Reform UK, Nigel Farage'ın isyancı Göçmenlik Karşıtı Partisi, Cuma günü İngiltere'nin kuzeybatısında özel bir seçimde jilet ince bir zafer olsa da önemli bir zafer kazandı. Sonuç, popülist bir sabit nokta ve Başkan Trump'ın yakın bir müttefiki olan Bay Farage'ın yine İngiliz siyasetinde ortaya çıkan bir güç olduğunu açıkladı.
Reform adayı Sarah Pochin, İşçi Partisi rakibi Karen Shore, Runcorn ve Helsby hakkında sadece altı oy aldı ve görevdeki Mike Amesbury, bileşenlerinden birini dövdüğü için bir saldırıdan hüküm giydikten sonra istifa edene kadar iş için güvenli bir koltuk aldı.
Yüksek bir dramaya sahip bir gecede, sonuç – modern tarihte böyle bir seçimde en yakın olan – o kadar yakındı ki, sonucun açıklamasını saatlerce geciktiren oylama yapılması gerekiyordu.
Bununla birlikte, 12.639 oya 12.645 oy zaferi, Perşembe günü İngiltere genelinde düzenlenen Belediye Başkanı ve Yerel Konsey seçimleri olarak seçimlerde reformla etkileyici bir güç gücünün başlangıcıydı.
1.600'den fazla belediye koltuğu kazanılacak ve anketler reformların en az 300'ü kazanabileceğini gösteriyor.
Eğer oy pusulaları Cuma boyunca sayıldığında reformun büyümesi tetiklenirse, İngiliz siyasetine önemli bir sarsıntı sağlayacak ve muhtemelen ülkenin daha kutuplaşmış, çok bölümlü bir sisteme kaydırılmasını hızlandıracaktır.
Başbakan Keir Starrer için, İşçi Temmuz ayında iktidara doğru süpürüldüğünden beri partisinin ilk seçim sınavında bir aksilik olurdu. Geçen yaz batma yenilgisinden sonra hala yaralarını yalarak muhafazakârlar, kendilerini reformdan bir tehdide karşı daha da duyarlı bulacaklardı. Ve Bay Farage, reformun her iki büyük taraf için gerçek bir rakip olduğu konusunda makul bir davayı temsil edebilir.
Runcorn'un yenilgisi Bay Starrer için bir darbe. İşçi son seçimde 15.400 oyla sandalyeyi kazandı. Ancak Bay Amesbury'nin mahkumiyeti, hükümetin seçmenlerinin daha geniş hayal kırıklığına ek olarak bir reform açtı. Yerel yönetimde görev yapan bir iş kadını olan Bayan Pochin, Bay Farage'a parlamentodaki koltuklarla beş reform yasa koyucusundan biri olarak katılacak.
Özel bir seçimde tek haneli zafer avantajı, emsal olmadan modern İngiliz siyasi tarihindeydi. En yakın lider, 1973'te Liberal Demokratların 57 oyla kazandığı Berwick-upon-Tweed'deydi.
“Runcorn ve Helsby'nin halkı konuştu,” dedi Bayan Pochin zaferden sonra. “Yeter yeterli. Yeterli Tory sefalet. Yeterli iş yatıyor.” Ona gazetecilere söylenen Bay Farage eşlik etti: “Reformlar için büyük bir gece.”
Çalışma Bakanı Peter Kyle, BBC'ye sonucun “sinir bozucu” olduğunu söyledi. Bay Amesbury'nin istifasının koşulları onu zor bir seçim haline getirdi, ancak “Böyle bir mesajın neden gönderilmek istediğini” anladığını da sözlerine ekledi.
Perşembe günü 61.000'e sahip bir sanayi şehri olan Runcorn'da, Liverpool'un batısındaki Mersey Nehri, Hunker, havada bir reform zaferinin bileşenleriydi. Ana caddedeki insanlar, partinin ekonomi ve memnuniyetsizlikten memnuniyetsizlikten göç ve derin işçilerle seçmenlerin kazanılmasından kaynaklanan gerilimlerden memnuniyetsizlik kazandığını söyledi.
Son yıllarda, yerel bir otel, bazıları küçük teknelerde İngiliz kanalını geçip sığınma arayan ev göçmenlerine dönüştürüldükten sonra göç zor bir konu haline geldi.
İşçi Hükümeti oteli kapatma planlarını açıklarken, reform gündemde durdu ve hükümeti harekete geçirme baskısı altına aldığı için kredi başvurusunda bulunmaya çalıştı.
Bir iş geliştirme müdürü 49 yaşındaki Terry Osborne, reformun bazı seçmenlerin hükümetin rolünün farkında olmadıklarını ve göç sırasında mevcut önyargılarını oynadığını söyledi. “Göç hakkında ne duymak istediğinizi duyacaksınız” dedi.
Kendisini uzun zamanlı bir işçi destekçisi olarak tanımlayan bir işletme sahibi olan 36 yaşındaki Mohamed Alosta, otel sorununun tedavisini de eleştirdi.
