunda spekülasyon yapmak konusunda isteksizdi. Bazıları sarayın Charles'ın ruh hali hakkındaki iyimser açıklamasına umutla işaret etti.
Yakın zamanda “Elizabeth'ten Sonra: Monarşi Kendini Kurtarabilir mi?” adlı bir kitap yayınlayan kraliyet tarihçisi Ed Owens, “Kralın başı ciddi bir beladaysa yanıtlanması gereken anayasal sorular var” dedi. “Benzer şekilde, halkın gözünden uzak kalma süresinin uzaması, zaten aşırı çalışan kraliyet ailesinin geri kalanını daha fazlasını yapmaya zorlayacak.”
Bay Owens, kralın yaşının sağlığıyla ilgili endişeleri kaçınılmaz hale getirdiğini söyleyerek şunları ekledi: “Britanya anayasasının son derece insani ve potansiyel olarak kırılgan niteliklerini vurgulayan şeyler bunlardır.”
Tahtta kaldığı kısa sürede Charles hem sürekliliğin hem de değişimin simgesiydi: onlarca yıldır olduğu gibi hayatını sürdürüyor ama politik olarak annesinin şimdiye kadar sahip olmadığı kadar aktif bir rol üstleniyordu.
Geçtiğimiz yıl, Bay Sunak ile Kuzey İrlanda ticaret anlaşması imzalamasının ardından Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen'i Windsor Kalesi'nde ağırlamıştı. Zamanlama, anlaşmaya kraliyet damgası veriyor gibi göründüğü için eleştirilere yol açtı; bazıları bunu hükümdarın siyasete uygunsuz müdahalesi olarak gördü.
Kral, Avrupa'ya son derece başarılı iki resmi ziyaret gerçekleştirdi, Alman parlamentosunda kullanışlı Almanca bir konuşma yaptı ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile birlikte coşkulu kalabalıkları bir tura çıkardı.
Aralık ayında Charles, Dubai'deki BM İklim Zirvesi'nin açılış töreninde konuşma yaparak, geçtiğimiz yıl dünyayı etkileyen iklim bağlantılı doğal afetlerin bir listesini yaptı: Kanada'daki kontrol edilemeyen yangınlar; Hindistan, Pakistan ve Bangladeş'te seller; Pasifik'teki kasırgalar; ve Doğu Afrika'da kuraklık.
“Doğal dünyayı dengeli normların ve sınırların ötesine itiyoruz ve tehlikeli yeni alanlara giriyoruz” dedi. “Artık kararımız daha zor ve karanlık: Dünyamızı aslında ne kadar tehlikeli hale getirmeye hazırız?”
Buckingham Sarayı'nın Pazartesi gecesi duyurusu, 75 yaşındaki hükümdarın prostat büyümesinin tedavisi için ameliyat olduktan sonra Londra'daki bir hastaneden taburcu edilmesinden bir hafta sonra geldi.
Saray, Charles'ın ne tür bir kansere sahip olduğunu açıklamadı ancak bir saray yetkilisi bunun prostat kanseri olmadığını söyledi. Bu işlem sırasında doktorlar kanseri keşfetti ve kral Pazartesi günü tedaviye başladı.
Charles'ın teşhisine ilişkin haberler, Elizabeth'in yetmiş yıllık hükümdarlığından sonra oğluyla rahat hissetmeye başlayan Britanya'da yankı buldu. Charles, İngiliz monarşisi tarihinde tahta çıkmak için herkesten daha uzun süre bekledi ve hükümdar olduğunda özel hayatı İngiliz medyası tarafından durmaksızın analiz edilen tanıdık bir şahsiyetti.
Ancak kral olarak Charles, kendine güvenen yaşlı bir devlet adamı haline geldi ve monarşiye ince ama şaşmaz bir damga vurdu. Çok fazla seyahat etti ve iklim değişikliği gibi uzun süredir kalbine yakın olan konularda konuştu.
Charles'a yönelik endişe, onun hızla iyileşeceğine dair umutla karışmıştı. Ancak durumuyla ilgili hiçbir ayrıntı bulunmadığından, kraliyet gözlemcileri sarayın dört paragraflık duyurusunu analiz ederken kaçınılmaz olarak spekülasyonlar ortaya çıktı.
