Cumartesi günü Rusya-Ukrayna sınırında çatışmalar devam ederken canlarını kurtarmak için kaçan siviller, bazılarının bacakları dengesiz olmak üzere teker teker tahliye kamyonlarından indi.
Yaşlı bir kadın iki büyük, kafası karışmış köpekle kavga ediyordu. Bir oğlan çocuğu lamine edilmiş ve yıpranmış doğum belgesini tutuyordu. Yaşlı bir çift, ağır çantalarını kimin taşıması gerektiği konusunda birbirlerine hakaret etti. Başka bir kadın, içinde parlak yeşil bir papağan bulunan tel kafesi dikkatle taşıyordu.
Kadın Natasha Radchenko, kasvetli görüntüye bir damla renk veren içerideki kuşun bile bombardımandan umutsuzca kaçıyor gibi göründüğünü söyledi.
“Titriyordu” dedi. “Ve saklan.”
İki uzun yılın ardından Ukrayna'daki savaş yeni sefalet alanları bulmaya devam ediyor.
Son iki gün içinde çok zor zamanlar geçiren binlerce sivil, Rusların yeni bir cephe açmasının ardından nihayet Ukrayna'nın kuzeydoğusundaki evlerini terk etti.
Cuma günü şafak vakti Rus birlikleri, Ukrayna'nın ikinci büyük şehri Kharkiv yakınlarında sınırı geçerek uçak, topçu, piyade ve tankların yer aldığı karmaşık bir saldırı başlattı. Tahliye noktasından çok da uzak olmayan bir yere düşen devasa bombaların yarattığı sarsıntıya bakılırsa, iki taraf şu anda Ukrayna topraklarına sadece birkaç kilometre uzaklıktaki bir dizi köy için şiddetli çatışmalara giriyor.
Cumartesi akşamı kimin kazanacağı henüz belli değildi. Rusya Savunma Bakanlığı beş sınır yerleşimini ele geçirdiğini iddia ederken Ukrayna bunu yalanladı; ancak bağımsız bir askeri analist, coğrafi konumu tespit edilen görüntülerin Ukrayna'nın sınırı gerçekten geçtiğinden şüphelenilen Rus tanklarına insansız hava aracı saldırıları gösterdiğini söyledi. Ukraynalı yetkililer karşı saldırıya geçtiklerini ve Rusların sınırın üç milden fazla ötesine ilerlemediklerini söyledi.
Askeri analistler, saldırının, Kharkiv'e yeni bir saldırı hattı açmak için değil, Ukrayna kuvvetlerini, Ukraynalıların zaten bitkin ve tükenmiş olduğu diğer savaş alanlarından uzaklaştırmak için kurnaz bir Rus stratejisinin parçası olabileceğine inanıyor.
“Önümüzdeki haftaların doğudaki Ukrayna kara kuvvetleri için oldukça zorlu geçmesi muhtemel.” Saldırının ilk değerlendirmesinde, emekli Avustralyalı general ve Sidney merkezli araştırma grubu Lowy Enstitüsü'nden Mick Ryan şöyle konuştu:
“Saldırılar şu anda küçük ölçekli gibi görünse de amacın Ukrayna'nın hem sivil hem de askeri moralini zayıflatmak olduğunu” söyledi.
Bay Ryan şunları ekledi: “Ukraynalılar ne pahasına olursa olsun yerlerini korumaya karar verirlerse, giderek küçülen ordularının daha fazla üyesini kaybedecekler.”
Sonucun “ciddi bir sınav” ve “Ukrayna için savaşta şu ana kadarki en zorlu anlardan biri” olabileceğini söyledi.
Askeri analistler yeni saldırının Kharkiv sokaklarına ulaşma ihtimalinin düşük olduğunu söylüyor. Ukrayna ordusu şehrin etrafında ayrıntılı savunmalar inşa etti; kilometrelerce hendek kazdı ve araziyi parlak dikenli tellerle, mayınlarla ve tankları engelleyen sayısız küçük beton piramitlerle (buradaki askerlerin onlara “ejderhanın dişleri”) noktaladı. Başta Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski olmak üzere Ukraynalı yetkililer de takviye göndereceklerini belirtti.