Ancak bu sefer işe oy vermeyeceğini söyledi çünkü büyük partilerin siyaseti tarafından hayal kırıklığına uğradı. Bunun yerine, Sol Fire George Galloway tarafından yönetilen marjinal bir parti olan İşçi Partisi'ne oy vermeyi planladı.
Özel seçimlere ek olarak, seçmenler İngiltere'nin bölgelerindeki 24 belediyede konsey üyelerini ve altı bölgesel belediye başkanını seçtiler: Cambridgeshire ve Peterborough'da; Doncaster; Kuzey Tyneside; İngiltere'nin Batı; Rump ve East Yorkshire; ve Büyük Lincolnshire.
Belediye başkanının sonuçlarının ilkinde İşçi, Kuzey Tyneside, Batı İngiltere ve Doncaster'da kazandı ve reformun üç bölgede de ikinci sırada yer aldı. Greater Lincolnshire'da, reform adayı, eski bir muhafazakar yasa koyucu olan Andrea Joy muzaffer oldu ve oyların yüzde 42'sini kazandı.
Bu yerel memurların yaptıklarının çoğu, çöp toplama veya planlamayı izleme gibi laik çalışmaları ortaya çıkarmaktır. Ancak seçimler, geçen yıl zengin bir parlamento çoğunluğuna ulaşan, ancak bunu ulusal oyların yüzde 34'ü ile yapan hükümet partisinin referandumu görevi gördü.
O zamandan beri, işçiliğin sabit desteğine, yakıt maliyetlerine yardım etmelerine yardımcı olan emeklilere ödemeler, şirketler üzerindeki maaş faturalandırma vergilerinin yürüyüşü ve çiftçiler için miras vergisi kurallarındaki değişim gibi popüler olmayan ekonomik kararlarda yardımcı olmuştur.
Lordlar Meclisi ve oy kullanma uzmanının muhafazakar bir üyesi olan Robert Hayward, “Neredeyse her gruba hakaret etmek için yola çıkmış gibi görünüyorlar.” Dedi.
Bir sonraki genel seçim yıllarından sonra Bay Stargers'ın pozisyonu için bir tehdit yok. Ancak kötü bir sonuç, Borsa Şansölyesi Rachel Reeves'in Mimarlarının katı ekonomi politikası üzerindeki baskıyı artırabilir.
İşçi savaşları muhafazakarlar için temettülere yol açmaz. Parti ciddi bir koltuk kaybı için gündeme getirildi, çünkü bu yerel konsey koltuklarının bu koltukları 2021'de alışılmadık derecede iyi koştu. Seçmenler, o zamanlar başbakan olan Boris Johnson'u koronavirüs aşılarına hızlı bir şekilde karşıladı.
Reform adayı Sarah Pochin, İşçi Partisi rakibi Karen Shore, Runcorn ve Helsby hakkında sadece altı oy aldı ve görevdeki Mike Amesbury, bileşenlerinden birini dövdüğü için bir saldırıdan hüküm giydikten sonra istifa edene kadar iş için güvenli bir koltuk aldı.
Yüksek bir dramaya sahip bir gecede, sonuç – modern tarihte böyle bir seçimde en yakın olan – o kadar yakındı ki, sonucun açıklamasını saatlerce geciktiren oylama yapılması gerekiyordu.
Bununla birlikte, 12.639 oya 12.645 oy zaferi, Perşembe günü İngiltere genelinde düzenlenen Belediye Başkanı ve Yerel Konsey seçimleri olarak seçimlerde reformla etkileyici bir güç gücünün başlangıcıydı.
1.600'den fazla belediye koltuğu kazanılacak ve anketler reformların en az 300'ü kazanabileceğini gösteriyor.
Eğer oy pusulaları Cuma boyunca sayıldığında reformun büyümesi tetiklenirse, İngiliz siyasetine önemli bir sarsıntı sağlayacak ve muhtemelen ülkenin daha kutuplaşmış, çok bölümlü bir sisteme kaydırılmasını hızlandıracaktır.
Başbakan Keir Starrer için, İşçi Temmuz ayında iktidara doğru süpürüldüğünden beri partisinin ilk seçim sınavında bir aksilik olurdu. Geçen yaz batma yenilgisinden sonra hala yaralarını yalarak muhafazakârlar, kendilerini reformdan bir tehdide karşı daha da duyarlı bulacaklardı. Ve Bay Farage, reformun her iki büyük taraf için gerçek bir rakip olduğu konusunda makul bir davayı temsil edebilir.
Runcorn'un yenilgisi Bay Starrer için bir darbe. İşçi son seçimde 15.400 oyla sandalyeyi kazandı. Ancak Bay Amesbury'nin mahkumiyeti, hükümetin seçmenlerinin daha geniş hayal kırıklığına ek olarak bir reform açtı. Yerel yönetimde görev yapan bir iş kadını olan Bayan Pochin, Bay Farage'a parlamentodaki koltuklarla beş reform yasa koyucusundan biri olarak katılacak.