Saray, “Kral'ın iyi huylu prostat büyümesine yönelik son hastane prosedürü sırasında başka bir sorun fark edildi” dedi. “Sonraki teşhis testlerinde bir kanser türü tespit edildi. Majesteleri bugün düzenli bir tedavi programına başladı. Bu süre zarfında doktorlar kendisine kamu görevlerini ertelemesi tavsiyesinde bulundu.”
Saray yetkilileri, kralın başbakanla haftalık görüşmesinin yanı sıra İngiltere'nin devlet başkanı olarak tamamladığı günlük evrak yığını da dahil olmak üzere diğer görevleri yerine getirmeye devam edeceğini söyledi. Yetkililer, onun yerine eyalet meclis üyelerini atama yönünde herhangi bir planın olmadığını söyledi; bu, hükümdarın hastalık nedeniyle görevlerini yerine getiremediğinin sinyalini verebilir.
Saray, Charles'ın “tedavisi konusunda tamamen olumlu olduğunu” ve halka açık faaliyetlere devam etmeyi sabırsızlıkla beklediğini söyledi. Saray yetkilileri, onun ayakta tedavi tedavisine başlamak için Sandringham'daki malikanesinden Londra'ya döndüğünü söyledi.
Eylül 2022'de tahta çıkan Charles'ın sağlık durumu genel olarak iyi. Öğrenciyken tekrarlayan bademcik iltihabından muzdaripti, ancak yetişkin olduğunda yürüyüş, polo ve kayak gibi sporlarla ilgilendi.
Kralın prostat tedavisini ve şimdi kendisine kanser teşhisini açıklaması, üyelerinin sağlıkları hakkında genellikle çok az bilgi veren kraliyet ailesi için alışılmadık bir durum. Kraliçenin 96 yaşında ölümünün ardından saray, ölüm nedeni olarak yalnızca “yaş”ın belirtildiği ölüm belgesini yayınladı.
Yine de saray yetkilileri Pazartesi günü, kralın durumu hakkında düzenli güncellemeler yapmayacaklarını açıkça belirttiler ve gazetecilere, tedavisiyle ilgilenen kişilerle temas kurmaya çalışmamaları yönünde çağrıda bulundular.
Saray, yaptığı açıklamada, kralın “spekülasyonları önlemek ve kamuoyunun dünya çapında kanserden etkilenen tüm insanlar hakkında bilgi sahibi olmasına katkıda bulunabilmesi umuduyla” teşhisini paylaşmaya karar verdiğini söyledi.
BBC'nin haberine göre, kralın küçük oğlu Prens Harry, babasıyla temas halinde ve onu ziyaret etmek için İngiltere'ye gitmeyi planlıyor. Harry, kendisi ve eşi Meghan'ın resmi görevlerden ayrılıp Kaliforniya'ya taşınacaklarını duyurmasından bu yana kraliyet ailesinden büyük ölçüde uzaklaştı.
Saray yetkilileri, Kraliçe Camilla'nın, kocası tedavi görürken tam bir resmi program yürütmeye devam edeceğini söyledi. Marylebone bölgesindeki seçkin bir özel hastane olan London Clinic'te prostat tedavisi için hastanede kaldığı süre boyunca sık sık ziyaretçisiydi.
Charles'ın hastalığı, kraliyet ailesi için endişe verici sağlık haberlerinin olduğu bir dönemi kapatıyor. Prens William'ın eşi Catherine, geçirdiği karın ameliyatının ardından neredeyse iki hafta hastanede kaldı. Geçen hafta serbest bırakıldı ancak Kensington Sarayı, Paskalya tatili sonrasına kadar sürmesi beklenen iyileşmesi hakkında birkaç ayrıntı yayınladı.
York Düşesi ve kralın küçük kardeşi Prens Andrew'un eski eşi Sarah Ferguson, geçtiğimiz günlerde kendisine ciddi bir cilt kanseri türü olan melanom teşhisi konduğunu söyledi. Bu ona bir yıl içinde ikinci kanser tanısıydı. 64 yaşındaki Bayan Ferguson, yaz aylarında meme kanseri teşhisi konulduktan sonra mastektomi ve rekonstrüktif ameliyat geçirme kararını geçen yıl kamuoyuna açıkladı.