Yine de Ukrayna'nın tükenmiş ordusu göz önüne alındığında tepkisinde dikkatli olması gerekiyor. Uzun zamandır ertelenen Amerikan yardım paketinden gelen teslimatlar yavaş yavaş cepheye doğru akıyor ve bu da Ukraynalıları aylardır olduğundan daha savunmasız hale getiriyor.
Rus kuvvetleri yavaş ama istikrarlı bir şekilde Kharkiv'in 150 mil güneyindeki Ukrayna savunmasını aştı ve küçük ama stratejik bir konuma sahip eski fabrika kasabası Chasiv Yar'a doğru yola çıktı. Son raporlar, Rus birliklerinin Ukrayna'nın ikmal hatlarını neredeyse kesecek kadar önemli bir otoyola yeterince yaklaştığını gösteriyor. Ukraynalı askeri yetkililer, Rusların kuzey sınır bölgesine tam olarak Ukrayna güçlerinin dikkatini dağıtmak için saldırdığını söyledi ancak bunun işe yaramadığı konusunda ısrar etti.
Şu anda çatışmaların yaşandığı kuzey sınır köyleri için daha önce de savaşlar yaşanmıştı. Küçük Vovchansk kasabası, savaşın tüm döngüsünü yaşadı; Şubat 2022'deki geniş çaplı işgalin ardından Rus birlikleri tarafından işgal edildi, Eylül ayında özgürleştirildi ve o zamandan bu yana ara sıra bombalandı.
Ukrayna medya kanallarında geniş çapta paylaşılan video görüntüleri, son iki gün boyunca süren acımasız bombardımanın sonrasını ortaya çıkardı: Vovchansk sokaklarındaki yangınlar, parçalanmış ağaçlar, çatısız terk edilmiş evler ve büyük delikler ve çağlayanlar halinde bükülmüş duvarları olan zarif krem renkli binalar. düşen tuğlalar.
Burası insanların kaçtığı işgal edilmiş manzara. En az üç kişi öldü ve bölge sakinleri daha fazlasının olmasının mucize olduğunu söyledi. Cuma öğleden sonra Tetiana Novikova 55 yılının tamamını Vovchansk'ta geçirmişti. Orada doğdu, orada evlendi, orada bir fabrikada çalıştı ve orada iki çocuk büyüttü.
Ancak bombardıman o kadar korkunç hale geldi ki, o ve ailesi acı verici bir karar vererek onlarca yıldır yaşadıkları eve sırtlarını döndüler ve gönüllü bir tahliye ekibinin kullandığı bir minibüse atladılar. Cuma akşamı yaşlı ebeveynleriyle birlikte sarsılmış, aç ve biraz da kaybolmuş bir halde Kharkiv'de yerinden edilmiş insanlar için bir kabul merkezine dönüştürülen bir okula geldi.
Bayan Novikova, Vovchansk'ta yalnızca yaşlı ve engellilerin kaldığını ve hareket edemediklerini söyledi.
“Yaşadıkları yere bir füze isabet ederse sokaklar cesetlerle dolar” diye ekledi.
Son birkaç günde kentinde hayat sürdürülemez hale gelmişti: telefon bağlantısı yoktu, elektrik yoktu, internet yoktu ve yiyecek de yoktu. Açık hava pazarı gibi tüm süpermarketler de kapatıldı. Yerel sakinler Ukraynalı askerlerin bile geri çekildiğini bildirdi, ancak Ukraynalı yetkililer birliklerin muhtemelen dış mahallelerden Vovchansk'i savunmaya devam ettiğini söyledi.
Bayan Novikova, “Geri dönmek imkansız” dedi. “Ruslar her şeyi yok ediyor. Yolları tahrip ediyorlar” dedi.
Ailesi yakın zamanda düzenlenen bir hava saldırısında ezilirken, o, bir Rus bombasının yakınlardaki bir okulu yok ettiğini söyledi. Patlama dalgası o kadar büyüktü ki pencereleri kırdı ve evleri bloklar halinde salladı.
“Ve bu sadece bir bomba” dedi. “Düzinelerce düşürüyorlar.”