Özel bir seçimde tek haneli zafer avantajı, emsal olmadan modern İngiliz siyasi tarihindeydi. En yakın lider, 1973'te Liberal Demokratların 57 oyla kazandığı Berwick-upon-Tweed'deydi.
“Runcorn ve Helsby'nin halkı konuştu,” dedi Bayan Pochin zaferden sonra. “Yeter yeterli. Yeterli Tory sefalet. Yeterli iş yatıyor.” Ona gazetecilere söylenen Bay Farage eşlik etti: “Reformlar için büyük bir gece.”
Çalışma Bakanı Peter Kyle, BBC'ye sonucun “sinir bozucu” olduğunu söyledi. Bay Amesbury'nin istifasının koşulları onu zor bir seçim haline getirdi, ancak “Böyle bir mesajın neden gönderilmek istediğini” anladığını da sözlerine ekledi.
Perşembe günü 61.000'e sahip bir sanayi şehri olan Runcorn'da, Liverpool'un batısındaki Mersey Nehri, Hunker, havada bir reform zaferinin bileşenleriydi. Ana caddedeki insanlar, partinin ekonomi ve memnuniyetsizlikten memnuniyetsizlikten göç ve derin işçilerle seçmenlerin kazanılmasından kaynaklanan gerilimlerden memnuniyetsizlik kazandığını söyledi.
Son yıllarda, yerel bir otel, bazıları küçük teknelerde İngiliz kanalını geçip sığınma arayan ev göçmenlerine dönüştürüldükten sonra göç zor bir konu haline geldi.
İşçi Hükümeti oteli kapatma planlarını açıklarken, reform gündemde durdu ve hükümeti harekete geçirme baskısı altına aldığı için kredi başvurusunda bulunmaya çalıştı.
Bir iş geliştirme müdürü 49 yaşındaki Terry Osborne, reformun bazı seçmenlerin hükümetin rolünün farkında olmadıklarını ve göç sırasında mevcut önyargılarını oynadığını söyledi. “Göç hakkında ne duymak istediğinizi duyacaksınız” dedi.
Kendisini uzun zamanlı bir işçi destekçisi olarak tanımlayan bir işletme sahibi olan 36 yaşındaki Mohamed Alosta, otel sorununun tedavisini de eleştirdi.
Ancak bu sefer işe oy vermeyeceğini söyledi çünkü büyük partilerin siyaseti tarafından hayal kırıklığına uğradı. Bunun yerine, Sol Fire George Galloway tarafından yönetilen marjinal bir parti olan İşçi Partisi'ne oy vermeyi planladı.
Özel seçimlere ek olarak, seçmenler İngiltere'nin bölgelerindeki 24 belediyede konsey üyelerini ve altı bölgesel belediye başkanını seçtiler: Cambridgeshire ve Peterborough'da; Doncaster; Kuzey Tyneside; İngiltere'nin Batı; Rump ve East Yorkshire; ve Büyük Lincolnshire.
Belediye başkanının sonuçlarının ilkinde İşçi, Kuzey Tyneside, Batı İngiltere ve Doncaster'da kazandı ve reformun üç bölgede de ikinci sırada yer aldı. Greater Lincolnshire'da, reform adayı, eski bir muhafazakar yasa koyucu olan Andrea Joy muzaffer oldu ve oyların yüzde 42'sini kazandı.
Bu yerel memurların yaptıklarının çoğu, çöp toplama veya planlamayı izleme gibi laik çalışmaları ortaya çıkarmaktır. Ancak seçimler, geçen yıl zengin bir parlamento çoğunluğuna ulaşan, ancak bunu ulusal oyların yüzde 34'ü ile yapan hükümet partisinin referandumu görevi gördü.
O zamandan beri, işçiliğin sabit desteğine, yakıt maliyetlerine yardım etmelerine yardımcı olan emeklilere ödemeler, şirketler üzerindeki maaş faturalandırma vergilerinin yürüyüşü ve çiftçiler için miras vergisi kurallarındaki değişim gibi popüler olmayan ekonomik kararlarda yardımcı olmuştur.
Lordlar Meclisi ve oy kullanma uzmanının muhafazakar bir üyesi olan Robert Hayward, “Neredeyse her gruba hakaret etmek için yola çıkmış gibi görünüyorlar.” Dedi.
Bir sonraki genel seçim yıllarından sonra Bay Stargers'ın pozisyonu için bir tehdit yok. Ancak kötü bir sonuç, Borsa Şansölyesi Rachel Reeves'in Mimarlarının katı ekonomi politikası üzerindeki baskıyı artırabilir.
İşçi savaşları muhafazakarlar için temettülere yol açmaz. Parti ciddi bir koltuk kaybı için gündeme getirildi, çünkü bu yerel konsey koltuklarının bu koltukları 2021'de alışılmadık derecede iyi koştu. Seçmenler, o zamanlar başbakan olan Boris Johnson'u koronavirüs aşılarına hızlı bir şekilde karşıladı.