Kralın hastalığına ilişkin haberler İngiliz ve dünya liderlerinden ve diğer tanınmış kişilerden çok sayıda tebrik yağmuruna yol açtı.
Başbakan Rishi Sunak sosyal medyada “Majestelerine tam ve hızlı bir iyileşme diliyorum” diye yazdı. Kısa sürede tam gücüne kavuşacağından hiç şüphem yok ve tüm ülkenin onun için iyi dileklerde bulunacağını biliyorum.”
Başkan Biden, Las Vegas gezisinde gazetecilere şunları söyledi: “Onun için endişeleniyorum. Teşhisini yeni duydum.” Geçen Temmuz ayında kral tarafından Windsor Kalesi'nde karşılanan Bay Biden, Charles'la yakın zamanda konuşmayı umduğunu söyledi.
Kuzey İrlanda Hükümetinin Birinci Bakanı olarak atanan İrlandalı milliyetçi lider Michelle O'Neill, X'e yazdı“Kral Charles'ın hastalığını duyduğuma çok üzüldüm ve ona tedavisinde en iyi dileklerimi ile tam ve hızlı bir iyileşme diliyorum.”
Kraliyet gözlemcileri, kralın durumu hakkında çok az bilgi olduğundan, kralın hastalığının tacı nasıl etkileyeceği konusunda spekülasyon yapmak konusunda isteksizdi. Bazıları sarayın Charles'ın ruh hali hakkındaki iyimser açıklamasına umutla işaret etti.
Yakın zamanda “Elizabeth'ten Sonra: Monarşi Kendini Kurtarabilir mi?” adlı bir kitap yayınlayan kraliyet tarihçisi Ed Owens, “Kralın başı ciddi bir beladaysa yanıtlanması gereken anayasal sorular var” dedi. “Benzer şekilde, halkın gözünden uzak kalma süresinin uzaması, zaten aşırı çalışan kraliyet ailesinin geri kalanını daha fazlasını yapmaya zorlayacak.”
Bay Owens, kralın yaşının sağlığıyla ilgili endişeleri kaçınılmaz hale getirdiğini söyleyerek şunları ekledi: “Britanya anayasasının son derece insani ve potansiyel olarak kırılgan niteliklerini vurgulayan şeyler bunlardır.”
Tahtta kaldığı kısa sürede Charles hem sürekliliğin hem de değişimin simgesiydi: onlarca yıldır olduğu gibi hayatını sürdürüyor ama politik olarak annesinin şimdiye kadar sahip olmadığı kadar aktif bir rol üstleniyordu.
Geçtiğimiz yıl, Bay Sunak ile Kuzey İrlanda ticaret anlaşması imzalamasının ardından Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen'i Windsor Kalesi'nde ağırlamıştı. Zamanlama, anlaşmaya kraliyet damgası veriyor gibi göründüğü için eleştirilere yol açtı; bazıları bunu hükümdarın siyasete uygunsuz müdahalesi olarak gördü.
Kral, Avrupa'ya son derece başarılı iki resmi ziyaret gerçekleştirdi, Alman parlamentosunda kullanışlı Almanca bir konuşma yaptı ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile birlikte coşkulu kalabalıkları bir tura çıkardı.
Aralık ayında Charles, Dubai'deki BM İklim Zirvesi'nin açılış töreninde konuşma yaparak, geçtiğimiz yıl dünyayı etkileyen iklim bağlantılı doğal afetlerin bir listesini yaptı: Kanada'daki kontrol edilemeyen yangınlar; Hindistan, Pakistan ve Bangladeş'te seller; Pasifik'teki kasırgalar; ve Doğu Afrika'da kuraklık.
“Doğal dünyayı dengeli normların ve sınırların ötesine itiyoruz ve tehlikeli yeni alanlara giriyoruz” dedi. “Artık kararımız daha zor ve karanlık: Dünyamızı aslında ne kadar tehlikeli hale getirmeye hazırız?”