Oleksandra Mykolyshyn, Kharkiv'den gelen haberlere katkıda bulundu, Marc Santora Kiev, Ukrayna ve Sabit Méheut Ukrayna'nın Lviv şehrinden.
Yaşlı bir kadın iki büyük, kafası karışmış köpekle kavga ediyordu. Bir oğlan çocuğu lamine edilmiş ve yıpranmış doğum belgesini tutuyordu. Yaşlı bir çift, ağır çantalarını kimin taşıması gerektiği konusunda birbirlerine hakaret etti. Başka bir kadın, içinde parlak yeşil bir papağan bulunan tel kafesi dikkatle taşıyordu.
Kadın Natasha Radchenko, kasvetli görüntüye bir damla renk veren içerideki kuşun bile bombardımandan umutsuzca kaçıyor gibi göründüğünü söyledi.
“Titriyordu” dedi. “Ve saklan.”
İki uzun yılın ardından Ukrayna'daki savaş yeni sefalet alanları bulmaya devam ediyor.
Son iki gün içinde çok zor zamanlar geçiren binlerce sivil, Rusların yeni bir cephe açmasının ardından nihayet Ukrayna'nın kuzeydoğusundaki evlerini terk etti.
Cuma günü şafak vakti Rus birlikleri, Ukrayna'nın ikinci büyük şehri Kharkiv yakınlarında sınırı geçerek uçak, topçu, piyade ve tankların yer aldığı karmaşık bir saldırı başlattı. Tahliye noktasından çok da uzak olmayan bir yere düşen devasa bombaların yarattığı sarsıntıya bakılırsa, iki taraf şu anda Ukrayna topraklarına sadece birkaç kilometre uzaklıktaki bir dizi köy için şiddetli çatışmalara giriyor.
Cumartesi akşamı kimin kazanacağı henüz belli değildi. Rusya Savunma Bakanlığı beş sınır yerleşimini ele geçirdiğini iddia ederken Ukrayna bunu yalanladı; ancak bağımsız bir askeri analist, coğrafi konumu tespit edilen görüntülerin Ukrayna'nın sınırı gerçekten geçtiğinden şüphelenilen Rus tanklarına insansız hava aracı saldırıları gösterdiğini söyledi. Ukraynalı yetkililer karşı saldırıya geçtiklerini ve Rusların sınırın üç milden fazla ötesine ilerlemediklerini söyledi.
Askeri analistler, saldırının, Kharkiv'e yeni bir saldırı hattı açmak için değil, Ukrayna kuvvetlerini, Ukraynalıların zaten bitkin ve tükenmiş olduğu diğer savaş alanlarından uzaklaştırmak için kurnaz bir Rus stratejisinin parçası olabileceğine inanıyor.
“Önümüzdeki haftaların doğudaki Ukrayna kara kuvvetleri için oldukça zorlu geçmesi muhtemel.” Saldırının ilk değerlendirmesinde, emekli Avustralyalı general ve Sidney merkezli araştırma grubu Lowy Enstitüsü'nden Mick Ryan şöyle konuştu:
“Saldırılar şu anda küçük ölçekli gibi görünse de amacın Ukrayna'nın hem sivil hem de askeri moralini zayıflatmak olduğunu” söyledi.
Bay Ryan şunları ekledi: “Ukraynalılar ne pahasına olursa olsun yerlerini korumaya karar verirlerse, giderek küçülen ordularının daha fazla üyesini kaybedecekler.”
Sonucun “ciddi bir sınav” ve “Ukrayna için savaşta şu ana kadarki en zorlu anlardan biri” olabileceğini söyledi.
Askeri analistler yeni saldırının Kharkiv sokaklarına ulaşma ihtimalinin düşük olduğunu söylüyor. Ukrayna ordusu şehrin etrafında ayrıntılı savunmalar inşa etti; kilometrelerce hendek kazdı ve araziyi parlak dikenli tellerle, mayınlarla ve tankları engelleyen sayısız küçük beton piramitlerle (buradaki askerlerin onlara “ejderhanın dişleri”) noktaladı. Başta Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenski olmak üzere Ukraynalı yetkililer de takviye göndereceklerini belirtti.
Yine de Ukrayna'nın tükenmiş ordusu göz önüne alındığında tepkisinde dikkatli olması gerekiyor. Uzun zamandır ertelenen Amerikan yardım paketinden gelen teslimatlar yavaş yavaş cepheye doğru akıyor ve bu da Ukraynalıları aylardır olduğundan daha savunmasız hale getiriyor.
Rus kuvvetleri yavaş ama istikrarlı bir şekilde Kharkiv'in 150 mil güneyindeki Ukrayna savunmasını aştı ve küçük ama stratejik bir konuma sahip eski fabrika kasabası Chasiv Yar'a doğru yola çıktı. Son raporlar, Rus birliklerinin Ukrayna'nın ikmal hatlarını neredeyse kesecek kadar önemli bir otoyola yeterince yaklaştığını gösteriyor. Ukraynalı askeri yetkililer, Rusların kuzey sınır bölgesine tam olarak Ukrayna güçlerinin dikkatini dağıtmak için saldırdığını söyledi ancak bunun işe yaramadığı konusunda ısrar etti.
Şu anda çatışmaların yaşandığı kuzey sınır köyleri için daha önce de savaşlar yaşanmıştı. Küçük Vovchansk kasabası, savaşın tüm döngüsünü yaşadı; Şubat 2022'deki geniş çaplı işgalin ardından Rus birlikleri tarafından işgal edildi, Eylül ayında özgürleştirildi ve o zamandan bu yana ara sıra bombalandı.
Ukrayna medya kanallarında geniş çapta paylaşılan video görüntüleri, son iki gün boyunca süren acımasız bombardımanın sonrasını ortaya çıkardı: Vovchansk sokaklarındaki yangınlar, parçalanmış ağaçlar, çatısız terk edilmiş evler ve büyük delikler ve çağlayanlar halinde bükülmüş duvarları olan zarif krem renkli binalar. düşen tuğlalar.
Burası insanların kaçtığı işgal edilmiş manzara. En az üç kişi öldü ve bölge sakinleri daha fazlasının olmasının mucize olduğunu söyledi. Cuma öğleden sonra Tetiana Novikova 55 yılının tamamını Vovchansk'ta geçirmişti. Orada doğdu, orada evlendi, orada bir fabrikada çalıştı ve orada iki çocuk büyüttü.
Ancak bombardıman o kadar korkunç hale geldi ki, o ve ailesi acı verici bir karar vererek onlarca yıldır yaşadıkları eve sırtlarını döndüler ve gönüllü bir tahliye ekibinin kullandığı bir minibüse atladılar. Cuma akşamı yaşlı ebeveynleriyle birlikte sarsılmış, aç ve biraz da kaybolmuş bir halde Kharkiv'de yerinden edilmiş insanlar için bir kabul merkezine dönüştürülen bir okula geldi.
Bayan Novikova, Vovchansk'ta yalnızca yaşlı ve engellilerin kaldığını ve hareket edemediklerini söyledi.
“Yaşadıkları yere bir füze isabet ederse sokaklar cesetlerle dolar” diye ekledi.
Son birkaç günde kentinde hayat sürdürülemez hale gelmişti: telefon bağlantısı yoktu, elektrik yoktu, internet yoktu ve yiyecek de yoktu. Açık hava pazarı gibi tüm süpermarketler de kapatıldı. Yerel sakinler Ukraynalı askerlerin bile geri çekildiğini bildirdi, ancak Ukraynalı yetkililer birliklerin muhtemelen dış mahallelerden Vovchansk'i savunmaya devam ettiğini söyledi.
Bayan Novikova, “Geri dönmek imkansız” dedi. “Ruslar her şeyi yok ediyor. Yolları tahrip ediyorlar” dedi.
Ailesi yakın zamanda düzenlenen bir hava saldırısında ezilirken, o, bir Rus bombasının yakınlardaki bir okulu yok ettiğini söyledi. Patlama dalgası o kadar büyüktü ki pencereleri kırdı ve evleri bloklar halinde salladı.
“Ve bu sadece bir bomba” dedi. “Düzinelerce düşürüyorlar.”
Oleksandra Mykolyshyn, Kharkiv'den gelen haberlere katkıda bulundu, Marc Santora Kiev, Ukrayna ve Sabit Méheut Ukrayna'nın Lviv şehrinden.